2005年09月05日 10:36 北京晚報
1860年10月7日和8日，素有“萬園之園”、“東方凡爾賽宮”之美譽(yù)的北京圓明園被英法聯(lián)軍洗劫一空。18日，額爾金特使下令英軍焚燒圓明園。一個世紀(jì)后的2000年，法國記者、作家、歷史學(xué)家伯納·布立賽先生站到了圓明園遺址上。“作為一個法國人，我感到十分哀傷和內(nèi)疚。站在遺址上，我還能想象出圓明園當(dāng)年的盛世景象。”回國后，布立賽發(fā)現(xiàn)很難找到專論英法聯(lián)軍洗劫圓明園的英文和法文書籍，他萌生了為這段歷史著書立說的念頭。2003年，這部《1860：圓明園大劫難》在法國問世，它的中文版，在今年的第十二屆北京國
際圖書博覽會上由浙江古籍出版社隆重推出。一部首次從法國學(xué)者的角度全面正視和反思這一歷史事件的著作正式進(jìn)入中國讀者的視野，也成為中法文化年文化互動的最重要的一筆。
這是“一段被西方刻意掩蓋的歷史”。在用兩年時間搜集查閱了大量相關(guān)的第一手記載和檔案資料，又接觸到大量親歷過那次戰(zhàn)爭的英法外交官、軍官和士兵的回憶錄后，伯納·布立賽認(rèn)為：作為一個文明被摧毀的痛苦記憶，圓明園的大劫難不僅對中國人，而且對于全人類來說都是值得記取和深思的。“打個比方，等于凡爾賽宮和盧浮宮加國家
圖書館統(tǒng)統(tǒng)毀于一旦。”
他的書從1856年的第二次鴉片戰(zhàn)爭寫起，敘述了英法兩國任命將領(lǐng)、籌劃“遠(yuǎn)征”、漂洋赴華、途經(jīng)香港、抵達(dá)上海，進(jìn)而攻占大沽炮臺、入侵北京的戰(zhàn)爭過程，尤其值得注意的是書中以戰(zhàn)爭親歷者的日記和回憶錄為依據(jù)，描繪了英法聯(lián)軍官兵貪婪地?fù)寠Z圓明園中的奇珍異寶，無情地破壞華麗輝煌的宮殿，最終在熊熊烈焰中將這座舉世無雙的御苑毀為廢墟的情景，以大量鮮為人知的細(xì)節(jié)展現(xiàn)了一幕真實而又觸目驚心的歷史。書中還介紹了部分被掠至歐洲的圓明園遺珍的拍賣和收藏情況，包括現(xiàn)藏于法國國家圖書館的《圓明園四十景圖詠》以及楓丹白露宮中的中國物品陳列館的部分珍品圖片。而這本書的珍貴還在于，他所接觸到的史料，大都是我們國內(nèi)史學(xué)界未曾聞見、或只聞其名而無緣一見的。
伯納·布立賽與中國有不解之緣。他1941年8月4日生于法國魯昂，他是歷史學(xué)家，同時身兼《費(fèi)加羅報》、《巴黎人報》資深記者，已發(fā)表數(shù)部歷史、政治與經(jīng)濟(jì)等方面的著作。1979年，參加了巴黎吉美博物館“東方之友”俱樂部組織的中國之旅，從此，他深深地喜愛上中國，已先后十余次訪問中國。他的這部近600頁的著作，在西方世界也獲得了廣泛影響———法國總統(tǒng)希拉克讀完該書后表示：“我欣慰地看到，一位法國作家為澄清我們共同歷史上的片斷做出了貢獻(xiàn)。”法國前總統(tǒng)德斯坦在中文版序中也寫道：“焚掠圓明園，對中國至為殘酷，而英法兩國殖民軍則極其可恥。但愿這部扣人心弦的著作，有益于世界上仍在相互傷害的國家間的和解。”《費(fèi)加羅報》發(fā)表評論認(rèn)為：“布立賽恰如其分地喚起我們的記憶。其大作，匯集著西方少有的聯(lián)合行動的軍隊官兵、外交官和神甫們的見證錄，敘述了維多利亞女王與拿破侖三世軍隊的喪心病狂和貪得無厭，斥責(zé)了傲慢的西方兩大帝國對傲慢的東方天朝的橫加侮辱……”(孫小寧)
（編輯：點兒）
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
