寒夜飛雪(1150483343) 20:14:00 一是選擇前人作品的時候,不要帶著偏見,唐就只看詩,詩就只看唐,宋就只看詞,詞就只看宋,如果用這種方法讀書,讀得再多也是有局限的讀書,不利于眼界的開拓。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:14:49 二是不要割裂的看宋詞,文體只是形式,要把握內在,學會貫通,這樣才能在開拓眼界的同時提高眼力。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:16:24 從我的體會來說,學習填詞的過程,也是不斷發(fā)現自己不足的過程,剛開始是詞匯不夠,想寫寫不出來,到后來是創(chuàng)意不足,寫啥都覺得沒新意。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:17:27 所以剛開時讀大量的前人的詞作,拼命學習語言和詞匯,后來就感覺只學詞不夠了,還要學習其他文體,而且越學越多,越學越覺得不夠用, | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:19:19 況周頤 《蕙風詞話》說“詞中求詞,不如詞外求詞。詞外求詞之道,一曰多讀書,二曰謹避俗。俗者,詞之賊也?!闭f白了就是多讀書、提高自己的修養(yǎng)和品位。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:21:24 下面說說方法,今天這里給大家先列個大綱,因為內容太多了,大部分肯定是朋友們自己看,以后實例是一定要講的,有些還需要細講,不過我的體會是,先從整體把握,更有利于學習,就好比先買好書架,然后再逐漸把書歸類擺好,就不容易散亂。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:22:59 具體說來,我建議先看中國文學通史,其中宋詞部分要精讀,然后看專門的詞史,然后看詞學理論流變史。 這里面有幾個關鍵問題要注意 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:23:47 1、選擇文學史和詞史的時候注意選擇作品多的版本,有的版本很空洞,對創(chuàng)作幫助不大; | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:24:32 2、盡量選擇近年出的版本,具體到某一首作品時同時要看看歷史世上古人原來的注解。但是要注意識別某些受到文革影響的版本,這類版本的扭曲、錯誤的就不必說了,即便正確的往往也失于簡單和庸俗,不利于品味的提高; | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:26:42 3、理論一定要時時處處結合作品,就好比書架是為書服務的,架子搭的再宏偉再漂亮,沒內容也是白費; | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:27:19 4、詞學理論的主要內容之一是詞話,很多詞話是作者的創(chuàng)作經驗,很值得一看,但是讀古人的詞話有一點要注意,有些理論是有背景條件的,一些觀點符合當時的創(chuàng)作環(huán)境,到今天就不一定有用了,要注意辨別。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:29:11 對于時間不多而又急不可待的朋友也可以先看通史中的詞史,篇幅相對較小,利于了解大概,也就相當于先買個小書架,日后再慢慢充實,畢竟學海無涯,一口吃不成胖子,先撿大頭來吧。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:30:23 今天先給大家例舉幾個 | ||||||||
班副-流年(837489976) 20:31:09 ![]() | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:31:21 ![]() | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:31:24 對于宋詞以前的文學經典,有些作品有條件的話一定要看看的:詩經的經典篇目,離騷,九歌,古詩十九首,洛神賦,宋詞里面會經常遇到。 唐宋的詩詞就不現在說了, 是咱們日后探討的主要內容。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:33:03 宋以后的清詞、民國詞也應該多關注,另外喜歡紅樓夢的朋友一定要百度“葉嘉瑩:漫談《紅樓夢》中的詩詞”看看。 