蕭伯納曾經說“金錢不是萬能的,但積累起來就能發(fā)揮作用”。
“追求金錢是不是不道德的”也總成為哲學家們討論的話題。這個問題不可能有客觀的結論,但有一件事是明確的:金錢的誘惑和追求金錢的欲望,是經濟發(fā)展的原動力。
今天,身邊君想和你分享安德烈·科斯托拉尼的文章,一起聊聊為什么人們會受到金錢的誘惑?也許對于他的名字你會感到陌生,但這位被譽為歐洲的沃倫·巴菲特和證券教父的人,作為20世紀金融史上最成功的投資者之一,他的文字一定會對你有所啟發(fā)。以下,Enjoy:
安德烈·科斯托拉尼 | 作者
01
為什么人會受到金錢的誘惑?
很難找到對于金錢的誘惑的精準分析。為什么人會受到金錢的誘惑?金錢的數額多大才具有誘惑力呢?金錢的魅力無法精準測量,因為答案會因人而異。
很久以前維也納人會這么說:“他是一位舉足輕重的百萬富翁。他一定有10萬盾資產?!倍@在現代不再遙不可及,因為“百萬富翁”不代表這個人一定擁有這么多錢。“百萬富翁”以前是用來表示一個因為很有錢而得到社會尊重的人。此外“羅斯柴爾德”或“大富豪”也是有錢人的代名詞。
我的朋友之中有一些人,只要口袋里有100馬克,就覺得自己像個百萬富翁,也有很多人對別人口袋里有多少錢非常感興趣。這些人絞盡腦汁估算這個人以及那個人有多少財產,聽到某個富翁的財產數目時也總是搖頭嘆息,腦子里不停地猜測某個人的身價或某件物品的價值。
有一天,我接到一個金融記者打來的民意調查電話。她問:“科斯托拉尼先生,您可是經驗豐富的股票專家。能否請您解釋一下,您為何不是一個百萬富翁?”
我對這個問題感到有些驚訝,但仍馬上回答:“第一,你的問題不夠具體。第二,你從何得知我不是百萬富翁?難道我一定得讓你查我的銀行戶頭嗎?不過,不論如何你不用擔心,我是不會向你借錢的?!?/p>
當我向別人詢問某個熟識的朋友是否健康或工作如何時,得到的回答經常是:“噢!他有很多錢。”很多人羨慕別人擁有的財富。也有些人會迷失在自己擁有的財富里,他們會開心地撫摸著鈔票,贊賞財富,讓自己完全沉醉其中。我的一個詩人朋友曾經說:“假如我有很多錢,我會把它們全部讓給那些有錢人,因為他們是這么愛錢?!?/p>
我也認識一個人,他最喜歡的消遣是查看銀行戶頭增加的余額,他說這么做能將無聊一掃而空。世上也有這樣的人,雖然有能力買很多漂亮又貴重的東西,卻不這么做,因為他只要想到他有能力這么做,就感到很滿足了;他感受到了金錢的光芒,就會覺得很幸福。
我的另一個朋友,只要嘴巴里發(fā)出“錢”這個字的聲音,同時手撫摸著牦牛皮制的錢包,就會覺得生活中的享受全都濃縮到支票簿里了,完全沒有留意到自己不雅的姿態(tài)。還有人告訴我,每當點錢的時候,都會激起他的性欲。另一個人則更露骨地說,在股票投資損失很大時,他就會逃離交易所,直奔紅燈區(qū)消遣一下。
幸好還有一些人會使用金錢來享受生活的樂趣,只看菜單是無法滿足他們的,他們想實際品嘗美味佳肴。
對很多人而言,金錢也是權力和地位的象征,金錢為他們招來朋友、偽君子、嫉妒者、馬屁精在他們身旁打轉。這些人完全沉迷于金錢的魔力,他們不僅想要得到物質生活的享受,也想擁有金錢帶來的權力,簡單地說,就是別人對他的臣服。
曾經擁有過很多財富的人更容易陷入金錢的誘惑而無法自拔。
馬奎斯·卡斯德蘭(Marquis Boni de Castellane)曾是法國貴族,他在回憶錄里寫道,當他不再是美國億萬富翁—安娜·古爾德(Anna Gould)的丈夫那一天起,他真的很難過。雖然他沒有窮困到要去睡大馬路,但是已不能再隨手揮霍錢財了。他說:“直到破產的那一刻,我才真正感到自己的虛弱無力。”
02
金錢的真正誘惑力來自賭博
理論上來說,金錢的真正誘惑力來自賭博。
