◎觀察員 吳盛杰
圣誕老人是誰?
這個(gè)問題還用問嗎,圣誕老人不就是那個(gè)白白胖胖,大白胡子,大紅棉襖,騎著雪橇到處送禮物的老頭嗎!
沒錯(cuò),這是作為人民群眾喜聞樂見的一個(gè)卡通形象的圣誕老人,但是關(guān)于他真正的身世卻一直在我們這個(gè)異文化世界被謠傳著,謠傳著……
比如說,圣誕老人的起源在哪里,好多人認(rèn)為是北歐的神話;再比如說,現(xiàn)在的這個(gè)圣誕老人的形象是從哪里來的,大家都認(rèn)可是可口可樂在上個(gè)世紀(jì)初設(shè)計(jì)的。真是這樣嗎?不妨聽聽這里的故事。
圣尼古拉斯是一位大主教,他大約生活在公元四世紀(jì)左右的小亞細(xì)亞地區(qū)(也就是現(xiàn)在的土耳其)。他是一個(gè)非常富有的人,他的父母去世時(shí)留給了他很多錢。同時(shí)他也是一個(gè)很善良的人,因?yàn)榻?jīng)常給窮人送禮物,他在當(dāng)?shù)氐穆曂H高。
關(guān)于尼古拉斯的傳說可能不都是真的,但卻是現(xiàn)在所有關(guān)于圣誕老人的傳說中最靠譜的。
就拿圣誕老人要從煙囪進(jìn)到屋里的這個(gè)傳說為例,它就是來自于尼古拉斯的故事。
傳說當(dāng)?shù)赜袀€(gè)人有三個(gè)女兒,因?yàn)樗F,根本沒有足夠的錢為自己的女兒置辦嫁妝,所以他的女兒們一直嫁不出去(嫁妝也是當(dāng)時(shí)小亞細(xì)亞地區(qū)的婚俗)。
一天晚上,尼古拉斯偷偷的從他們家的煙囪里扔下一袋金子,就這樣窮人的大女兒結(jié)婚了。過了一陣子,尼古拉斯又扔了一袋金子,于是窮人的二女兒結(jié)婚了。
這之后,窮人決心找出是誰給他的錢,他把爐火清理干凈,每天就等在煙囪下面等那位好心人上門,終于有一天被他等到了。他看到了尼古拉斯,但尼古拉斯卻請(qǐng)求他不要告訴任何人,因?yàn)樗幌氡淮蠹谊P(guān)注。盡管這樣,消息還是傳了出去,所以當(dāng)?shù)厝硕颊J(rèn)為以前收到的神秘禮物來自尼古拉斯。
據(jù)說尼古拉斯后來混的挺慘,先是被流放后又被送入監(jiān)獄,盡管這時(shí)的尼古拉斯還沒有成為那個(gè)圣誕老人,但已經(jīng)擁有眾多的信徒,特別是漂流在海上的水手們,他們都相信圣尼古拉斯能給他們帶來好運(yùn)。
這個(gè)傳說來自一個(gè)在土耳其周圍遇上大風(fēng)暴的船隊(duì),他們禱告祈求圣尼古拉的幫助,結(jié)果一會(huì)兒,海面上就風(fēng)平浪靜了。
沒有人知道尼古拉斯具體是什么時(shí)候死的(大約在公元345年到352年之間 )。1087年,他的遺骨被信徒們從土耳其帶到了意大利,就保存在以他名字命名的意大利港口的教堂里。
這之后,尼古拉斯崇拜迅速代替了當(dāng)?shù)卦械男叛?,成為了新的“流行趨?shì)”,每年的12月6日也被當(dāng)?shù)厝硕槟峁爬构?jié)。
此后,這一節(jié)日逐漸往北傳播,并得到了日耳曼和凱爾特人的認(rèn)可。這些民族原本崇拜北歐神話中的主神奧丁統(tǒng)率的眾神。
傳說這個(gè)奧丁有著長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡子,他每年秋天都會(huì)騎一匹白馬在晚間穿過天堂。慢慢的,尼古拉斯與奧丁被融為了一體,他沒有了地中海風(fēng)情,蓄起了長(zhǎng)須,穿上了冬衣。
