荷蘭鹿特丹市檔案館——
可持續(xù)建筑 可持續(xù)存檔
文章作者：簡特·斯蒂惠斯
圖為簡特·斯蒂惠斯（Jantje Steenhuis），她從2006年起至今擔任荷蘭鹿特丹市檔案館館長。 范敬心 攝
荷蘭鹿特丹市檔案館的檔案工作具有悠久歷史。
鹿特丹市議會于1857年任命了第一任市檔案保管員，那個時期的檔案目前仍舊保存在市政廳。記錄城市發(fā)展的檔案在鹿特丹市博物館保存了一小段時間后，于1898年搬到了市中心外的一座建筑中。到20世紀90年代末，隨著檔案館的檔案數量的飛速增長，這座大樓明顯已不能容納過多的檔案，因此必須尋找一個符合現代要求的新址。
在尋找新址的過程中，我們逐漸形成了“可持續(xù)”建筑的思路。鹿特丹市議會最終確定了選址原則：它必須具有示范作用，并對整個地區(qū)產生積極影響；它必須是采用最新開發(fā)的材料建成的可持續(xù)建筑，并采用可持續(xù)能源發(fā)電。
改建閑置車庫 打造可持續(xù)建筑樣版
可持續(xù)建筑最重要的原則就是可以改建。大多數情況下，改建現有建筑比建造新房更環(huán)保。改建產生較少的廢料，需要較少的材料，而且對現有環(huán)境造成的影響較小。
1998年，市檔案館決定改建一座多層車庫，在很大程度上是出于以上考慮。這座大樓是供政府車輛停泊的車庫，已經空置數年，基本上處于等待拆除狀態(tài)。
因此，當改建計劃書送至經濟事務部申請經費時，經濟部的官員熱情地回應了。經濟事務部對“新”建筑做出了“全國典范”的評價，鼓勵其他機構也用環(huán)保的方式開展建設活動，同時也給予經費支持。
“新”建筑值得獲得這么高的地位嗎？回答是肯定的，因為重建過程使用了環(huán)保、可循環(huán)使用的材料。
關于可持續(xù)建筑，我必須指出以下五點：
1. 關注節(jié)能，包括在屋頂安裝太陽能電池板；
2. 收集雨水，用以沖洗廁所；
3. 建筑物前的街道底部有數口140米深的井用于冷熱存儲，以調解建筑物內部的溫度；
4. 書房和辦公空間盡可能采用自然光、節(jié)能照明和設備；
5. 該建筑還有一個明顯的優(yōu)勢，就是有一個寬敞的整體自行車棚。眾所周知，荷蘭的交通擁堵嚴重，許多荷蘭人選擇自行車作為出行方式。
經過全面翻新之后，節(jié)能效果良好的新檔案館收藏了所有的檔案、書籍、雜志、地圖、海報、繪圖、照片、電影和錄音帶。這些藏品保存在一樓、二樓和三樓的庫房內，每層占地一萬平方米。目前，館藏檔案排架長度達18公里，最古老的藏品可追溯到1201年。
符合節(jié)能要求的新型檔案建筑
氣候控制：新檔案館使用的是我前面提到的地下冷熱存儲裝置。夏天，室外空氣經過地下的冷源變得涼爽，溫度在5°C左右。從冷源出來的冷水使地板降溫。多余的熱被輸送并存儲在地面的熱源裝置里，溫度在25°C左右。冬天則執(zhí)行相反的過程。因此，除了有時候達到合適的溫度需要一點時間之外，我們的員工對此非常滿意。
產能：通過使用表面積達1840平方米的1840塊太陽能電池板，1998年，我市檔案館成為歐洲最大的屋頂能源中心。這種裝置產生了巨大的電力，極大地減少了二氧化碳的排放量，市檔案館為此節(jié)省了大量能源成本。一項新的發(fā)明使太陽能電池板可以通風，更加高效地進行能量輸出。電池板下的溫度可以達到80°C，產出的熱能存儲在地下。