當賭注不是錢而是菜豆時,賭博本身就失去刺激感和緊張感了。金錢也可以是對現實生活中種種不如意的補償,如身體殘障或是容貌不佳等?;蛘?,若是卑微的家庭背景阻礙了某人社會地位的上升,這時,金錢便能夠替代祖先的作用,給他一個顯赫的背景。埃爾莎·麥克塞爾因其愛爾蘭血統(tǒng),無法和乘坐“五月花”號來到美國的貴族們來往。但在美國經濟起飛的黃金時期,事業(yè)的成功卻讓她得以晉升為美國百萬富豪。
之后,她便能和變窮了的貴族打成一片。這個剛出爐的百萬富翁在公爵、伯爵間穿梭,突然發(fā)現自己居然能和冷漠的美國富翁們平起平坐,同時身價百萬的她也吸引了窮貴族來和她攀談。
很多人喜歡花錢炫耀自己;有些人則絕口不談錢,卻喜歡讓有關他的傳聞越傳越廣、越傳越夸張??傊?,人類對金錢的反應,因人而異。
在愛情的世界里也是如此,金錢可以喚起一個女人戀愛的感覺。
在有些女人的眼里,金錢代表著男人的成就。而一個成功的男人對女人而言,有著極大的吸引力,尤其是當女人可以分享男人的財富時,女人會因為男人給予她榮華富貴而真心喜歡他。但是也有女人討厭給她錢的男人,反而喜歡找她要錢的男人。
對于很多人來說,金錢只是衡量成功的標尺,他們并非只對金錢本身感興趣。我至今耳邊仍回響著當年大導演馬克斯·萊因哈特旗下著名女星莉莉·達瓦斯初到巴黎時對我說過的一番話:“現在我非常想證明自己的魅力,如果我走在大馬路上,等候男人過來搭訕的話,我想知道,對于一位漂亮女人,男人們會開價多少錢!”她是想了解人們認為她這樣的女人值多少錢。
03
金錢能暴露出人性的丑惡
金錢的世界不是永遠美好的,錢有種能量,能讓人墮落,經常讓人暴露出人性最丑陋的一面。
在我年少時,父親把貧窮潦倒的我從布達佩斯送到巴黎去學習股票投資技巧,當時我只帶了維持基本生活開銷的錢。但巴黎是一個大城市,當時甚至是世界的中心。這個城市真是不可思議,當夜幕低垂時,它就像個超大型的夜間游樂場,到處可見琳瑯滿目的商品,空氣中都彌漫著奢侈的氣氛。
巴黎的生活充滿了奢靡、享受和聚會派對,我希望自己有機會坐上東方快車,就像巴爾扎克筆下的主人公拉斯蒂涅坐著自己的馬車一樣,度過迷人的夜晚。
當時我還不知道,如果沒有開門的鑰匙—金錢,這個夢幻般的世界是怎么也夠不著的。而我口袋里的錢還差得老遠。
這出大戲看上去相當迷人,但還不是全部。
優(yōu)雅的女士們手里提著瓏驤名包,流連在奧特伊,穿著名設計師普瓦雷專門設計的時裝,爭奇斗艷。獲得過大侯爵獎的裁縫,在波羅涅自家游艇上接待和取悅著上流社會人士,通宵達旦地優(yōu)游嬉戲。香榭麗舍大道上人流熙熙攘攘,絡繹不絕,讓人不禁會聯(lián)想到卓別林在《鍍金時代》里展示的美國和《巴格達竊賊》里的東方的情形。
就像弗蘭西斯·卡爾科的小說里寫的,人們說著大家都聽得明白的市井俗語,熱鬧地聚集在皮加勒區(qū)的酒吧間里。而另一個夜晚,男人們嘴里哼著莫利斯·舍瓦里埃新出的情歌,在馬克西姆餐廳用晚餐,或者聚在韋伯咖啡館里,閑聊著新出產的汽車或女星密斯丹蓋的美腿。英國人把圖凱地區(qū)的草坪稱作Beschlag(裝飾用的薄膜),而當地政府在考慮將街道名稱和櫥窗里的價格標簽都翻譯成英文。
這所有的一切對于我這樣一個孩子來說,就像是聞到香味走進了一家西餅店,對我充滿了誘惑。
在這個城市里,只要有錢,想要什么就可以得到什么。
所以,我唯一的想法就是要賺錢,賺很多很多的錢。
對當時的我而言,錢比我現在看重的健康更重要,更不可或缺;追求金錢成了我生命的全部,增加財富是生活的唯一目標。當人崇尚金錢時,他的世界觀和價值觀也就完全改變了。當時的我認為除了金錢,其他事情都不再重要,因為沒有任何東西比錢更重要。有了錢以后,什么東西都可以買得到,所以人一定要有錢。
我第一天到證券交易所上班時,有個親切的老先生問我:“嘿!年輕人,我以前沒見過你。你在這里做些什么?”
