1聶赫留朵夫來到庫茲明斯科耶。聶赫留朵夫決定把土地分給農(nóng)民。他的思想斗爭
時(shí)間：五月天。
聶赫留朵夫是地主。有管家收租子，他只管花錢。有三塊地。一塊是父親遺產(chǎn)，200俄畝，相當(dāng)于中國的3000畝，也不少了。在中國那是大地主了。俄羅斯地廣人稀。這塊地就算不上多么值錢，分給農(nóng)民了。母親的遺產(chǎn)，厲害了，一萬俄畝，相當(dāng)于中國15萬畝，又是黑土！大地主了！現(xiàn)在就在這塊地上做文章，怎么租給農(nóng)民。另一塊是兩個(gè)姑母的，相比之下可能就比較衰敗寒酸了。
第二部第一節(jié)。這一節(jié)主要是過渡，也是聶赫留朵夫復(fù)活過程中從處理與瑪絲洛娃的關(guān)系，做出最壞的準(zhǔn)備，下一步陪同她流放到西伯利亞，轉(zhuǎn)到如何處理掉自己的私有財(cái)產(chǎn)。聶赫留朵夫認(rèn)識(shí)到自己的罪孽從審判瑪絲洛娃開始，但他的罪遠(yuǎn)不止誘奸了卡秋莎！救贖自己，復(fù)活青春純潔之我，包括方方面面。他的復(fù)活之路漸漸清晰了，具體化了。這一節(jié)有個(gè)交待，想法多，議論多。
因?yàn)楝斀z洛娃的案子可能過兩星期后由樞密院審理。這以前，聶赫留朵夫打算先上彼得堡，萬一在樞密院敗訴，那就聽從寫狀子律師的主意，去告御狀。那個(gè)律師認(rèn)為，這次上訴可能毫無結(jié)果，必須有所準(zhǔn)備，因?yàn)樯显V理由不夠充足。這樣，瑪絲洛娃就可能隨同一批苦役犯在六月初旬出發(fā)。聶赫留朵夫既已決定跟隨瑪絲洛娃去西伯利亞，在出發(fā)以前得做好準(zhǔn)備，現(xiàn)在就需要先下鄉(xiāng)一次，把那里的事情安排妥當(dāng)。
聶赫留朵夫到了鄉(xiāng)下，首先到了繼承的母親的莊園庫茲明斯科耶，“他在那里擁有一大片黑土的地產(chǎn)（一萬俄畝=一萬公頃=15萬畝），那是他收入的主要來源。他在那里度過童年和少年，成年后又去過兩次。”
“有一次他奉母命把德籍管家?guī)У侥抢?，同他一起檢查農(nóng)莊經(jīng)營情況，因此他早就熟悉地產(chǎn)的位置，熟悉農(nóng)民同帳房的關(guān)系，也就是農(nóng)民同地主的關(guān)系。農(nóng)民同地主的關(guān)系，說得客氣些，是農(nóng)民完全依賴帳房，說得直率些，是農(nóng)民受帳房奴役。這不是一八六一年廢止的那種明目張膽的奴役，也就是一些人受一個(gè)主人的奴役，而是一切無地或少地的農(nóng)民受大地主們的共同奴役，有時(shí)還受到生活在農(nóng)民中間的某些人的奴役。這一點(diǎn)聶赫留朵夫知道，也不可能不知道，因?yàn)檗r(nóng)莊經(jīng)營就是以這種奴役為基礎(chǔ)，而他又親自過問過這種經(jīng)營方式。不過，聶赫留朵夫不僅知道這一點(diǎn)，他還知道這種經(jīng)營方式是不公平的，殘酷無情的。早在學(xué)生時(shí)代，他就信奉亨利-喬治的學(xué)說并熱心加以宣揚(yáng)。當(dāng)時(shí)他就知道這個(gè)問題。根據(jù)這個(gè)學(xué)說，他把父親留給他的土地分贈(zèng)給農(nóng)民，認(rèn)為今天擁有土地同五十年前擁有農(nóng)奴一樣都是罪孽。不錯(cuò)，他在軍隊(duì)生活，養(yǎng)成了每年揮霍近兩萬盧布的習(xí)慣。復(fù)員回來后，原先信奉的學(xué)說已被置諸腦后，對(duì)他的生活不再有約束力。他非但不再思考他對(duì)財(cái)產(chǎn)應(yīng)抱什么態(tài)度，母親給他的錢是從哪兒來的，而且竭力回避這些問題。不過，母親去世后，他繼承了遺產(chǎn)，開始管理財(cái)產(chǎn)，也就是管理土地，這些事又使他想到土地私有制的問題。