原版是我兩年前隨手敲的,一個是缺乏系統(tǒng)性,另一個是有不少想法已經(jīng)改了,所以推倒重來,直接把舊版內(nèi)容覆蓋了,一切內(nèi)容以新版為準。
教程說明:
(1)針對同人本小說排版基礎,不涉及“如何做出酷炫的平面設計”這樣的話題;
(2)排版軟件為Indesign,操作教程請走阿礬的《Indesign同人本排版傻瓜教程》,這里只談經(jīng)驗性內(nèi)容;
(3)適合想自學排版給自己打工的門外漢/初步掌握了軟件操作想了解排版常識的初學者/有少量排版經(jīng)驗但還在自我摸索尋求進步的準排版工;
(4)既然是經(jīng)驗談,我無法保證它的權威性和正確性,也不對任何實踐中的錯誤負責;
(5)本教程以及小教室的目標是——授人以魚不如授人以漁,為凈化本子圈瞎眼制作而奮斗!
在閱讀本教程之前,我誠意向大家推薦《文字設計的原理》(日·伊達千代)這本書。非常實用,非?;A,非常李菊福,值得每一個想學排版的人買一本實體放在書架上。關于這本書的推薦請看《推書:文字設計的原理》。
【目錄】
0、準備工作——黑鍋不背
1、開本和裝訂——一本怎樣的書
2、頁邊距——差之毫厘謬之千里
3、字體——選擇恐懼癥的地獄
4、正文段落樣式——以閱讀體驗為第一要務
5、正文主頁——小小的發(fā)揮
6、扉頁/目錄/版權頁——更多的發(fā)揮
7、素材使用——成也蕭何敗也蕭何
8、非主流的需求——插圖/腳注/分割線/標點擠壓/單字不成行etc
9、常識性錯誤——不在技術而在心
==================================
0、準備工作——黑鍋不背
0.1 排版軟件
首先你需要裝備好Adobe Indesign,版本無所謂,但安裝時一定要選中文,因為英文版不支持文本框豎排。另外是Adobe Photoshop,你可能需要它來處理一些圖片。Adobe Illustrator看需求,反正我是沒用,所以教程內(nèi)不會涉及這方面內(nèi)容。
0.2 排版文件
無論你是本子的作者/主催還是個打工小妹,接收排版文件的時候都應該留心你的文件是否符合排版需求。你應該要求你的作者/主催將文件整理清楚打包發(fā)給你,具體包括:
(1)排版要求:
參看《像有無數(shù)說話可惜我聽不懂——主催與排版溝通指南》
(2)文章內(nèi)容:
如果是獨立的若干短篇,每個文檔注明標題(如必要還需說明CP、作者、插圖作者等),如果是大長篇可以全部放在一個文檔內(nèi)。
參考閱讀《愛護排版的幾點tip》
(3)圖片:
畫稿格式參看《主催如何正確約稿【畫手篇】》
如果是短漫,需標明順序;如果是插圖,需另見文檔,標明每張插圖對應的文,及在文段內(nèi)的位置,可摘錄對應的一兩句文字供排版時檢索。
為了內(nèi)外風格統(tǒng)一,建議排內(nèi)頁時參考封面設計。
經(jīng)驗談:拿到圖片可以先放進PS里檢查一下圖像大小和分辨率,畫手/主催導出出錯是常有的事,發(fā)現(xiàn)問題及時溝通。
1、開本和裝訂——一本怎樣的書
事實上這是作者/主催的工作,在這里簡單說一下。
以小說為主的本子請盡量選擇16開以下的小開本,如A5、32開、B6、64開或其他異形本。如非必要,絕對不推薦小說本做B5,我至今沒見過哪個B5小說本能做的好看。漫畫本可選擇A5以上的大開本,例如B5。
A5的小說看起來會非常規(guī)矩,B6或64開是口袋書,通常不推薦頁數(shù)太厚(B6不超過200P,64開不超過150P,這是大致的感覺)。異形本例如150mm見方的本子,看起來會顯得比較可愛。所以如果想做一個正經(jīng)正直的本子,A5或32開會是更好的選擇;如果想賣萌,可以考慮小開本/異形本。