“我是亞歷山大公司的見習生?!?/p>
“原來如此?!彼又f,“你的老板是我的好朋友,所以我來告訴你股票是怎么回事吧。你別管這里的人說什么,也別管那些所謂的訣竅,你只要注意一件事,那就是—這里是傻瓜比較多,還是股票比較多。”
一直到現在,老先生的一番話仍讓我受益匪淺,而我自己發(fā)明的股市理論也只有兩個要素:供與求。
雖然當時我還很年輕,也缺乏實際經驗,但我已經知道:交易所里的傻瓜和騙子比世界上其他任何地方都多,他們永遠在假裝自己是聰明絕頂的人。
這些看法一直到現在仍然沒變,變的是,現在的交易所已經不再那樣喧鬧、雜亂了。股票交易通過電話下單,投資人不必親自去現場交易。在倫敦和巴黎,投資人只要坐在一臺機器前,用鍵盤輸入他想要交易的股票名稱和價格,通過這臺機器就可以知道目前的行情。
那時候,股票交易委托人需要像課堂上的小學生一樣,端正地坐在計算機前。證券交易所的業(yè)務負責人站在前方講臺上逐一唱名每一只股票,在底下的委托人則依股票名稱輸入交易價格。之后計算機根據每只股票的供需情況,進行交易確認。
漸漸地我開始習慣了,知道在這個環(huán)境里的人都是有自信的資本家。
音樂、繪畫、藝術甚至是一頓好吃的晚餐,對他們而言一點也不重要,他們唯一想要的只是錢。巴黎的新工作也讓我成為追求物質享受的拜金主義者。此外,因為我特別機靈(或者說是狡猾),很快地,我做了一件視錢如命的人都會做的事,那就是預測股市的下跌,這和一大群高傲的專業(yè)股票顧問有關。我非常討厭這群大言不慚的家伙,討厭到要故意和他們唱反調。于是,當他們看漲行情時,我卻偏要做空。
出乎意料的是,我投資的股票收益都還不錯。因為,當時碰巧發(fā)生了一次大危機,經濟蕭條加上萎靡不振的股票行情,股市一路下滑。我每天都會平倉,結算所有投資,以確定實際的獲利金額。之后,我仍堅持看跌行情,而我的投資收益一天比一天高。
我認為這次成功純粹是個意外,因為我并不是根據分析、判斷而看跌的,看空行情的理由完全出自我個人的因素。當時的我根本一點也不懂何謂“客觀的投資依據”,我也不是對經濟抱有特別悲觀的態(tài)度。不管股價漲或跌,我想要的東西只有一樣,那就是錢。
直到1932年的伊瓦爾·克羅伊格破產事件,我才發(fā)覺投機做空是非常可恥且不道德的投資行為。做空操作獲得的收益全部來自他人的損失。
良心告訴我,人不能靠著做空賺錢,因為即使成功,也只有我一人快樂,而別人將會很慘,非常悲慘。從此,我決定不再利用股市暴跌來投機賺錢,我要隨著上升的景氣進行投機,進而獲利。
我要很謙虛并知足地說,改變投機方式,我仍會比別人多賺一點。而且,這次我不是一個人,而是和上千人一起分享成功的喜悅。雖然一樣是成功的投資,但在一片繁榮景氣的愉悅氣氛中獲利,真的讓人感覺舒服多了。
關于作者:安德烈·科斯托拉尼,被譽為歐洲的沃倫·巴菲特和證券教父;全球金融投資類百萬暢銷書作者;20世紀股市見證人、20世紀金融史上最成功的投資者之一。