国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
《猶太難民在上海》之虹口印記
《猶太難民在上?!分缈谟∮?div style="height:15px;">
 
本期內(nèi)容
上海虹口區(qū)的摩西會(huì)堂刻錄了許多猶太難民在虹口生活的印記,兩萬多猶太難民和居住在虹口的十萬中國人在狹小的空間里,度過了二戰(zhàn)的艱難的歲月,留下了難忘的真情。本杰明的父母家族里有幾百人都死于納粹的屠刀之下,唯有他幸運(yùn)地逃到了上海,如今他在美國兒孫滿堂,事業(yè)有成。一批出生在上海的猶太孩子們被大家被稱為“上海寶貝”,他們的故事更是離奇:曾在上海上學(xué)的曼弗雷德·沃姆回到德國后成了一名著名的法官;索妮亞當(dāng)了一名德語和英語老師;而在中國和以以色列建交后,沙拉成了第一個(gè)返回以色列的猶太后裔。
【解 說】
第二次世界大戰(zhàn)期間,近3萬歐洲猶太難民為逃避法西斯的迫害來到上海,上海虹口區(qū)提籃橋一帶的舟山路、霍山路、長陽路,也許稱得上是全球最溫暖、最寬容的地方。敞開胸懷的上海,就像一艘狂風(fēng)惡浪中的救命方舟,載著他們度過了最危難的歲月。
【標(biāo)題】尋覓歷史
【解 說】
長陽路上的摩西會(huì)堂,是二戰(zhàn)期間在上海的猶太難民們經(jīng)常聚會(huì)和舉行宗教儀式的場所,這幾年上海虹口區(qū)政府加強(qiáng)了對歷史遺址的保護(hù),投入許多資金重新整修了這座猶太教堂。1994年起,這里成為上海猶太難民紀(jì)念館,它承載了許多猶太難民在上海的歷史,留下了虹口的印記。
【解 說】
迄今為止,已經(jīng)無法計(jì)算有多少猶太難民和他們的后裔來到這里追尋歷史的記憶。
【同期聲】Katherine 前上海猶太難民
對我來說,找到某一條街道并不那么重要,因?yàn)槌鞘懈淖兞?,但這一切很吸引我,讓我觸景生情,他喚醒了過往的記憶,因?yàn)楹缈诘拿婷惨琅f保持了原樣,我希望這些地方能夠作為歷史遺產(chǎn)保存下來,因?yàn)樗鼈兪俏疑囊徊糠帧?div style="height:15px;">
【解 說】
1994年,上海虹口霍山公園舉行猶太難民紀(jì)念碑落成典禮,許多曾經(jīng)在上海避難的猶太人從異國他鄉(xiāng)趕來參加落成儀式。
【字幕】 上海虹口猶太難民紀(jì)念碑揭幕
【同期聲】阿瑟 施耐爾 前上海猶太難民 美國呼吁良知基金會(huì)主席
告訴我應(yīng)該走向何方,因?yàn)槲覜]有立足之地。當(dāng)時(shí)世界上大多數(shù)國家都拒絕猶太人,只有唯一一個(gè)城市。遺憾的是我和我的家人沒有到這兒來,而是去了匈牙利,那個(gè)時(shí)候,也就是50年前,1944年我的家人被放逐到了奧斯維辛集中營,在那里的毒氣室被焚燒。
【解 說】
堅(jiān)硬的石碑上分別用中文和希伯來文刻著這樣一段文字:“第二次世界大戰(zhàn)期間,數(shù)萬猶太人為逃避法西斯的迫害來到上海,日本侵華當(dāng)局以猶太難民無國籍為由,設(shè)立隔離區(qū),對他們的行動(dòng)加以限制。
【同期聲】拉爾夫 赫希 前上海猶太難民
今天我站在你們這兒百感交集,我自己也感到驚訝,50年以前我還是個(gè)小男孩,在這里踢足球。50年以后,我代表所有當(dāng)年在虹口居住的猶太人站在這里。
【解 說】
一批批重返上海的猶太人一直在尋找當(dāng)年他們在上海生活時(shí)的足跡。在摩西會(huì)堂里,拉爾夫·赫希同一位虹口老居民見面了。
