最近在做一個(gè)高清正片搜索引擎HDSoo，無(wú)意中發(fā)現(xiàn)《新紅樓夢(mèng)》(
http://www.hdsoo.com/so?q=%E6%96%B0%E7%BA%A2%E6%A5%BC%E6%A2%A6)這部電視劇很火，同時(shí)罵聲一片，所以我們特意總結(jié)了《新紅樓夢(mèng)》的十大敗筆，與網(wǎng)友分享。1.8億的投資，耗時(shí)四年，說(shuō)明李少紅對(duì)她的孩子《新版紅樓夢(mèng)》獨(dú)有所愛(ài)。但看過(guò)十集后，感覺(jué)李少紅工作很努力，文化智商卻很差。她沒(méi)有真正讀懂《紅樓夢(mèng)》。她很天真，以為靠《大明宮詞》的那點(diǎn)可憐藝術(shù)，便能駕駛《紅樓夢(mèng)》這輛大車。結(jié)果弄砸了，開(kāi)進(jìn)了下水道，成了眾口不屑的一堆垃圾。
一，褻瀆經(jīng)典，色誘觀眾
喪失了古典美，取而代之的是胭脂水粉的俗氣味。新劇中，紅樓第一淫婦秦可卿，當(dāng)屬“天上人間”第一紅牌。不妨看看劇中人物表現(xiàn)，秦可卿大白天的披個(gè)頭發(fā)，還不正經(jīng)的攏在一邊，古代貴族人家婦人，成了青樓女子的打扮。襲人初試云雨之事，沒(méi)有羞怯，沒(méi)有拒絕，有的只是眉笑眼開(kāi)，歡迎寬衣解帶的姿態(tài)。賈瑞選了一個(gè)老演員來(lái)演，此公看到鳳姐，色膽包天，大起淫心，欲泡鳳姐行男女大事，姚笛演的當(dāng)家少奶奶鳳姐，有點(diǎn)象現(xiàn)代羅玉鳳，不拒賈瑞調(diào)戲，甚至還有挑逗之意。這三段表演，應(yīng)該是天上人間還是希爾頓，出來(lái)的招牌小姐才有的套路嗎？
二，陰氣彌漫，陽(yáng)氣萎靡
該片氛圍和配樂(lè)都營(yíng)造得很驚悚很陰森，仿佛《畫(huà)皮》一般的鬼片一樣，膽小的，白天都不敢看。更有人批背景音樂(lè)一直是咿咿呀呀個(gè)不停，還不斷變速，整個(gè)就是個(gè)驚悚片。李導(dǎo)是在嘗試新路子，下次李導(dǎo)要拍《聊齋》的話，應(yīng)該有了不少經(jīng)驗(yàn)
三，不尊重原著
《紅樓夢(mèng)》是中國(guó)文學(xué)史上多么重要的作品，導(dǎo)演根本不理解，我想導(dǎo)演更不能理解《紅樓夢(mèng)》作為一部中國(guó)封建社會(huì)的百科全書(shū)在服飾，建筑，園林，飲食等各方面為我們留下了多少重要的史料。導(dǎo)演就抓住其如“夢(mèng)”似“幻”拍出這么詭異的一部電視劇。輕易的將這部百科全書(shū)變成了一場(chǎng)鬧劇。這怎能不讓人憤怒，怎能不讓人拍案而起。是可忍，孰不可忍。
導(dǎo)演以為觀眾都麻木了，什么都可以借著娛樂(lè)的名義撈錢(qián)了，可是，你們錯(cuò)了。楊貴妃可以戲說(shuō)，因?yàn)樗莻€(gè)紅顏禍水；孝莊康熙乾隆可以戲說(shuō)，他們只不過(guò)是曾經(jīng)的帝王，當(dāng)代人已經(jīng)沒(méi)有人買(mǎi)他們的帳了?？墒羌t樓夢(mèng)不行，《中國(guó)大百科全書(shū)》評(píng)價(jià)說(shuō)，《紅樓夢(mèng)》的價(jià)值怎么估計(jì)都不為過(guò)。《大英百科》評(píng)價(jià)說(shuō)，《紅樓夢(mèng)》的價(jià)值等于一整個(gè)的歐洲。
在國(guó)內(nèi)文學(xué)界，《紅樓夢(mèng)》也一直被公認(rèn)為中國(guó)古典小說(shuō)不可逾越的巔峰。新版最最不可原諒的，是打著“尊重原著”的名義，對(duì)原著進(jìn)行赤裸裸的歪曲。