大致情況就是如此,下面開始創(chuàng)作部分。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:34:10 二、填詞上手前的一些基礎知識之二。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:34:36 詞譜 常用的詞譜有《康熙詞譜》、《白香詞譜》、龍榆生《唐宋詞格律》,現在網絡很方便都可以查到,大家也可以買書來看。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:35:08 《康熙詞譜》又名《欽定詞譜》《御定詞譜》《御制詞譜》網址如下: http://home.educities.edu.tw/f5101231/a1.html | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:35:33 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:36:36 龍榆生《唐宋詞格律》網址如下: http://longyusheng.org/cipai/index.html | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:37:00 我一般用的是搜韻里的譜子,內容其實就是《康熙詞譜》,但是它的頁面排版很好,清晰明了,網址如下: http://sou-yun.com/QueryCiTune.aspx | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:37:41 這幾個網址大家都收藏一下 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:37:53 會經常用到 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:38:35 還有創(chuàng)意論壇網址 也收藏下 不能一次作業(yè)要一次鏈接 | ||||||||
G12-玉門關、(1592866531) 20:39:11 還有創(chuàng)意論壇網址 也收藏下 不能一次作業(yè)要一次鏈接,老師發(fā)個好嗎? | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:39:11 下面說說詞譜看什么,怎么看 詞譜的信息量其實很大,除了平仄韻腳,還有一些東西也應該關注:詞牌名及其別名,字數,句讀的長短,韻 字的聲部,以及大家剛看過的句式句法等等。 下面展開說說: | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:39:37 一會給你找 | ||||||||
936051636(936051636) 20:39:54 剛吃了飯, | ||||||||
936051636(936051636) 20:40:06 電腦掛號。洗澡先。 | ||||||||
936051636(936051636) 20:40:14 回來整理講義 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:40:17 a、詞牌名及其別名 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:40:33 詞牌名其實和內容有很大關系,在詞產生的早期,詞牌名不僅是曲調名,其實也往往是內容的概括。后來雖然 逐漸脫離了,但是很多詞人在選擇詞牌時往往注意名稱和內容的相關性。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:41:29 別名也是如此,有的詞牌有不同別名 ,反映了其內容的多樣性,寫作時也要善加運用。 關于詞牌和內容的關系,網上有專論,大家可以百度 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:43:31 例如前幾天七夕,如果大家搜索歷代的七夕詞會發(fā)現《鵲橋仙》特別多,而且直到當代都是如此,下面選三首給大家看看 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:43:58 鵲橋仙 宋 秦觀 纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。 柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮! | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:44:16 大家是不是很熟悉 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:44:35 鵲橋仙 七夕 清 納蘭性德 乞橋樓空,影蛾池冷,佳節(jié)只供愁嘆。丁寧休曝舊羅衣,憶素手為余縫錠。 蓮粉飄紅,菱絲翳碧,仰見明星空欄。親持鈿合夢中來,信天上人間非幻。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:44:52 鵲橋仙 甲申七夕寄閩 當代 孟依依 江南云隔,閩中水阻,置我八千云水。八千云水比銀河,算若個、橋能度此?! ?br>瑤臺青鳥,人間烏鵲,俱赴雙星佳會。吟箋待寄病中人,問今夕、誰為信使? 當然歷朝歷代還有很多,大家自己找吧 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:46:28 b、字數 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:46:49 字數主要是區(qū)別長調短調,因為長短決定了章法布局等具體寫法,這個有點像排、律、絕的區(qū)別,長短不同寫 法也要改變,否則很難寫出成功的作品 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:47:42 有經驗的朋友一定深有體會,現在還沒感覺的朋友也不要緊,寫幾首 就能感覺到了 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:48:06 c、韻字的聲部 中國字其實很奇妙,和音樂、情感有著說不清道不明的聯系,填詞擇韻是個專門的學問,需要專門討論 這里 只說在詞譜里怎么看 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:48:41 詞譜里不是有例詞嗎?我個人的體會是,一般而言,這個例詞是前人精心選擇的,大家 在一開始學習的時候,不妨就依韻來寫,甚至可以用韻,步韻,從而可以比較充分的體會原作的聲情 其實這也是前人的一種創(chuàng)作方法 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:49:09 d、句讀的長短 句讀的長短、韻腳的疏密,都和情感表達息息相關 說起來話長,但是又比較抽象,最好是在創(chuàng)作和閱讀中慢慢體會,今天就不啰嗦了。 | ||||||||
A組長-一路有你(1825008160) 20:49:44 【傳說】寒夜飛雪 xlzm | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:50:09 e、句式句法 這個要加強練習,一定要很自如的掌握,就請朋友們平時多努力了。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:50:33 6、句讀的獨立性 詞的斷句有其特殊性,一般是按譜,但是在實際創(chuàng)作中,也有很多可以變通之處,這個問題要具體問題具體分 析,要多說兩句, | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:51:22 這個只能看例子,下面看個例子: 柳永的雨霖鈴大家很熟悉了 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:52:08 寒蟬凄切,對長亭晚。驟雨初歇,都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發(fā)。 執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊?!?br>多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節(jié)。今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。 此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,待與何人說! 