倫理是指人與人之間輩分排序的公認(rèn)準(zhǔn)則，由此而產(chǎn)生的稱(chēng)呼，反應(yīng)人與人之間的血緣關(guān)系，同時(shí)也顯示了地域風(fēng)俗人情。留心一下吳興方言中的稱(chēng)呼，頗具特色，十分有趣。
雖然春節(jié)長(zhǎng)假剛過(guò)，但是走親訪友，這份湖州話親戚稱(chēng)呼大全，著實(shí)管用，妥妥的收藏吧~
爸爸：爸爸（baba），念平聲；也可以叫阿爸（aba）,念四聲；也有叫“阿呀（ya）”，念平聲
媽媽?zhuān)?/span>姆媽?zhuān)粙寢專(zhuān)╩ama），念平聲
爺爺：阿嗲；爹爹
奶奶：娘母；阿母
外公：阿公（agong）
外婆：阿婆（apu）
曾祖父（爺爺奶奶、外公外婆的爸爸)：太公（tagong）
曾祖母（爺爺奶奶、外公外婆的媽媽?zhuān)?/span>阿太（atai）,念四聲
婆婆：當(dāng)面叫“姆媽”，在別人面前稱(chēng)“阿婆娘娘”
公公：當(dāng)面叫“爸爸”，在別人面前稱(chēng)“阿公老頭子”
岳母：當(dāng)面叫“姆媽”，在別人面前稱(chēng)“丈母娘”、“丈母”
岳父：當(dāng)面叫“爸爸”，在別人面前稱(chēng)“丈人”
爸爸的哥哥：叫大爸爸（baba）,念平聲，其妻稱(chēng)“大大姆媽”
爸爸的弟弟：叫叔叔，其妻子稱(chēng)“嬸嬸”
爸爸的姐姐妹妹：阿娘（niang），念平聲，其丈夫稱(chēng)“姑父”，念平聲
媽媽的哥哥弟弟：娘舅，其妻子稱(chēng)“舅姆”，念平聲
媽媽的姐姐妹妹：阿姨，其丈夫稱(chēng)“姨夫”
哥哥：哥哥（gaga）/阿哥（aga），其妻子稱(chēng)“嫂嫂/阿嫂”
姐姐：姐姐（jiajia）/阿姐，其丈夫稱(chēng)“姐夫”
弟弟：弟弟，其妻子稱(chēng)“弟娘子”
妹妹：妹妹/阿妹，其丈夫稱(chēng)“妹夫子”
妻子的哥哥：哥哥（gaga）/阿哥（aga）
妻子的弟弟：弟弟/阿弟
妻子的妹妹：妹妹/小姨子
妻子的姐姐：姐姐（jiajia）/阿姐
丈夫的哥哥：哥哥（gaga）/阿哥（aga）
丈夫的弟弟：弟弟/阿弟
丈夫的妹妹：妹妹/小姑子
丈夫的姐姐：姐姐（jiajia）/阿姐
親家：稱(chēng)對(duì)方為親家公/親家婆
兒子：兒（en）子，唯一的兒子叫獨(dú)養(yǎng)兒子，一般直接叫小名
女兒：囡嗯，唯一的女兒叫獨(dú)養(yǎng)囡嗯，一般直接叫小名
兒子的妻子：媳婦，（xifu）,念平聲
女兒的丈夫：女婿，未婚夫叫毛腳女婿/毛家
兒子的小孩：孫子、孫囡嗯
女兒的小孩：外孫（sang）、外孫（sang）囡嗯，念平聲
哥哥弟弟的小孩：男孩的叫侄恩子，女孩叫侄囡嗯，一般叫小名
姐姐妹妹的小孩：男孩叫外甥，女孩叫外甥囡嗯，一般叫小名
貼心的小金，最后為你送上親戚關(guān)系圖
▼
來(lái)源：愛(ài)上吳興
聯(lián)系客服