雨水：大樓里安裝了2萬升的灰色水環(huán)流。雨水用于沖洗馬桶、為儲藏室加濕等。因此，我們大量節(jié)省了飲用水。
成本：1998年，重建車庫的成本約為220萬歐元。建設成本的12%用在可持續(xù)改造上。1998年以后，鹿特丹市政府對我們的建筑繼續(xù)進行投資。
綠色屋頂：2007年3月，翻新屋頂工程正式啟動。2008年，有人在毗鄰的公寓大樓屋頂種植了芝麻菜，損壞了屋頂。根據調查，屋頂的覆蓋層需要換成其他的植物。市政工程服務處指出：根據新的市政綠色政策，屋頂應覆蓋苔景天（一種耐旱植物）。鹿特丹市檔案館于2008年1月21日率先在市內建成了一個2400多平方米的苔景天綠色屋頂。
綠色屋頂的保溫效果意味著冬天將可以減少給建筑供熱，夏天減少給建筑降溫。而且，綠色屋頂比普通屋頂更耐用，我們保養(yǎng)屋頂的成本就降低了。綠色屋頂的保養(yǎng)僅包括每年除掉樹上的幼苗，檢查雨水排水系統(tǒng)，清洗通道。
可持續(xù)存檔
我們不僅有可持續(xù)的建筑，還在進行可持續(xù)存檔。自2004年以來，鹿特丹市檔案館的數字信息管理被提上重要議事日程，我們正在為建立數字檔案庫努力工作。
根據荷蘭《公共記錄法》規(guī)定，省級執(zhí)行機關必須批準市級數字檔案存儲地點的建設和設計。根據法律的要求：政府主體必須確保檔案以可持續(xù)的方式保管，且向公眾提供可持續(xù)的利用。鹿特丹市的數字檔案館目前是荷蘭首幢正式被批準為數字檔案存儲地點的建筑。
市檔案館以節(jié)能環(huán)保的方式，把數字信息存儲在服務器中。氣候控制采用風冷系統(tǒng)，而不是水冷系統(tǒng)。因為熱風流和冷風流在冷卻服務器的過程中彼此分開，冷卻服務器所需要的能量就減少了。與傳統(tǒng)數據中心相比，成本降低了35%。
檔案館融入城市可持續(xù)發(fā)展藍圖
市政部門鼓勵鹿特丹市民安裝綠色屋頂，將綠色屋頂作為城市建設的一部分。鹿特丹公共工程部擬定了綠色屋頂計劃，這一計劃的好處在于：大量采用綠色屋頂有利于創(chuàng)造一座可持續(xù)發(fā)展的健康城市；綠色屋頂收集雨水，減緩排水速度，在暴雨時節(jié)，會減輕排水壓力；綠色屋頂聚集大氣中的灰塵顆粒，形成了抵制大氣污染的緩沖區(qū)；綠色屋頂有利于減少能源的使用、降低了二氧化碳的排放量；這樣一來，城市的綠色自然景觀自然增加了，創(chuàng)造了更適宜人和動植物群生活的環(huán)境。
鹿特丹在過去兩年來大約安裝了4萬平方米的綠色屋頂，其中約5000平方米是市政部門。據估算，到2011年底，鹿特丹市大約會安裝8萬平方米的綠色屋頂。
我簡短地解釋一下鹿特丹市的環(huán)境規(guī)劃藍圖——“鹿特丹氣候倡議”?！奥固氐夂虺h”是2006年8月起由克林頓基金會（由美國前總統(tǒng)比爾克林頓創(chuàng)建）發(fā)起，屬于《國際克林頓氣候行動計劃》的一部分，旨在將二氧化碳的排放量減少50%，到2025年達到100%的氣候中立?！秶H克林頓氣候行動計劃》的使命是通過務實的做法，與氣候變化作斗爭。《計劃》鼓勵使用新技術，尋求實用和量化的解決方法。
鹿特丹正為成為充滿活力、氣候良好的新城市而努力；鹿特丹正積極行動，通過研究各種氣候變化的成因和后果，查明影響氣候的各種因素；通過這種方式，為其他城市樹立榜樣。鹿特丹市檔案館為此貢獻了綿薄之力，我感到不勝榮幸。