《紅樓夢(mèng)》可貴，是因?yàn)樗且徊繉?xiě)實(shí)作品，里面寫(xiě)的各個(gè)方面，包括禮儀、飲食、起居、建筑、甚至人際公交等，都可以為作史料與學(xué)習(xí)研究的范本，曹雪芹十年寫(xiě)就這部書(shū)，里面“沒(méi)有一句廢話，沒(méi)有一個(gè)閑人”如果像李少紅這樣，隨隨便便就改動(dòng)所謂“原著”的內(nèi)容，在拍攝時(shí)更是任意發(fā)揮
四，人物變型嚴(yán)重
人物造型和87版根本沒(méi)得比，演員矯揉造作。
新版寶玉機(jī)靈過(guò)頭，“癡”性全無(wú)，比如和黛玉初識(shí)猶如遇舊友的微妙感情，在新版中已經(jīng)蕩然無(wú)存。尤其當(dāng)看到寶玉對(duì)紅顏知己初表愛(ài)情心跡的“你哪知我的心。。。。”時(shí)，簡(jiǎn)直就一幼兒園小朋友在排演兒童電視劇，叫人笑翻過(guò)去。和歐陽(yáng)奮強(qiáng)所創(chuàng)造的那個(gè)酷，純，靈，思，癡，騷，雅的寶玉根本沒(méi)法比，至少差了十個(gè)檔次。
黛玉的扮相也過(guò)于富貴，缺乏小說(shuō)黛玉的秋思恨長(zhǎng)，風(fēng)情萬(wàn)種。
劉姥姥，演的很俗，典型站大街貪小利的農(nóng)村婦女，缺少老版俗中帶有幾分典雅，笨拙搞笑中不乏詼諧和幽默的可愛(ài)。
寶釵，演員太瘦，寡命相，完全沒(méi)有原著中的雍容華貴氣質(zhì)。
老太太的五官過(guò)分夸張，缺少老版演員的圓和富貴，老而不討人嫌的藝術(shù)親和力 。
王熙鳳演的辣里缺了持重，美過(guò)份了顯得妖艷。
五，音樂(lè)氛圍不搭
音樂(lè)始終充滿一股詭秘，怪異，充滿玄幻，神秘，恐怖的鬼魅氣氛。沒(méi)猜錯(cuò)的話，李少紅大概出于對(duì)原著“夢(mèng)”“幻”立意的理解，似乎想表現(xiàn)曹雪芹對(duì)人生雖然富麗堂皇但終究是春夢(mèng)一場(chǎng)的人生感慨。但人生畢竟是個(gè)生命過(guò)程，一種曹雪芹充滿詩(shī)意的敘述。電視劇所要表現(xiàn)的就是對(duì)這種詩(shī)意的再現(xiàn)，以及最終摧毀這種詩(shī)意，才是實(shí)現(xiàn)“夢(mèng)”與“幻”這一主題（原著有多個(gè)主題）的王道。而不是靠音樂(lè)的鬼魅氣氛渲染來(lái)完成的。
悲劇把美毀滅給人看，喜劇把鬼魅撕開(kāi)給人看。
嗚呼，李少紅把紅樓當(dāng)喜劇拍，哪壺不開(kāi)提哪壺，的確很丟份。
六，故事開(kāi)篇呆板
紅樓的全篇文字是舊式生活的寫(xiě)照，那么第1。5。27。78等四回便是紅樓的精神升華和靈魂點(diǎn)睛?？梢院敛豢鋸埖恼f(shuō)，誰(shuí)把握了這四回的思想藝術(shù)要領(lǐng)，誰(shuí)便是當(dāng)今無(wú)愧的影視大師和藝術(shù)王者。
原著第一回是全篇的總攬，包括作品立意，寫(xiě)作經(jīng)歷，寫(xiě)作手法和故事淵源等等，容量非常大。當(dāng)然，電視不可能全部照搬，只能選其重點(diǎn)。
第一回，曹雪芹給了讀者太多的懸念和隱喻。女?huà)z補(bǔ)天的三萬(wàn)六千五百塊巨石就像卡夫卡的雪中城堡，給人很多的想象和人生困惑。三萬(wàn)六千五百塊石頭，便是敘說(shuō)一百年的時(shí)光河流。它既象征著曹氏家族的百年興衰，也暗示著大清帝國(guó)百年盛極而衰的歷史拐點(diǎn)。原著中那眾神補(bǔ)天的壯舉，明顯就是對(duì)封建士大夫修身，治國(guó)，平天下的強(qiáng)烈諷刺。而落在的青埂峰下那塊廢石自嘆自艾，偏要去“花柳繁華地，溫柔富貴鄉(xiāng)，去安身立業(yè)。”的明貶實(shí)褒的描寫(xiě)，則是曹雪芹拒絕補(bǔ)天，獨(dú)享人性溫情的具有現(xiàn)代精神的深刻人文情?？梢哉f(shuō)，曹雪芹在小說(shuō)開(kāi)篇便賦予了賈寶玉悖逆封建傳統(tǒng)，向往人間情愛(ài)的人文關(guān)照。