經(jīng)驗不足的作者/主催,確定開本后請向印刷廠確認具體尺寸,不要隨便在網(wǎng)上查一個數(shù)就丟給排版。比如上機印刷A5的成品尺寸是140*210mm,而快印的成品尺寸則是148*210mm(當然有些印場也可以幫你切掉那8mm),如果尺寸講錯了,8mm也會給排版帶來巨大的麻煩。
常見的裝訂方式,從薄到厚分別是:騎馬釘——普通膠裝——鎖線膠裝——鎖線精裝。具體可以自行百度,或詢問印刷廠。精裝的成本非常高,如果不是對此有執(zhí)念,我會推薦拆分成兩冊膠裝。鎖線膠裝比膠裝貴一點點,優(yōu)點是可以hold住更多頁數(shù),本子更好翻,但翻多了或者經(jīng)常把書倒扣著放,會容易使得裝訂松動。而普通膠裝一旦上了200P,翻開時的阻力會顯著增加。
2、頁邊距——差之毫厘謬之千里
《文字設計的原理》中推薦的排版順序為:版型(即開本)——文字方向(橫排/豎排)——字體——字號——邊界(即頁邊距)——行長/分欄/欄距——行距。在同人本中,簡體中文一般默認橫排,除B5這種大開本之外,不推薦分欄。
在新建排版文檔時,ID就會請你輸入頁邊距,但這個是可以修改的。如果不是熟手的話,我推薦在建檔時保持默認設置,然后在內(nèi)頁中調(diào)整頁邊距(或改變文本框大?。﹣碜龈鞣N嘗試,確認后在主頁中設置正式的邊距,將其應用到頁面。頁邊距一旦設置好,等排版完工后想要再修改會非常麻煩,所以建議大家頁邊距調(diào)整要趁早。
2.1 頁邊距設置原理
(1)名詞:訂口(內(nèi)邊,靠近裝訂線的一側(cè)),切口(外邊),天頭(上邊),地腳(下邊)。
(2)邊距窄,每一頁容量更大,相對而言頁數(shù)減少,給人一種擁擠的感覺;寬松的頁邊距、較多的留白則會顯得比較高雅、有逼格。
(3)除騎馬釘外,其他裝訂方式都要求訂口比切口預留更多空間,具體見2.2。
(4)切口的留白不能太少,這是大家翻開書時拇指會按住的位置,試想如果每一次拇指都按住文字,就會降低閱讀流暢感。例如:A5的小說本切口留白在17-22mm,最少也要留足15mm。
(5)考慮頁眉、頁碼、頁腳等元素的位置,并留出相應的空間。天頭如果沒有頁眉等元素,也不宜過窄,至少要在20mm左右;如果有頁眉,頁眉頂端距離頁邊也要盡量留夠15mm。地腳及切口同理。頁碼(純數(shù)字)比頁眉(純文字)所需要的視覺空間略小。
(6)閱讀時,視線從一行文字的一側(cè)移動到另一側(cè),如果行長過長,會導致?lián)Q行時視線無法準確定位下一行的開頭。所以隨著開本的增大,在不分欄的情況下,應適當增大四邊留白,縮小版心以便閱讀。
2.2 不同裝訂和厚度的內(nèi)邊距設置
騎馬釘排版請?zhí)^本節(jié)。
非騎馬釘?shù)难b訂都會在物理上“吃掉”一定的空間,書本翻開時中縫處的陰影還會在視覺上“吃掉”一部分空間,所以就算訂口留白多于切口留白,視覺上也很難保持版心“剛好在頁面正中央”,這個不必勉強,只要避免文字在視覺上被“吃”進中縫里即可。
影響裝訂吃紙程度,基本等同于書本的易翻開程度,影響因素包括:裝訂方式,內(nèi)頁用紙,頁數(shù),以及每個印刷廠的灌膠情況。最后一項純看運氣,不予討論。在此默認內(nèi)頁用80g/100g道林,頁數(shù)多的時候80g,頁數(shù)少100g。蒙肯紙(輕型紙)比道林厚,請酌情調(diào)整。頁數(shù)可以自行預估。用紙x頁數(shù)就決定了本子的大致厚度。
