說(shuō)白了國(guó)有國(guó)法,家有家規(guī)。每一個(gè)行業(yè)也都是有她們的老規(guī)矩,另外也還有一些從業(yè)者之間使用的獨(dú)特用語(yǔ)。大家稱(chēng)作行話。例如,從業(yè)古物行業(yè)的,就會(huì)有“打孔”、“掌眼”、“撿漏”這些行語(yǔ)。假如,一個(gè)對(duì)古物行業(yè)從不參加、不了解的人,壓根就不容易搞清楚這種用語(yǔ),到底是個(gè)啥意思。古時(shí)候,青樓也是有行語(yǔ)。
青樓這一行業(yè),古時(shí)候十分興盛。說(shuō)白了的秦淮八艷,也就是南京秦淮河邊青樓當(dāng)中的八個(gè)美女,有陳圓圓、柳如是這些八個(gè)??赡苁乔鄻沁@一行業(yè)十分貼近生活的緣故,她們所使用的一些行語(yǔ),流傳頗深,來(lái)到現(xiàn)如今許多早已變成我們?nèi)粘I钪械钠綍r(shí)時(shí)興用語(yǔ)。今日,筆者例舉三個(gè)出去,看一下大伙兒有木有講過(guò)。
第一個(gè),跳槽。跳槽在如今啥意思?就是一個(gè)人換了工作中。而古時(shí)候,跳槽這個(gè)詞最開(kāi)始時(shí)興于青樓行業(yè),也是有換的含義,但并不是跳槽,只是換青樓女人。今日回顧這個(gè),明日奉承哪個(gè),是謂跳槽。
第二個(gè),開(kāi)方。開(kāi)方,也就是開(kāi)方子。它是古時(shí)候中醫(yī)學(xué)的用語(yǔ),到現(xiàn)在也還用??戳酥嗅t(yī)學(xué)的朋友,就要了解。
但開(kāi)方這個(gè)詞,最開(kāi)始也是時(shí)興于青樓行業(yè),就是指青樓女人們采用各種各樣方法,例如裝可伶,奴家多大爸爸媽媽就雙亡了,淪落到這煙花之地這些,進(jìn)而贏得消費(fèi)者的憐憫,在她的身上大把花銀兩。
這一來(lái),和中醫(yī)學(xué)開(kāi)方看病,療效顯著,倒是有相仿的含義;僅僅,在青樓,要的并不是療效顯著,只是收到錢(qián)來(lái)。
第三個(gè),出局。出局,在如今一般的情境中,便是淘汰的意思。例如某一賽事,某一參賽選手輸?shù)簦瑹o(wú)緣下一場(chǎng)了,我們就可以說(shuō)這一參賽選手出局了。古時(shí)候,這一用語(yǔ)最開(kāi)始也是時(shí)興于青樓,廚具,也就是青樓女人們把顧客帶出去,或是送到家中,或是另儲(chǔ)迷室,和如今的頒布是同一個(gè)含義。
這三個(gè)詞,想來(lái)跳槽、出局,大伙兒毫無(wú)疑問(wèn)都講過(guò),而且常常講。對(duì)于開(kāi)放,可能就不那么常了,但也毫無(wú)疑問(wèn)都講過(guò)。這就是中文的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)及其貼近生活。僅僅要來(lái)一些搞笑,跳槽的原意居然是這般!
聯(lián)系客服