【同期聲】王發(fā)良 虹口區(qū)居民
我收到過你的一封信,現(xiàn)在見到你很高興。
【同期聲】拉爾夫 赫希 前上海猶太難民
我有一張你和我弟弟的照片。
【解 說】
本杰明·菲什夫意外地在摩西會(huì)堂墻上看到了自己當(dāng)年在上海的通行證。
【同期聲】本杰明 菲什夫 前上海猶太難民
這張照片大約是我18、19歲時(shí)候拍的,當(dāng)時(shí)占領(lǐng)了上海的日本人,搞了個(gè)猶太人隔離區(qū)。你可以在這里看到一個(gè)標(biāo)志,說明你是一個(gè)猶太人。
【解 說】
本杰明 菲什夫一家住在波蘭,1939年9月德國侵占波蘭以后,父親讓他先一個(gè)人逃離家鄉(xiāng),再把全家接出去。本杰明·菲什夫經(jīng)過西伯利亞和日本神戶,輾轉(zhuǎn)到達(dá)上海,不過這時(shí)候他的家人像其他猶太人一樣,再也無法逃出來了。
【同期聲】本杰明 菲肖夫 前上海猶太難民
我一直希望還有人存活下來。我來自一個(gè)有著700人的大家庭,我父母有12個(gè)兄弟姐妹,家族幾百人都無一幸免,我孤獨(dú)一個(gè)人,所以非常的艱苦。
【解 說】
本杰明 菲什夫如今已經(jīng)是一位頗有成就的企業(yè)家。他的總公司設(shè)在紐約的黃金地段。
【同期聲】本杰明 菲什夫妻子 前上海猶太難民
我們有31個(gè)孫子女,2個(gè)曾孫子女。我們很忙,也很幸福。我對他們心存感激,因?yàn)樗麄兙攘宋业恼煞?,正是因?yàn)樗麄兊某鍪窒嘀?,我們才有了今天兒孫滿堂,他也是事業(yè)有成,我為他感到驕傲。 (這首中國老歌)歌詞記不清了,讓我想一想,都過去50年了。
【字幕】鳥兒拼命的唱,花兒任性的開,你們太痛快太痛快呀,太痛快
【解 說】
1994年本杰明 菲肖夫,抱著感恩的心情,帶著他的妻子、女兒和兒子,一起來看看他長大的地方,重溫那段難忘的歷史。
【同期聲】本杰明 菲肖夫 前上海猶太難民
過去他們只有兩萬人,但現(xiàn)在他們的孫子有四、五萬人,這些所有的生命都要感謝當(dāng)時(shí)上海人民,特別感謝虹口人民,感謝你們?yōu)槲覀兯龅囊磺?,謝謝。
【標(biāo)題】出生在上海的寶貝
【解 說】
如今來上海尋訪的猶太人中,他們有的就出生在上海,因而被人們稱為“上海寶貝”。
【解 說】
1939年秋天,就在德國法西斯準(zhǔn)備大規(guī)模屠殺猶太人前夕,一艘裝載著猶太難民的海輪悄悄離開了德國漢堡港前往上海,一對年輕人就這樣在逃往上海的輪船上相識(shí)并相愛了。第二年他們在上海結(jié)婚后,生下了一個(gè)男孩,取名為曼弗雷德·沃姆。
【字幕】德國梅明根,曼弗雷德·沃姆之家
【同期聲】曼弗雷德 沃姆 法官 前上海猶太難民
這只貓很象我家在上海養(yǎng)的那只。 杜卡斯,快來。
由于中國人民的友情,使我們逃離了死亡的威脅,在上海得以生存下去,對此我十分感激。我們時(shí)常提起那段往事,也正是由于這段經(jīng)歷,我們夫婦相識(shí)了。五十七八年前,那時(shí)候我20歲,她18歲,在跳舞的時(shí)候我對她談起了過去的種種往事,我說自己算得上是個(gè)中國人,因?yàn)槲页錾谏虾!?div style="height:15px;">
【同期聲】曼弗雷德 沃姆夫人 前上海猶太難民
我那時(shí)驚訝得說不出話來。
【同期聲】曼弗雷德 沃姆 法官 前上海猶太難民
她對我感興趣,想見到我,次數(shù)多了彼此都適應(yīng)了,后來她就嫁給了我。