可惜，中國(guó)的一流導(dǎo)演李少紅對(duì)原著這一精髓，毫無(wú)感覺(jué)，用區(qū)區(qū)幾個(gè)畫(huà)面一帶而過(guò)，無(wú)情砍殺了紅樓夢(mèng)最有價(jià)值的思想靈魂。
如果新版可以推到重來(lái)。假設(shè)開(kāi)篇畫(huà)面：茫茫蒼天，雷電閃爍，大雨瓢潑，天傾一角，女神女?huà)z帶領(lǐng)眾子民扛抬三萬(wàn)六千五百塊巨石前赴后繼補(bǔ)修蒼天。。。。繼而云消霧散，晴空萬(wàn)里，三萬(wàn)六千巨石在天穹上爍爍閃光，絢麗奪目。見(jiàn)此壯景，被女?huà)z遺棄大荒山青埂峰下的廢石遂自怨自嘆：自己無(wú)材不堪入選，日夜悲號(hào)慚愧，于是開(kāi)始向往人間那“花柳繁華地，溫柔富貴鄉(xiāng)。”。。。。。。
也許有人覺(jué)得這樣處理近乎荒唐，但只有這樣，才能比較準(zhǔn)確的把握曹雪芹的原著精神。
七，畫(huà)面背景底色失調(diào)
花了那么多的錢(qián)，造了那樣多的園林景觀，比老版紅樓夢(mèng)的氣派大了很多，按理，應(yīng)該拍出很美的畫(huà)面效果。但不知掐錯(cuò)了那根筋，李少紅卻別出心裁，把畫(huà)面處理得灰暗陰森，有意無(wú)意的讓怡紅院，稻香村，瀟湘館，櫳翠庵，絳云軒，蘅蕪苑等一個(gè)個(gè)充滿詩(shī)情畫(huà)意的地方，變成了《蝴蝶夫人》的深宅幽院，《午夜兇鈴》的古剎恐怖鏡頭。真不知道李少紅所追求的唯美效果原來(lái)是如此的雷人牛逼。
八，影視語(yǔ)言遲鈍
大凡文學(xué)藝術(shù)都有各不相同的的語(yǔ)言表達(dá)載體：小說(shuō)通過(guò)文字，音樂(lè)通過(guò)旋律，舞蹈通過(guò)肢體，影視通過(guò)畫(huà)面。
成功的影視劇，首先取決它的畫(huà)面語(yǔ)言是否強(qiáng)大。但強(qiáng)調(diào)畫(huà)面并非完全排除畫(huà)外語(yǔ)，比如《紅高粱》，以“我”的視覺(jué)敘述他奶奶的愛(ài)情浪漫，就格外有趣；《大明宮詞》以太平公主的身份講述母后和幾個(gè)男人的感情經(jīng)歷也頗具詩(shī)意?？墒恰都t樓夢(mèng)》，應(yīng)該站在誰(shuí)的視覺(jué)去講幾個(gè)大家族的興旺盛衰和恩愛(ài)情仇？曹雪芹？賈寶玉？曹頫（曹雪芹父親，作者之一）還有我們的大導(dǎo)演李少紅？個(gè)人覺(jué)得誰(shuí)都不合適，誰(shuí)都沒(méi)資格，誰(shuí)也沒(méi)必要。因?yàn)椤都t樓夢(mèng)》是全景敘述史詩(shī)，不是某一個(gè)體“我的”心靈獨(dú)白。李少紅違反了最起碼的藝術(shù)規(guī)律，以大導(dǎo)演的身份來(lái)講述紅樓史詩(shī)，最終只能落到個(gè)得不嘗試，遭遇一片口水，漫天板磚的可悲結(jié)果。
雖然新版中的人物對(duì)話采用了原著的文字對(duì)白無(wú)可厚非。但呆板到不動(dòng)腦筋就照搬照抄的那套蹩腳活兒，在下實(shí)在不敢恭維。