大家注意一下這句:應是良辰好景虛設 三大詞譜對這句的句讀有有區(qū)別,對比如下: | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:52:26 《欽定詞譜》 寒蟬凄切韻 對長亭晚句 驟雨初歇韻 都門帳飲無緒句 方留戀處句 蘭舟催發(fā)韻 ○○⊙● ●○○● ●●○● ○○◎◎⊙● ○○●● ○○○● 執(zhí)手相看淚眼句 竟無語 凝咽韻 念去去讀 千里煙波句 暮靄沈沈楚天闊韻 ●●○○◎● ●○◎ ○● ●●◎ ○●○○ ●●○○●○● 多情自古傷離別韻 更那堪讀 冷落清秋節(jié)韻 今宵 酒醒何處句 楊柳岸讀 ⊙○●●○○● ●○○ ●●○○● ⊙○ ●◎⊙● ⊙●● 曉風殘月韻 此去經年句 應是良辰句好景虛設韻 便縱有讀千種風情句 更與何人說韻 ●○○● ●●○○ ○●○○ ●◎○● ●●● ⊙●○○ ●●○○ ● | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:53:35 大家注意:應是良辰好景虛設 找到了沒?再看下一個 《白香詞譜》的譜子: 寒蟬凄切, ○○○▲(仄韻) 對長亭晚, ●○○●(豆) 驟雨初歇。 ●⊙○▲(協(xié)仄韻) 都門帳飲無緒, ○○●●○●(句) 方留戀處, ○○●●(豆) 蘭舟催發(fā)。 ○○○▲(協(xié)仄韻) 執(zhí)手相看, ●●○○(豆) 淚眼竟無語凝噎。 ●●●○●○▲(協(xié)仄韻) 念去去、 ●●●(豆) 千里煙波, ○●○○(句) 暮靄沉沉楚天闊。 ●●○○●○▲(協(xié)仄韻) 多情自古傷離別, ○○●●○○▲(協(xié)仄韻) 更那堪、 ●○○(豆) 冷落清秋節(jié)。 ●●○○▲(協(xié)仄韻) 今宵酒醒何處, ○○●●○●(句) 楊柳岸、 ○●●(豆) 曉風殘月。 ●○○▲(協(xié)仄韻) 此去經年, ●●○○(句) 應是良辰好景虛設。 ○●○○●●○▲(協(xié)仄韻) 便縱有、 ●●●(豆) 千種風情, ○●○○(句) 更與何人說。 ●●○○▲(協(xié)仄韻) | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:54:16 大家繼續(xù)找:應是良辰好景虛設 下一個: 龍榆生《唐宋詞格律》里的譜子: 平平平仄(韻)。 寒蟬凄切, 仄平平仄,仄仄平仄(韻)。 對長亭晚,驟雨初歇。 平平仄仄平仄,平平仄仄,平平平仄(韻)。 都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發(fā)。 仄仄平平仄仄,仄平仄平仄(韻)。 執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎。 仄仄仄、平仄平平,仄仄平平仄平仄(韻)。 念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:54:41 平平仄仄平平仄(韻),仄平平、仄仄平平仄(韻)。 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)! 平平仄仄平仄,平仄仄、仄平平仄(韻)。 今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。 仄仄平平,平仄、平平仄仄平仄(韻)。 此去經年,應是良辰好景虛設。 仄仄仄、平仄平平,仄仄平平仄(韻)。 便縱有千種風情,更與何人說? 這個要對照譜子看 大家發(fā)現不同了嗎,集中到一起看看: 《欽定詞譜》 應是良辰。好景虛設 《白香詞譜》 應是良辰好景虛設 《唐宋詞格律》應是、良辰好景虛設 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:54:57 這個看迷糊了吧 | ||||||||
1373002251(1373002251) 20:55:16 斷句不同 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:55:23 恩 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:55:36 斷句不同 | ||||||||
寒夜飛雪(1150483343) 20:55:49 原來雨霖鈴是怎么唱的已經不知道了,但是從這里我們倒是可以明白一點,就是即便這里是兩個4字句,中間唱的時候需要頓一下,從意思的表達上也可以適度調整。 也就是斷句不一定要按譜 再看個例子: 雨霖鈴 辛卯九月十九夜雨 清末民國初王闿運 寒夜飛雪(1150483343) 20:56:44 雨霖鈴 光緒十七年辛卯九月廿日日記云:“子后大雨,至辰乃稍止,猶點滴濛溟,真詞料也?!?br>秋霖曾賦。自中年后,漸減愁趣。連宵到曉何事,向孤鐙外,敲窗搖樹。 料是無眠慣聽,更凄切蛩語。驀記起、飄箔紅樓,點點聲聲斷腸處。 殘花落盡泥沾絮。總教天、漏盡何須補。閑情已自難耐,爭得管、酒簾花櫓。 睡也休休,侵曉沖門、一段寒霧。只怕到、絲鬢重青,早又瀟瀟暮。 寒夜飛雪(1150483343) 20:57:08 大家看這句:總教天、漏盡何須補 寒夜飛雪(1150483343) 20:57:29 總教天、漏盡何須補。