【解 說】
如今這個(gè)在上海虹口地區(qū)長大并上過學(xué)的“上海寶貝”,回到德國以后成為德國南部巴伐利亞州一位著名的法官。
【解 說】
在避難期間,新的生命不斷在上海新的家園里孕育,在虹口的猶太醫(yī)院里降生。凱瑟琳的出生地就在這里。
【同期聲】凱瑟琳 前上海猶太難民
我出生的時(shí)候,據(jù)我媽媽說,通貨膨脹很厲害,接生的醫(yī)生都不愿接受現(xiàn)金付酬。因此我媽媽懷我的9個(gè)月里,我爸爸常常買些肥皂,用肥皂支付醫(yī)生的報(bào)酬。
【解 說】
究竟有多少難民的孩子在上海出生,在2006年上海猶太難民重聚活動(dòng)中,上海猶太聯(lián)誼會(huì)主席威爾道夫提出了這樣一個(gè)有趣的問題。
【同期聲】威爾道夫 上海猶太聯(lián)誼會(huì)主席
哪些人是當(dāng)年在上海出生的,你們能站起來嗎?
【解 說】
現(xiàn)場有13位來訪者出生在上海,據(jù)粗略統(tǒng)計(jì),從1939年至1947年期間,在上海出生的猶太難民籍的“上海寶貝”總共有500人左右。
【同期聲】索妮亞 繆伯格 前上海猶太難民
我出生于1939年10月在當(dāng)?shù)氐尼t(yī)院,我父母住在虹口區(qū)。看,這是一張我們家的照片,我當(dāng)時(shí)非常年幼,只有半歲。
【同期聲】索妮亞 繆伯格 前上海猶太難民
當(dāng)時(shí)的德國非常殘酷,我們因?yàn)槭仟q太人而遭到歧視。我母親在到達(dá)上海的時(shí)候懷了我,我當(dāng)時(shí)的情況是幸運(yùn)的,我父母彼此相愛,而且都很年輕,他們都愛我,給我需要的任何東西。
【解 說】
在上海的時(shí)候,盡管生活拮據(jù),但是上海卻給了索妮婭一家一種無法比擬的安全感。
【同期聲】索妮亞 繆伯格 前上海猶太難民
我和父母一起來到這里,我在這里住了大約8年,我父母呆了近9年的時(shí)間,而且我的弟弟也是出生在這里,能夠回到這里,看到以前的舊址真的很棒,我在這里仍然能夠找到許多我記憶中的東西,在我去幼稚園學(xué)校的2年時(shí)間,我交了很多朋友。
【解 說】
戰(zhàn)后,索妮婭一家回到了德國。在當(dāng)時(shí)的上海猶太難民中,只有大約六百人回到了德國。索妮亞后來成了一名德語和英語教師,她一直向她的學(xué)生講述自己經(jīng)歷,講她對上海的感情。
【同期聲】索妮亞 繆伯格 前上海猶太難民
這個(gè)房子1998年的時(shí)候還存在著,我拍了張照片留念,有人告訴我,你一旦遭遇到任何困難,永遠(yuǎn)都可以回到上海來,因?yàn)槟闶窃谏虾3錾⒆缘摹?div style="height:15px;">
【解 說】
沙拉 伊馬斯是1950年出生在上海的,她的父親是猶太人,1939年,54歲的立 伊 伊馬斯從德國、波蘭邊境,經(jīng)過蘇聯(lián)逃亡到上海。
【同期聲】沙拉 伊麥斯 前上海猶太難民
曾記得父親就這么說,很冷很冷,冰天雪地,生存的欲望讓他們忘記了一切,爬爬爬爬,他們可能是穿過鐵絲網(wǎng),穿過西伯利亞,進(jìn)入了中國,進(jìn)入了上海。
【解 說】
在上海,沙拉的父親和一位中國姑娘相愛結(jié)了婚,憑借聰明的經(jīng)營頭腦做起了酒類和地毯生意,還開了一間小酒吧。
【同期聲】沙拉 伊麥斯 前上海猶太難民
老爸給我的一個(gè)人生的哲學(xué),作為一個(gè)女人應(yīng)該要學(xué)會(huì)的東西,就是忍耐和寬容,他一而再地跟我講,寬容一定會(huì)換來更大的繁榮。