要是在一個(gè)月以前，聶赫留朵夫會(huì)安慰自己說，要改變現(xiàn)行制度，他無能為力，莊園也不是他在管理。這樣，他生活在遠(yuǎn)離莊園的地方，收取從那里匯來的錢，多少還能心安理得。但現(xiàn)在他已毅然作出決定：雖然他不久就將去西伯利亞，而且為了處理監(jiān)獄里的各種麻煩問題，都需要花錢，他卻不能再維持現(xiàn)狀，而一定要加以改變，寧可自己吃虧。因此他決定自己不再經(jīng)營土地，而是以低廉的租金出租給農(nóng)民，使他們完全不必依賴地主。聶赫留朵夫反復(fù)拿地主同農(nóng)奴主的地位進(jìn)行比較，覺得地主不雇工種地而把土地租給農(nóng)民，無異于農(nóng)奴主把農(nóng)民的徭役制改為代役租制。這樣并不解決問題，但向解決問題邁出了一步，也就是壓迫從比較粗暴的形式過渡到不太粗暴的形式。他就打算這樣做?！?/p>
“房間的一角放著一把古色古香的紅木鑲花圈椅。聶赫留朵夫記得這把椅子原來放在母親臥室里，如今一看到，不禁產(chǎn)生一種奇特的感情。他忽然很舍不得這座快要倒塌的房子，舍不得這個(gè)荒蕪的花園，這片將被砍伐的樹林，以及那些畜欄、馬廄、工棚、機(jī)器和牛馬。那些產(chǎn)業(yè)雖不是他置辦的，但他知道都來之不易，而且好容易才保存到今天。以前他覺得放棄那一切輕而易舉，如今卻又很舍不得，舍不得他的土地，舍不得他的一半收入——今后他很可能需要這些錢。于是立刻就有一種理論來支持這種感情，認(rèn)為他把土地分給農(nóng)民，毀掉他的莊園是愚蠢的，荒唐的。
“我不應(yīng)該占有土地。我失去土地，就不能維持這個(gè)莊園。不過，如今我要到西伯利亞去，因此房子也好，莊園也好，都用不著了，”他心里有一個(gè)聲音說?！斑@話固然不錯(cuò)，”他心里另一個(gè)聲音說，“但是，第一，你不會(huì)在西伯利亞待一輩子。你要是結(jié)婚，就會(huì)有孩子。你完整無缺地接受這個(gè)莊園，以后你也得完整無缺地把它傳給后代。你對(duì)土地負(fù)有責(zé)任。把土地交出去，把莊園毀掉，這都很容易，但重新創(chuàng)立這點(diǎn)產(chǎn)業(yè)可就難了。你首先得考慮你的生活，決定今后怎么過，據(jù)此再來處理你的財(cái)產(chǎn)。你的決心究竟有多大？再有，你現(xiàn)在這樣做是不是真的出于良心？還是只做給人家看看，好在他們面前炫耀自己的德行？”聶赫留朵夫這樣問自己。他不能不承認(rèn)，人家對(duì)他的行為說長道短，會(huì)影響他的決定。他越想，問題越多，越不容易解決。為了擺脫這些思想，他在干凈的床上躺下來，想好好睡一覺，到明天頭腦清醒了，再來解決這些目前攪得他心煩意亂的問題。”
把土地分給農(nóng)民，自己只收很少的租金。他以為這是在為農(nóng)民辦好事。農(nóng)民領(lǐng)不領(lǐng)好地主的這份人情呢？養(yǎng)得富得流油的德籍管家又會(huì)怎樣？設(shè)想中的亊能不能辦成？很大的產(chǎn)業(yè)，被自己送掉了，為了什么？今后自己靠什么生活？今后如何生活？他也猶豫過。
2020/3/17——2020/4/17
2，聶赫留朵夫跟農(nóng)民談話。土地低價(jià)租給農(nóng)民。聶赫留朵夫和農(nóng)民都不滿足
第二天早晨，聶赫留朵夫九點(diǎn)鐘醒來。向庫茲明斯科耶的農(nóng)民宣布新政。
又過了一天，第二天?！?/strong>在家里訂了租契，簽了字。聶赫留朵夫在幾個(gè)推選出來的老農(nóng)護(hù)送下，懷著事情沒有辦完的惆悵心情，坐上總管那輛被出租馬車夫稱為闊氣的三駕馬車，同那些臉上現(xiàn)出困惑神色、不滿意地?fù)u頭的農(nóng)民告了別，直奔火車站。聶赫留朵夫?qū)ψ约汉懿粷M意。至于什么事不滿意，他自己也說不上來，但一直覺得悶悶不樂，感到羞愧。”
