什么是平假名和片假名 ？
平假名--仿中國草書制成，五十音的表音文字。
日語中的助詞、助動詞等皆是以平假名來書寫。
例子：
安-〉あ-〉a（發(fā)音）
以-〉い-〉i（發(fā)音）
片假名--仿中國楷書部首制成，五十音的表音文字。
西方傳來的外來語或外國的人名等專有名詞，皆是用片假名來書寫。
例子：
阿-〉（左耳旁）-〉ア-〉a（發(fā)音）
依-〉（單人旁）-〉イ-〉i（發(fā)音）
為何日語的表音文字（50音）叫“假名”
對古代日本人而言，中國的漢字才是真正的文字，故稱之為“真名”。
而當(dāng)時日本人仿照中國漢字制成的表音文字非正式文字，故稱之為“假名”。但現(xiàn)在不論真名或假名皆為日本的正式文字。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點(diǎn)擊舉報。