【解 說】
1962年4月,沙拉的父親因病去世。從此無憂無慮的千金小姐沙拉,開始經(jīng)歷了一段段坎坷人生。離開學(xué)校后,她當(dāng)過工人,經(jīng)歷過一段不幸的婚姻,獨(dú)自撫養(yǎng)了三個(gè)孩子。
【解 說】
1992年1月24日,中國和以色列正式建交。沙拉在42歲這年,踏上了“尋根”之旅。她是中以建交后第一個(gè)返回以色列的猶太后裔。受到了當(dāng)時(shí)的以色列總理拉賓的接見。2002年,在以色列生活了十年以后,沙拉又回到了中國。
【解 說】
返回故鄉(xiāng)后,沙拉積極參與上海的各種社會(huì)活動(dòng),經(jīng)常到醫(yī)院做義工,為病人服務(wù)。2010年她獲得了“中國十大孝子”等榮譽(yù)稱號(hào)。
【標(biāo)題】患難見真情
【解 說】
上海市區(qū)東部的虹口區(qū)至今還保留著一部分當(dāng)年猶太人居住地的原貌。1937年8月13日,日本帝國主義侵略上海,成千上萬善良的中國人盡管自己也陷于水深火熱之中,但是他們?nèi)匀粚μ油龅缴虾淼莫q太難民提供各種方式的援助。
【解 說】
從上個(gè)世紀(jì)80年代開始幾乎每年都有上海猶太難民重返虹口,尋訪舊居。
【同期聲】卡爾 貝特漢姆 前上海猶太難民
我當(dāng)時(shí)住在里弄的深處,必須要走進(jìn)去。當(dāng)你走進(jìn)去,你會(huì)看到很多房子連在一起,然后再向里走。很難形容(房子)都緊挨著。
翻譯:你的鄰居是猶太人嗎
【同期聲】卡爾 貝特漢姆 前上海猶太難民
不不,中國人,是向中國人租的房子,我父母租的
翻譯:他們(中國鄰居)友善嗎
【同期聲】卡爾 貝特漢姆 前上海猶太難民
是,他們在春節(jié)和其他慶?;顒?dòng)時(shí),會(huì)邀請我們參加,我們經(jīng)常見面和交談
翻譯:如何交流呢 用“洋涇浜英語”。
【解 說】
在德國攻占華沙的恐怖日子里,密爾經(jīng)學(xué)院400多名師生也穿過西伯利亞逃到上海。
【同期聲】勃恩鮑姆拉比 密爾經(jīng)學(xué)院
希特勒殺了很多人,但是我們在這里奇跡般地生存了下來,在這里找到了我們新的家園,中國人用低價(jià)把房子租給我們,我們并排住著,我們不用擔(dān)心上街走動(dòng),這種親切的感覺,對我們來說就像是回到家鄉(xiāng)。
【解 說】
二戰(zhàn)以后,密爾經(jīng)學(xué)院的師生一部分從上海遷移到美國紐約,一部分則去了耶路撒冷。
【解 說】
逃亡到上海的猶太難民的生活原本已逐漸走上軌道,但是隨著1941年太平洋戰(zhàn)爭的爆發(fā),日本占領(lǐng)者將上海推入了更為黑暗的深淵。1943年2月,日本把大部分逃亡到上海的猶太人趕進(jìn)虹口猶太難民隔離區(qū),并用發(fā)放通行證的方式來限制猶太人的人生自由。
【同期聲】麥克 布盧門撒爾 前上海猶太難民
日本占領(lǐng)了整個(gè)上海,我就不能再上學(xué)了,我必須搬去虹口,因?yàn)槿毡救藦?qiáng)迫我們搬去虹口住。
【同期聲】麥克 布盧門撒爾 前上海猶太難民
我們被迫遷入虹口隔離區(qū)時(shí),我不懂發(fā)生了什么事,當(dāng)時(shí)才五歲左右,突然有人來拿走了我們的家具,我就拿了幾件自己的東西,躲在廁所里鎖上門,也不知躲了多久,他們哄我出來,向我許諾這樣那樣,最后我打開了門,他們拿走我藏起來的東西,我們搬到了虹口區(qū)的保定路。