“聶赫留朵夫的愿望和計(jì)劃都實(shí)現(xiàn)了：農(nóng)民得到了土地，付的租金比附近一帶要低三成；他自己從土地上所得的收入幾乎減少了一半，但對(duì)他還是綽綽有余，何況他賣掉樹林、出售農(nóng)具都有進(jìn)款。”-------聶赫留朵夫搞土改后收入減少將近一半，仍然是個(gè)不小的數(shù)目！這是他今后生活的來源。他似乎仍然不需要?jiǎng)谧饕材苓^得很好。復(fù)活，生活不會(huì)再奢華鋪張，可能搞些公益，辦醫(yī)院辦學(xué)校一類，如安娜·卡列尼娜中的弗龍斯基，列文，還有作者本人所干的那樣。復(fù)活在恢復(fù)信仰，回到上帝，精神上復(fù)活了！物質(zhì)與精神兩個(gè)層面都復(fù)活，復(fù)活就不再是魂不附體了。
聶赫留朵夫來到庫茲明斯科耶第三天。一切進(jìn)展似乎順利，一切又都不那么踏實(shí)。土地租給農(nóng)民，租金低，農(nóng)民還不樂意。聶赫留朵夫的母親在日，農(nóng)民口碑不錯(cuò)，他這個(gè)少爺也行，但是，總管就成了農(nóng)民的怨府，在聶赫留朵夫面前被指斥控訴。
“這我們可辦不到，華西里-卡爾雷奇（德國人管家），”一個(gè)尖鼻子的瘦老頭說?！澳銌栁覟槭裁窗疡R放到田里，可誰存心把它放過？我從早到晚整天掄鐮刀，干一天活好比干一年，夜里放馬，免不了打個(gè)盹兒，馬溜到你的燕麥田里，你就要?jiǎng)兾业钠?！?/strong>
“難道我們還不尊敬你嗎？”老頭兒說。“我們不能不尊敬你，因?yàn)槲覀兌寄笤谀愕氖中睦?，你要我們長就長，要我們短就短?！?/strong>
“嗨，老兄，人家是不會(huì)欺負(fù)你們的，只要你們不欺負(fù)人家就是了?！?/p>
“哼，‘人家是不會(huì)欺負(fù)你們的’！去年夏天你打了我一記耳光，打了就打了，還有什么話說呢！跟有錢人沒法講道理，這是明擺著的事?！?/strong>
“你們應(yīng)該守規(guī)矩?！?/p>
“守規(guī)矩，你說說倒輕巧，可我們做不到，”一個(gè)高個(gè)兒的中年農(nóng)民說，他頭發(fā)烏黑，滿臉都是胡子。
“我早就對(duì)你們說過，要造一道圍墻?！?/p>
“那你給我們木材，”一個(gè)外貌不揚(yáng)的小個(gè)兒農(nóng)民插嘴說。
“我原來就想用木頭圍起來，可你卻把我關(guān)進(jìn)牢里，喂了三個(gè)月虱子。嘿，這就叫造圍墻！”
“究竟是怎么一回事？”聶赫留朵夫問總管。
“村子里的頭號(hào)小偷，”總管用德語說?！八昴暝跇淞掷锿禈?，都被人逮住。你要先學(xué)會(huì)尊重別人的財(cái)產(chǎn)，”總管說。
“那么土地的事怎么辦？你們?cè)敢獠辉敢猓恳前讶客恋亟唤o你們，你們出什么價(jià)錢？”
“東西是您的，價(jià)錢得由您定。”
聶赫留朵夫定了一個(gè)價(jià)錢。盡管他定的價(jià)錢比附近一帶的租金要低得多，農(nóng)民們還是嫌高，就開始還價(jià)。聶赫留朵夫原以為他定的價(jià)錢人家會(huì)高高興興接受，不料誰也沒有表現(xiàn)出絲毫滿意的樣子。聶赫留朵夫斷定他定的價(jià)錢對(duì)他們有利，因?yàn)樵谡劦接烧l來承租的時(shí)候——是由全村農(nóng)民來承租，還是成立一個(gè)合作社來承租，——農(nóng)民分成兩派，爭論得很激烈。一派是想把勞動(dòng)力弱、付款困難的農(nóng)民排擠在外，另一派就是那些被排擠的農(nóng)民。最后虧得總管出力，才講定了價(jià)錢和付款期限。于是農(nóng)民們就吵吵鬧鬧地走下山坡，回村子里去，聶赫留朵夫則同總管一起到帳房去擬訂租約。）
（2020/3/18）（2020/4/17）
聯(lián)系客服
