熒屏版《茶館》擴容 沒沖淡“茶香”
老舍名著《茶館》首次被改編成電視劇，并將于16日登陸央視八套。從三幕的話劇展開成39集的電視劇，編劇進行了大量的改編，制片人李功達接受采訪時稱沒有注水。
近日，《茶館》在京舉辦了開播發(fā)布會。李功達介紹，改編時遵循老舍原著的精神，“我們揣摩著老舍的心思，循著老舍的路，捋著老舍的魂。”
在角色數(shù)量上，電視劇《茶館》的出場人物由話劇的90多人增加到了140多人，不少話劇中被簡單處理的“隱身”人物在電視劇中都鮮活了不少，唐鐵嘴、王淑芬、王掌柜的兩個兒子等在劇中都有大量的對白和鏡頭，人物性格表現(xiàn)得淋漓盡致。“像王淑芬這個人物在原作中只有寥寥數(shù)筆，以前的文藝作品中戲份也很少。
但是我們這次把她作為裕泰茶館中的女性人物，年齡跨度從20歲到70歲，這也是電視劇改編的亮點之一。”李功達說。
為了保持原汁原味的地道京味兒，該劇從主要演員到導(dǎo)演再到編劇都是土生土長的北京人，所有演員中，京籍演員高達80%。
編劇之一、女作家葉廣芩熟悉老北京的民俗民風(fēng)，擅長寫滿族貴胄生活。另一個編劇楊國強是北京的“草根作家”，描摹老北京的底層人物可謂栩栩如生，代表作有《前門樓子九丈九》等。
演員方面，王利發(fā)的扮演者陳寶國、秦二爺?shù)陌缪菡咧x鋼、常四爺?shù)陌缪菡咧芾锞?、吳祥子的扮演者梁天、宋恩子的扮演者劉慧等都是觀眾熟悉的京籍演員。
舞美方面，為了保證京味兒，劇組斥巨資在涿州影視基地搭建了“老北京一條街”。
鏈接
《茶館》
該劇由老舍在 1956年完成，為三幕話劇，1958年由北京人民藝術(shù)劇院首排，現(xiàn)已成為該院保留劇目。
該劇通過茶館這一三教九流聚集之地，選取清朝末年、民國初年、抗戰(zhàn)勝利三個時間點，用小人物的命運變遷反映舊社會必然滅亡的歷程。
1982年，導(dǎo)演謝添曾把它改編成電影。
它被改編成電視劇還是首次，全劇的中心情節(jié)圍繞王掌柜展開。