(1)基礎裝訂線:無論是哪一種裝訂,基本都要在物理上吃掉3mm左右的紙,這3mm是不要指望能翻開的,也是訂口留白一定要留出來的。
(2)100P以內(nèi)膠裝:基本不用太顧及裝訂吃紙的問題,如果版面寬松,可以在3mm的基礎上再多留1-2mm,不留也沒關系。
(3)100-200P膠裝:會出現(xiàn)中縫吃紙的現(xiàn)象,可以多留2-3mm。
(4)200P以上膠裝:普通膠裝在200P以上很快就會出現(xiàn)“翻不開”的情況,中縫陰影非常大,吃紙很明顯,請預留3mm以上的視覺空間。
(5)鎖線膠裝:鎖線膠裝很容易翻開,會大大減少中縫陰影,可以酌情減少留白,250P普通膠裝本的訂口大約和350P的鎖線膠裝本差不多。
訂口留白=切口留白+3mm基礎裝訂線+?mm中縫吃紙量
舉例:200P普通膠裝,切口19mm,訂口19+3+3=25mm
3、字體——選擇恐懼癥的地獄
關于中西文字體的理論,再次建議大家去閱讀《文字設計的原理》。如果想知道每一款字體的設計用途、適用性、特點和優(yōu)缺點,請自行百度。
3.1 正文字體
優(yōu)先選擇流暢、清晰、閱讀速度快的字體。小說本優(yōu)先考慮宋體,其次是黑體。如果選擇黑體,強烈建議正式印刷前先打樣,以避免出現(xiàn)黑壓壓一片的悲劇。
以前做過字體測評,但被噴了,而且我個人也覺得字體選擇是過于主觀,所以就列幾個選項大家自己嘗試吧。如果問我平時用什么,那么答案是蘭亭宋和宋一看心情,博雅宋看需要,黑體盡量不用。
宋體:中易宋體(windows自帶宋體simsun),方正蘭亭宋,方正博雅宋,方正新書宋,方正宋一,方正報宋,方正雅宋,Adobe 宋體 std,漢儀書宋……
黑體:漢儀旗黑,方正蘭亭黑……(使用黑體一定要選擇字重輕的,不然又粗又黑一定會悲?。ú灰④浹藕?,再問自殺!雅黑這款字體過時了,且不是用于印刷的字體,也沒有不同字重的選擇,如果對雅黑是真愛,印刷時請選擇它同父異母的兄弟蘭亭黑)
3.2 引文字體
如果在文中出現(xiàn)引用、腳注等,需要使用與正文不同的字體,那么首推仿宋,其次楷體。一定要說的話,楷體更適合正文內(nèi)需要特殊強調(diào)的引用(楷體與宋體的對比度強烈,所以更加突出),仿宋比較百搭。
3.3 標題字體
根據(jù)想表現(xiàn)的風格不同,標題字體可以選擇范圍非常廣,既可以是萌系的特殊字體,也可以是一本正經(jīng)的方正小標宋,還可以是酷炫的造字工房力黑,更可以是古風的康熙字典體。每一款字體有自己本身的情感基調(diào),不要用錯了。如果拿不準,可以先去百度一下做做功課。
3.4 西文字體
請去看《文字設計的原理》!請去自我科普!西文字體是個大坑,我不敢隨便說。
簡單而言,襯線體(西文)對應宋體(中文),非襯線體(西文)對應黑體(中文),請根據(jù)這個原則選擇與中文搭配的英文字體。
3.5 字體組合
當同一頁面中需要出現(xiàn)多種字體時,就面臨著字體組合搭配問題。
一般地,在正文內(nèi)設置小標題,應首選一致性高的字體組合;而在設計目錄時,可能就需要選區(qū)分度大的字體組合。
同款字體不同變體(如字重、斜體等)的一致性很強,例如方正雅宋系列既有較粗的標題字體,也有纖細的正文字體,放在一起感覺會很和諧;其次是相似但不同款的字體,例如方正博雅宋(正文)和方正小標宋(標題);再其次是同類但不相似的字體,例如蘭亭宋(正文)和清刻本悅宋(標題);最后是完全不同類的字體,例如方正蘭亭宋(正文)和造字工房力黑(標題)。