【解 說】
從此五歲的小卡爾就必須帶著這張通行證去上學(xué)。拿不到通行證,就沒有機(jī)會(huì)上學(xué),打工,謀生。猶太難民在上海歷經(jīng)艱辛所建立起來的住所,職業(yè)和生意受到極大的影響,擁擠到隔離區(qū)里的猶太人,必須為生存掙扎,不可避免的擠占了中國人的生活空間,而這又會(huì)帶來什么樣的后果呢。
【同期聲】Fredy Seidei 前上海猶太難民
我們到這里是不請自來,我們沒有向任何人請求居留許可,但是中國人容忍了我們,沒人說:我們還吃不飽飯,滾開!別和我們搶東西。他們沒有,真的沒有,并且大家漸漸融洽到一起,互相幫助,中國人努力和我們成為朋友。
【解 說】
在尋訪的過程中,一位叫馬丁的猶太人用攝像機(jī)錄下了他小時(shí)候在上海虹口住過的院落。
【同期聲】馬丁 布特勒 前上海猶太難民
這是我們經(jīng)過虹口時(shí)拍的,我們?nèi)タ戳丝匆郧暗睦戏孔?,我媽媽那時(shí)已不在了,我和父親一起過,因而常會(huì)挨餓且沒人照看。而他們(丁先生、丁太太)總是盡力幫助我,給我們些米啊什么的,這些我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。而當(dāng)我1994年4月在上海時(shí),丁先生對我說,他不會(huì)忘記我父親那時(shí)是怎樣幫助他的,因?yàn)槲腋赣H曾做過煙草生意,給過他一些煙草,我們離開上海回德國的時(shí)候,父親還給了他一個(gè)戒指和一個(gè)小盒子作為永久的紀(jì)念。
【解 說】
在患難之中中國居民沒有煩猶、排猶、更沒有反猶,他們與猶太難民朝夕相處,成為朋友和親人。后來每一次的回訪重聚,甚至馬路上偶然遇到的老街坊都令人動(dòng)情。
【同期聲】虹口區(qū)居民
過去他住在臨潼路,我也住在臨潼路,到現(xiàn)在,我還住這里,65年了。他也是中國人,因?yàn)樗谏虾W×撕芏嗄?,就跟我們一樣了,以前我在那一邊的德國猶太醫(yī)院里做理發(fā)師。
【同期聲】原上海猶太難民(女)
我出生在保定路。
【同期聲】某老人
老朋友,朋友老。
【解 說】
兩萬多猶太難民和原先就居住在虹口的十萬中國人擠在一塊不到一平方英里的狹小空間里,共同渡過了二次大戰(zhàn)中最后一段艱難的歲月。不過奇跡也隨之出現(xiàn)了:不管你是來自德國、奧地利,還是來自波蘭、匈牙利等東歐國家,也不管你是猶太人還是中國人,信仰猶太教還是崇尚儒家倫理學(xué)說,大家都在艱難中平等相待、和睦相處。當(dāng)希特勒把600萬猶太人抓進(jìn)集中營里用毒氣和焚尸爐進(jìn)行骸人聽聞的屠殺時(shí),近三萬猶太難民卻在上海存活下來,并開創(chuàng)了新的生活。
《援疆三年間》—
《援疆三年間》—
《援疆三年間》—
《援疆三年間》—
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊舉報(bào)
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
拍攝上海百年優(yōu)秀歷史建筑照片-7
檔案 ▎上海記憶:猶太人的“上海方舟”
上海曾是他們的“護(hù)身符”……萬千猶太人與虹口區(qū)不得不說的故事
【申城漫步】方舟之路
這里的石頭會(huì)說話
提籃橋街道撤銷了!你知道“提籃橋”的名字是從哪來的嗎?
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服