這句對應更那堪、冷落清秋節(jié)。當然是應當前3字一頓,但是從意思上這樣 斷句就不太順,而應該斷成:總教、天漏盡何須補 寒夜飛雪(1150483343) 20:58:14 為什么會有這種情況?原因也很簡單,古人很少用標點,對于古人來說,點到哪里相對自由,不影響表達。但是在今天讀古人作品時需要有所注意。 今個看念奴嬌 他的2 3 句可以按自己的字意斷句 寒夜飛雪(1150483343) 20:58:50 今天就講到這里吧,下面說說作業(yè)。 A05-百川(1010533738) 20:59:07 辛苦了 ![]() ![]() 寒夜飛雪(1150483343) 20:59:24 ![]() 寒夜飛雪(1150483343) 20:59:27 作業(yè):分析一首詞的句式 《破陣子》 李煜 四十年來家國, 三千里地山河。 鳳閣龍樓連霄漢, 玉樹瓊枝作煙蘿。 幾曾識干戈? 一旦歸為臣虜, 沈腰潘鬢消磨。 最是倉皇辭廟日, 教坊猶奏別離歌。 垂淚對宮娥。 二、選做題 有能力可以試填浣溪紗或鷓鴣天十四韻 作業(yè)只有一首分析題,但是這一講涉及到的內容很多,例如大家可以找找文學史,詞史 給大家舉得詩經的經典篇目,離騷,九歌,古詩十九首, 洛神賦,也可以找來翻翻 A組長-一路有你(1825008160) 20:59:34 辛苦了 ![]() ![]() G12-玉門關、(1592866531) 20:59:40 老師辛苦 ![]() ![]() 寒夜飛雪(1150483343) 20:59:43 葉嘉瑩:漫談《紅樓夢》中的詩詞,寫的很好,很有啟發(fā),隆重推薦 上次洗腦,這回給大家搭個書架,至于具體詞牌可能還需要在講一兩次基礎知識之后才能開始,不過喜歡的同學可以自己先玩,填詞本來就是業(yè)余愛好,當成作業(yè)就不好了 《高陽臺》,詞牌名,調名取自宋玉《高唐賦》,楚懷王游高唐,倦而晝寢,夢巫山神女前來,稱愿薦枕席。臨行時,又自稱:妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺之下。又名《慶春澤》。雙調一百字,前后片各四平韻,亦有于兩結三字豆處增葉一韻者。 高陽臺 高拭詞注“商調”。劉鎮(zhèn)詞名《慶春澤慢》,王沂孫詞名《慶春宮》。 此調以此詞為正體,若蔣詞之換頭句押韻,張炎詞之前后段第八句押韻,皆變體也。 此詞有吳文英、王沂孫、李彭老、李萊老、王億之等詞可校。 按吳詞前段第二句“雪消蕙草”,“雪”字仄聲。李彭老詞第五句“誰念減盡芳云”,“念”字仄聲,李萊老詞“流來疑是行云”,“疑”字平聲。張詞第六句“鬢貂飛入平原草”,“鬢”字仄聲,“飛”字平聲,李彭老詞“么鳳叫晚吹晴雪”,“鳳”字仄聲。吳詞后段起句“壽陽宮里愁鸞鏡”,“壽”字仄聲,“宮”字平聲。第二、三句“解勒回玉輦,霧掩山羞”,“勒”字仄聲。李彭老詞第四、五句“環(huán)佩無聲,草暗臺榭春深”,“環(huán)”字平聲,“暗”字仄聲。第六句“欲倩怨笛傳清譜”,“倩”字仄聲。王詞“無端枝上啼鴃喚”,“枝”字平聲。第七句“便等閒、孤枕驚回”,“孤”字平聲。譜內可平可仄據此,余參下二詞。 高陽臺 雙調一百字,前后段各十句、四平韻 劉鎮(zhèn) 燈火烘春 樓臺浸月 良宵一刻千金 錦步承蓮 彩云簇仗難尋 蓬壺影動星毬轉 映兩行 中仄平平句中平仄仄句中平中仄平平韻中仄平平句中中中仄平平韻中中中仄平平仄句仄中平讀 寶珥瑤簪 恣嬉游 玉漏聲催 未歇芳心 中仄平平韻仄平平句中仄平平句中仄平平韻 笙歌十里夸張地 記年時行樂 憔悴而今 客里情懷 伴人閒笑閒吟 小桃未盡劉郎老 把相思 中平中仄平平仄句仄中平中仄句中仄平平韻中仄平平句中中中仄平平韻中中中仄平平仄句仄中平讀 細寫瑤琴 怕歸來 紅紫欺風 三徑成陰 中仄平平韻仄平平句中仄平平句中仄平平韻 寒夜飛雪(1150483343) 21:30:50 這個正體他會標明 寒夜飛雪(1150483343) 21:31:09 又一體 雙調一百字,前段十句四平韻,后段十句五平韻 蔣捷 燕卷晴絲 蜂黏落絮 天教綰住閒愁 閒里清明 匆匆粉濕紅羞 燈搖縹暈茸窗冷 語未闌 仄仄平平句平平仄仄句平平仄仄平平韻平仄平平句平平仄仄平平韻平平仄仄平平仄句仄仄平讀 娥影分收 好傷情 春也難留 人也難留 平仄平平韻仄平平句平仄平平句平仄平平韻 芳塵滿目悠悠 為問縈云佩響 還繞誰樓 別酒才斟 從前心事都休 飛鶯縱有風吹轉 奈舊家 平平仄仄平平韻仄仄平平仄仄句平仄平平韻仄仄平平句平平平仄平平韻平平仄仄平平仄句仄仄平讀 苑已成秋 莫思量 楊柳灣西 且棹吟舟 仄仄平平韻仄平平句平仄平平句仄仄平平韻 寒夜飛雪(1150483343) 21:31:20 又一體 雙調一百字,前段十句四平韻,后段十句五平韻 蔣捷 寒夜飛雪(1150483343) 21:31:40 這個他會標成又一體
|