神瑛侍者，絳珠仙草，“把我一生所有的眼淚還他。”等等這些催人淚下的愛(ài)情誓言，難道僅僅摘抄倆道僧的區(qū)區(qū)幾句對(duì)白就能意達(dá)三江，情通四海？我們不禁要問(wèn)，我們中國(guó)的一等才女頂尖導(dǎo)演，你的藝術(shù)通感，你的詩(shī)化想象，你的空靈悟感，你們的學(xué)識(shí)才華，究竟是被官文化包養(yǎng)還是遭遇鈔票買(mǎi)斷？
九，電視劇成廣播劇，藝術(shù)想象匱乏。
導(dǎo)演糙不糙，要看關(guān)鍵段子拍的怎么樣。紅樓第五回和第一回拍的同樣很糟糕。第五回其實(shí)就是紅樓的大結(jié)局。曹雪芹為什么要這樣寫(xiě)？并且把全書(shū)的靈魂寫(xiě)意推向一個(gè)高潮？這與曹雪芹忍痛腰斬后三十回有關(guān)。庚辰本第八十回的結(jié)尾寫(xiě)道：，“終不知端的，且聽(tīng)下回分解。”而全書(shū)任何一回都沒(méi)有“終不知端的”這種提法，幾乎都是“欲明后事’‘”要知端詳“等等。”終不知端的”就是”最后也不知道究竟怎樣了“，那就是曹雪芹向他的粉絲暗示全書(shū)已經(jīng)結(jié)束了，因此才給我們留下了無(wú)窮的懸念和余味。
曹雪芹之所以要寫(xiě)第五回，很大程度上就是要保持全書(shū)的完整性。因此第五回就是后三十回的故事框架和結(jié)局大綱。所以拍好這一回不僅對(duì)全劇的完整性至關(guān)重要，同時(shí)對(duì)導(dǎo)演的藝術(shù)想象和概括能力也是一種極限挑戰(zhàn)。遺憾的是，李少紅并沒(méi)有吃透紅樓夢(mèng)，加上能力又很差，僅用半集的篇幅便把一個(gè)本來(lái)可以瀟灑馳騁的宏大詩(shī)篇拍成了一場(chǎng)無(wú)關(guān)全劇痛癢的過(guò)場(chǎng)戲。不能不說(shuō)這是中國(guó)導(dǎo)演的真正悲劇
第五回太虛幻境，著力在“幻”字。毫無(wú)疑問(wèn)，電視應(yīng)該展現(xiàn)原著那種若真若假，若隱若現(xiàn)，虛無(wú)飄渺，余音未了的煙雨朦朧意向。因此電視畫(huà)面不能拍的太實(shí)太真，太過(guò)鮮艷明亮?？墒俏覀兊拇髮?dǎo)演李少紅不知審美眼光近視，還是要表現(xiàn)她的卓越不群，硬是要和原著對(duì)著干，把畫(huà)面拍得鮮艷美麗無(wú)比，天上若如人間般的真實(shí)。她以為這就是“幻”，這就是“美”。其實(shí)是呆，是俗。
李少紅的看家本領(lǐng)：把具有悲劇意識(shí)的太虛幻境拍成俗美，把心曠神怡的人間詩(shī)性罩上一層鬼魅氣氛，“哪壺不開(kāi)體哪壺”真是到了家。
從原著到電視是一種藝術(shù)的再創(chuàng)造，并不是簡(jiǎn)單的復(fù)制和照搬，這是常識(shí)。忠于原著主要把握他的精神要領(lǐng)。當(dāng)然第五回意境深遠(yuǎn)，文字涵量非常大，比如“霽月難逢，彩云易散，心比天高，身為下賤，風(fēng)流靈巧遭人怨。壽折多因毀謗生，多情公子空牽念。”短短幾句話便寫(xiě)出晴雯的一生。如果把這些話搬到電視上去朗誦，那還叫電視嗎？
十，錯(cuò)看了年輕一代，缺乏社會(huì)責(zé)任感
新紅樓夢(mèng)主要是為了取悅80后90后一代的，但是，作為80后的人，我想說(shuō)，別以為娛樂(lè)情色就能征服所有年輕人，對(duì)于名著，我們大部分人還是心懷尊敬的。這個(gè)社會(huì)已經(jīng)太浮躁、太矯情了，現(xiàn)在連經(jīng)典名著也拿來(lái)娛樂(lè)，枉為一代導(dǎo)演！
同時(shí)，作為一部經(jīng)典名著，它對(duì)社會(huì)風(fēng)氣將起到很大的帶動(dòng)作用，請(qǐng)李大導(dǎo)演考慮下娛樂(lè)名著的后果。
