黃X,女,68歲,1980年6月10日初診。十二年前,曾患“風(fēng)心病”,經(jīng)治療癥狀控制。但此后,一年四季從未小汗,天寒睡眠不佳,天熱雖睡眠良好但神疲怕風(fēng),納少無味。前后延醫(yī)十余年,未收效驗。時值仲夏,天氣炎熱,無汗出,周身不舒,欲求汗出為快。
察患者面色無華,捫之體膚無汗,舌淡苔白滑,脈沉緩,辨證為寒濕內(nèi)舍于臟,久之腎陽折損,不能溫煦肌腠,無力鼓汗達表,終年不得汗泄,擬麻黃附子細辛湯助陽透表。
炙麻黃10克、炮附片12克、細辛4克。
服藥三劑,即有小汗出,周身頗感舒適,七劑后,汗出如平人,肢體舒展暢達。十年痼疾,竟獲效于一周,續(xù)進原方七劑以為鞏固。(福建省邵武縣醫(yī)院鄧啟源,《上海中醫(yī)藥雜志》1982年第8期。
[編者按]麻辛附子湯為治療傷寒太、少兩感的主方,借用于陽虛無汗之雜病,病機合拍,獲效已在意料之中。因“汗為心液”,陽虛無汗,白當(dāng)助少陰心腎之陽,透達于表。但陰津必然不虛,否則不可施此純陽辛竄之劑。
附子
李XX,女,14歲,學(xué)生。1976年了月16日由其母帶來就診。主訴其軀干及四肢不出汗,瘙癢已有九年。患者五歲時,其母發(fā)現(xiàn)其雙下肢有散在針尖大小的紅點,數(shù)月后開始消退,但以紅點為中心的皮膚顏色減退并變硬,呈1~2分硬幣大小之圓圈,無汗出,有癢感,無其他不適,以后逐漸發(fā)展到整個下肢無汗出,皮膚粗糙,發(fā)癢,搔之脫屑,仍無不適之感。久之,竟發(fā)展到軀干及上肢亦無汗出,皮膚粗糙瘙癢,心中煩熱,尤以天氣炎熱和吃辛辣食物后更為明顯,痛苦異常。
查患者發(fā)育正常,營養(yǎng)良好,全身皮膚除頭面部外,均顯干澀、粗糙,有皮膚脫屑,下肢有抓破痕跡及散在的圓形色素減退區(qū),局部皮膚稍硬,彈性差,心肺(一),其他無異常發(fā)現(xiàn)。苔薄白,脈緩。擬《傷寒論》桂麻各半湯。