但是!盡量不要將兩個傻傻分不清楚的字體混在一起!例如下圖這樣,正文是方正蘭亭宋,小標題是稍微粗一點點的方正宋三,這個對比太小了,好像手誤排亂了一樣。
但如果把小標題換成方正小標宋,一下子就清晰了。
再或者,還是方正宋三,但增強字號對比度,并且增加了段間距,也能起到相似的效果。
但無論怎么搭配,在同一個頁面里,應盡量避免使用過多的字體,一般2-3種就足夠了,如果一頁紙有5-6種不同的字體,容易顯得雜亂無章。
3.6 字體選擇的新手誤區(qū)
想要駕馭各種奇怪的字體,對新手而言——是不可能的!能駕馭你就是大手了!所以請大家避免選擇那些個性太強太張揚的字體,以及五花八門的POP字體,例如方正劍體、方正琥珀、造字工房版黑、徐靜蕾體等等。這些字體可能更適合于海報或者網(wǎng)頁設計,而不是書籍排版。想嘗試一些有特點的字體,可以慢慢摸索,不要心急。不然本子排出來,可能很像中老年婦女表情包。
4、正文段落樣式——以閱讀體驗為第一要務
總體來說,正文段落樣式發(fā)揮余地不大,以閱讀流暢為第一要務,排版不需要刷存在感。
4.1 字號
同人本正文字號一般在8-10點,我常用的是8.5-9.5點。對標準的A5本而言,如果不是為了壓縮頁數(shù),不建議字號過小,會很費眼睛。但當開本較小時,字號也要相應縮小,反之亦然。例如,同樣條件下,A5本用9點字,B6可能就得用8.5點,B5可能就是9.5點。
4.2 行距
標準行距是字號的二倍,上下浮動1點。具體要不要浮動,浮動多少,可以考慮下本子厚度、作者行文風格、邊距版式等等因素,選擇視覺上更舒服的行距。
4.3 字距
一般來說,正文里推薦使用字體本身默認的字距,一個好的字體設計,對字距是有考慮的,沒有特殊需要的話不必改變它。
4.4 段落距
現(xiàn)在大部分主催和排版都不太喜歡在自然段之間增加段落距,但這的確是一種排版方式。如果增加了段落距,行距就可以相應壓縮一些,如圖:
4.5 段首縮進
有兩種方式,其一是在【段落樣式-縮進和間距】中設置【首行縮進】,具體數(shù)值與字號有關,請自行對齊。另一種是在【文字-標點擠壓設置-基本】中設置,可以直接選擇縮進2個字符,然后在【段落樣式-日文排版設置】中應用相應的標點擠壓設置。
4.6 對齊
正文內(nèi)容請選擇【雙齊末行齊左】!雖然大部分時候它是默認項,但設置段落樣式的時候還是要注意一下。它的圖標長這個樣子:
4.7 復合字體
當你不喜歡某一款字體的英文/數(shù)字/標點,想要用甲之漢字配乙之字母的時候,復合字體就派上用場了。設置方法參考《Indesign中的幾個功能:頁面工具/復合字體/腳注/圖層》
段落樣式里還有很多神奇的功能,大家可以自行摸索。
5、正文主頁——小小的發(fā)揮
正文的主頁需要有哪些內(nèi)容呢?
首先是文章標題或章回標題。標題可以占據(jù)單獨的一頁紙,不一定需要很大的字號和突出的字體;標題也可以和正文共享一頁,那么為了與正文字體作區(qū)分,就需要在字號和字體上做點文章。在標題上也可以追加一些裝飾元素,但切忌喧賓奪主。
另外還有頁眉/頁腳/頁碼。頁眉/頁腳是同一個東西,只是擺放位置不同,可以放置刊名/文章標題/章節(jié)標題等,而頁碼可以和頁眉/頁腳合并在一起,也可以單獨放置(例如文章標題放在天頭,頁碼放在地腳)。天頭、地腳和切口,這三邊都可以放置元素,但如果放在天頭/地腳,請盡量靠外側(cè)或居中,千萬不要靠內(nèi)側(cè)擺放。
最后就是正文本身,頁邊距和段落樣式在前面都說過了,其實版心還是可以做些小文章。例如下圖是普通排版:
而利用留白的zhuangbility屬性,我們可以改成這樣:
祝你印刷爆頁不差錢!