在此過程中,教會(huì)又來插了一杠。為了好好利用這個(gè)節(jié)日為傳教服務(wù),教會(huì)宣布,尼古拉斯送禮物的事件其實(shí)是12月25日,而這天正是基督教最重要的節(jié)日——圣誕節(jié)。
從此,這個(gè)本來紀(jì)念基督誕辰的日子又多了一位不相干的主角,圣尼古拉斯。現(xiàn)今,仍有一些地方保持著12月6號(hào)送禮物的習(xí)俗。
這就是圣誕老人的傳統(tǒng)故事,然而,這個(gè)老頭真正出名還是在他進(jìn)入了“俗文學(xué)”之后的事,關(guān)于他的現(xiàn)代形象,也是從這個(gè)時(shí)候開始慢慢塑造的。需要注意的事,這個(gè)時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)的早于可口可樂的誕生。
在法國(guó),人們把尼古拉斯稱為Father Christmas,在荷蘭,人們稱他為Santa Claus。1809年,美國(guó)小說家華盛頓·歐文寫了一本諷刺荷蘭文化的小說《紐約歷史》,這本書第一次把荷蘭人的圣誕老人“santa”引入了英語世界,更準(zhǔn)確的說是美國(guó)文化。
紐約協(xié)和神學(xué)院的摩爾博士讀過《紐約歷史》后,在1822年發(fā)表了一首關(guān)于圣誕老人的詩(shī):“那是圣誕節(jié)前夜,整座房子里,一切靜悄悄,連老鼠都那么安分。長(zhǎng)筒襪被小心地掛在煙囪上,希望圣尼古拉斯很快到來... ...”
這首詩(shī)完整的表述了每一個(gè)孩子的平安夜睡前故事:圣誕老人要坐著麋鹿拉的雪橇從煙囪進(jìn)來送禮物。(摩爾博士說這首詩(shī)本來就是寫給他的孩子的,如同托爾金寫《霍比特人》也是給他孩子的睡前故事一樣。)
故事是成了,但圣誕老人的形象還沒有大的改變,畢竟那時(shí)還不流行現(xiàn)在這樣的直觀藝術(shù)。所有關(guān)于圣誕老人,也就是圣尼古拉斯的形象不是原來的圣徒、主教就是北歐的精靈,直到德國(guó)的卡通畫家納斯特的出現(xiàn),“現(xiàn)代版”的圣誕老人才第一次繪聲繪色的出現(xiàn)了。
1862年到1886年,納斯特以摩爾博士的詩(shī)歌為基礎(chǔ),為《哈伯周刊》畫了超過2200個(gè)圣誕老人的形象。在他的畫紙上,圣誕老人在北極安了個(gè)家,他的房里住滿了精靈,還有一份全世界好孩子、壞孩子的名單。
更讓你想不到的是,當(dāng)1863年《哈伯周刊》第一次刊出圣誕老人形象的時(shí)候,他穿了一身星條旗的外套!
后來,其他藝術(shù)家也紛紛跟上,創(chuàng)作了各種各樣的圣誕老人形象,他們有的穿白的,有的穿綠的。
時(shí)間很快到了20世紀(jì)30年代,這時(shí),號(hào)稱是“現(xiàn)代圣誕老人”創(chuàng)造者的可口可樂公司出手了,為了趕上圣誕節(jié)的營(yíng)銷,他們與瑞典商業(yè)藝術(shù)家哈頓·珊布簽約,讓其創(chuàng)造了一個(gè)喝可樂的圣誕老人形象。
可口可樂公司唯一的要求便是:圣誕老人穿的皮毛大衣必須是明亮的可口可樂紅。
至此,現(xiàn)代版的圣誕老人形象誕生了!但與其說是像可口可樂宣傳的那樣,是他們發(fā)明了這個(gè)形象,不如說他們只是給圣誕老人加了一件紅外套而已。
此后的事情大家也都知道了,憑借著美國(guó)消費(fèi)主義的生活方式席卷全球,可口可樂版的圣誕老人終于風(fēng)靡了全世界。
聯(lián)系客服