所有方劑名稱,不外乎有以主要藥物命名者,如:麻黃湯、桂枝湯、當歸養(yǎng)血膏、甘桔湯、知柏八味丸、甘麥大棗湯之類;也有以作用命名者,如:清肝湯、截瘧散、排石散、響聲丸之類;更有以主治病癥來命名者,如:消渴丸、腎氣丸、痛經湯之類。
還有憑藥味多少來命名的,如:獨參湯、二至丸、三妙湯、四物湯、五皮飲、六味丸、七星劍湯、十全大補湯之類。此外更有特具意義的方名,既非以藥、以作用、以適應證命名的方子,也大有存在,而且涵意也十分動聽、得體。例如:
九一丹:系外科主要的外用藥之一。因內有升藥占1/10,熟石膏占9/10,故稱九一。
左金丸:朱丹溪方,用以清瀉肝火,降逆止嘔。取義是“肝生于左”,以左字來暗指肝經。金為萬金至貴的意思,說是肝經藥最名貴之品,可以價值斗金。
生化湯:傅青主女科方。是一張調經種子名方。方名取《漢書·五行志》的“夫婦生化之本”,意即生息化育之理。此外唐容川也謂:“血瘀則化之,則所以生之”(見《血證論》),當然也有其道理。(組成:全當歸24g,川芎9g,桃仁(去皮尖,研)6g,干姜(炮黑)、甘草(炙)各2g,功效:養(yǎng)血祛瘀,溫經止痛)
七厘散:方出《良方集腋》。為治療跌打損傷有名的內服藥。言其療效奇佳,藥方猛峻,每次至多進服7厘(1兩為10錢、1錢為10分、1分為10厘)而名。
醒消丸:《外科證治全生集》方。用以消散(即刻下所謂吸收)一切癰疽。每服3錢,用酒送下,服后即有醉意而睡,一覺醒來即可消散云云,故稱醒消。
陽和湯:此方也出于《外科證治全生集》。專治陰疽陰毒。其名取意于《史記·秦始皇本紀》的“時在中春,陽和方起”的陽和。形容此方對陰疽大毒,服后的療效,一如陽和煊暖,大地回春一樣。
交泰丸:專治心腎不交。藥僅兩味,一溫一涼,一陽一陰。意取《易經·泰》的“天地交,泰”?!稘摲蛘摗ぐ嗟摗罚骸笆且蕴斓亟惶庩柡推健?。總之,交泰也者,指天地之氣融合貫通,生養(yǎng)萬物之意。這樣則水火相濟而心腎相交了。
破棺丹:方出《衛(wèi)生寶鑒》,專治譫語結陽及瘡毒入心等危病陰癥。所以本藥為搶救用品。這種病者的結果,肯定要送進棺材里去。但用了此藥,這口棺材即可打破毀掉,病者的預后當然可不問而知了。
鐵笛丸:為治療發(fā)音嘶啞最有名的一種中成藥。笛為管樂器之一,竹制,有吹孔一、指孔六,其中又分梆笛與曲笛兩種,前者音色清脆,音域約自d1—e3;后者音色醇厚,音域約自a—b2??傊?,笛在樂器中發(fā)音最為美妙。所以認為服用本藥之后,發(fā)音一如梆笛或曲笛的清脆醇厚。笛字上加一鐵字,乃形容其更勝一籌。
舟車丸:為劉河間方。取藥都是劇性的,如黑丑、甘遂、芫花、大戟、檳榔、大黃、輕粉之類。因之藥性峻猛,所以行水逐水的作用也顯著而迅速,大有使水濕之邪,暢通無阻,排出體外,呈“如順流之舟,一瀉千里;下坡之車,風馳電掣”之勢,故稱舟車。
雞鳴散:方出《證治準繩》。功用為宣散濕邪,下氣降濁。故而為腳氣病最常用方藥。考濕為黏膩重濁的陰邪,一片陰霾,最怕陽光照射。但陽光來臨前的黎明,只要“一叫雄雞天下白”,則陽光即普照人間而陰邪斂跡。
保和丸:雖有兩首方劑,一出《丹溪心法》,一出《古今醫(yī)鑒》,但都是健脾和胃。命名取義,采唐·韓愈《順宗實錄三》的“居惟保和”之意。
越鞠丸:朱丹溪方,專治一切郁癥??肌霸健弊譃橄⒅?,《左傳·昭公四年》:“風不越而殺。”杜預注曰:“越,散也。”鞠,屈而不伸?!冻o·初放》的“塊鞠兮當道宿”及《論語·鄉(xiāng)黨》的“鞠躬如也”的兩個鞠字,都是身體彎曲不伸。因之,越鞠兩字的含義,是消散彎曲不伸者使之舒展,也就是把困郁的東西消掉。
補陽還五湯:方出《醫(yī)林改錯》。專治半身不遂等疾病。補陽,易懂。還五難以理解。根據王清任(本書作者)的解釋,是“正氣去了五成,僅存五成”(五成即50%)。那么可以知道此方,可以償還你丟失的五成正氣。
越婢湯:方出《金匱要略》,主治風水惡風,全身浮腫。越婢作何解?實在無法考證,所以有人認為仲景此方,由漸江的丫環(huán)(越婢)處傳來,但未免有穿鑿之嫌。希讀者中飽學之士,予以指教。
【本文選自《干祖望醫(yī)話》】