6、扉頁/目錄/版權頁——更多的發(fā)揮
這個涉及平設技巧我實在不想寫……
對于初學者而言,這個是比較艱難的部分,建議大家多看多練多嘗試,慢慢來。如果想要求穩(wěn),那么我的建議是:
簡潔,小字,整齊,選擇端莊大方的字體,少用素材。
扉頁最簡單的方式是居中,而目錄則需要對齊,版權頁既可以考慮放在外側(cè)或角落里,也可以居中。從簡單的開始嘗試,不會很難看,但如果上來就挑戰(zhàn)高難度的設計——會死很慘。
關于版權頁都應該有什么內(nèi)容,請見這里:http://loveindesign.lofter.com/post/3d52ff_79d1d81
7、素材使用——成也蕭何敗也蕭何
7.1 素材的使用誤區(qū)
很多人都喜歡用素材,但我得說,對于新手來說,還是先從純文字開始,不然一個不留神就變成了windows98時代的中學生PPT……比如:
(1)圖片襯在文字下方;
(2)在正文頁面使用超過頁邊距大小的素材;
(3)一個實打?qū)嵉乃夭?,啪嘰往頁面中間/文章開頭/文章結(jié)尾一放;
(4)不考慮印刷黑度(一般來說印刷出來的圖像會比屏幕顯示的更黑,所以素材特別是擺在正文頁邊的素材,一定要降低透明度);
(5)使用完全和文主題無關的素材;
(6)素材氣質(zhì)與本子脫離。
7.2 素材使用技巧
……啊,其實并沒有技巧這種東西可以傳授。
第一最好別亂用,第二如果硬要用,精挑細選找一些氣質(zhì)相符的,切忌喧賓奪主。我個人覺得可以嘗試的素材有這么幾種:
(1)邊框類
(2)底紋類
(3)靜物類
(4)花草類
(5)筆刷類
(6)線條類
靜物和花草類素材,因為是獨立的個體,擺放在靠邊、靠角落的位置會比較簡單,做個裝飾而不是刷存在感。至于筆刷,能不能刷得好,就看自己了。
實在拿不準的話,就別用。
8、非主流的需求——插圖/腳注/分割線/標點擠壓/單字不成行/轉(zhuǎn)曲/etc
這些并不是每一個本子都會遇到的問題,所以稱之為非主流需求。
8.1 插圖
插圖還是很常見的,定位之后插進去就是了。不過有時候插圖既可以放在奇數(shù)頁也可以放在偶數(shù)頁的時候,我會考慮這張圖的構(gòu)圖更適合擺在哪一邊……這個,看感覺吧。
8.2 腳注
ID不支持尾注,尾注只能手動。腳注倒是用起來挺方便的,設置方法參考《Indesign中的幾個功能:頁面工具/復合字體/腳注/圖層》.
8.3 分割線
可以在段落樣式里,參考這里:http://loveindesign.lofter.com/post/3d52ff_91f3df0
8.4 標點擠壓
此乃大坑,我等菜鳥不敢窺此門徑。原理不談了,不滿足于ID默認標點擠壓的,可以去網(wǎng)上搜個熱門的擠壓模板拿來用。
8.5 單字不成行
參考這里:Indesign排版中單字不成行的設置方式(http://sens0214.lofter.com/post/468f9f_29db51e)
如果還想追求單行不換頁……呃,目前我還不知道什么一勞永逸的辦法。通常我只會處理那些,明明只有三兩個字卻甩到下一頁去的情況,因為實在不怎么好看。笨辦法是在前面找一些如下圖所示的段落,通過增加/減少字間距,來調(diào)整行數(shù)。另外,如果文是你自己寫的,可以增減幾個字來實現(xiàn)。
8.6 轉(zhuǎn)曲
在導出pdf時轉(zhuǎn)曲,并不是一定要做,但我推薦還是養(yǎng)成這個好習慣,以防萬一。什么叫轉(zhuǎn)曲呢?ID導出pdf時是可編輯的文件,如果你有pdf編輯器,里面的文字是可以修改的。這就意味著,如果你送印時,你的印刷廠因為某些bug編輯了你的文檔,你印出來的東西可能和想象中的不一樣。特別是當你使用了一些小眾字體的時候,對方電腦里沒有,可能會被系統(tǒng)替換成某一款默認字體,這樣就悲催了。
方法請走:《Indesign轉(zhuǎn)曲教程——傻瓜修訂版》
9、常識性錯誤——不在技術而在心
常識問題太多了,我就舉幾個遇到過的例子:
9.1 頁碼
我翻了家里的一些出版物,不管前面有多少扉頁、目錄,到正文開始的時候,頁碼應該是1。當然有一些小說(看起來不太正經(jīng)),從扉頁就開始計數(shù)了,正文的第一個頁碼可能是07,感覺不太規(guī)范的樣子。
當然,奇數(shù)頁應該在右邊(左翻書),這也是基本常識。
9.2 小標題
有時候一篇文/一章之內(nèi)有小標題,不單獨起一頁,就放在正文內(nèi)。這種時候要去檢查,是否有小標題落在頁面最底端,例如下圖這樣,是很難看的,要想辦法把它擠到下一頁開頭去:
9.3 段首縮進
總能看到有本子,段首縮進不整齊,或者不精確。怕不精確的,可以從標點擠壓里面設置。不整齊的,可能是word文檔里自帶了空格,排版的時候要掃一眼。
如何批量刪除word里的多余字符?《愛護排版的幾點tip》
9.4 豎排
如果遇到豎排的情況(多半是目錄之類),請注意豎排的閱讀順序是從右往左,別搞反了。
9.5 想到什么再補充吧