如果懶得看文字可以聽語音版喲~↓↓
(在 [喜馬拉雅FM] APP 中搜索“大錘說史”關(guān)注收聽過往節(jié)目)友情提示
我們 “BT歷史零售” 公眾號(hào)正式更名 “大錘說史”
大錘為大家推出全新系列《三國演義細(xì)節(jié)解密》,在每周一晚,大錘都會(huì)為你揭秘三國,希望各位讀者老爺多多支持!本期第九回!
上一回三國演義細(xì)節(jié)解密,大錘給諸位讀者聽友老爺們講述了一段關(guān)于劉關(guān)張?zhí)覉@結(jié)義的另類恐怖故事。雖然說這個(gè)故事非常殘忍,但是它只是劉關(guān)張?zhí)覉@結(jié)義流傳故事中的一個(gè)版本。今天我們就來幫您捋一捋,劉關(guān)張?zhí)覉@三結(jié)義是如何產(chǎn)生的,又是怎樣變成今天我們熟知的模樣。
之所以大錘首先要說一下桃園三結(jié)義是如何產(chǎn)生的,就是因?yàn)椋?strong>在正史記載中,并沒有任何直接證據(jù)能夠證明,劉關(guān)張他們?nèi)齻€(gè)拜過把子結(jié)義過兄弟。當(dāng)然,在正史《三國志》中,關(guān)羽張飛與劉備的關(guān)系確實(shí)非常好,按照正史原話就是“寢則同床,恩若兄弟”,在一起都能睡在一張床上了,確實(shí)是“恩若兄弟”,但是畢竟這只是“若”,也就是好像的意思,并不是真的結(jié)義兄弟。
列位讀者聽友請(qǐng)注意,在正史《三國志》中是有真的結(jié)義兄弟出現(xiàn)的,比如西北軍閥馬騰和韓遂,裴松之為陳壽《三國志》做注的時(shí)候就說他倆“結(jié)為異姓兄弟”。另外很可能是結(jié)義兄弟的,還有諸葛亮和馬良。這也是裴松之推測(cè)的,因?yàn)轳R良給諸葛亮寫信,用的稱呼是尊兄。
另外從正史資料來看,劉關(guān)張三人雖然像兄弟一樣親密,但是彼此之間的上下級(jí)分尊卑還是非常明確的,關(guān)張二人跟隨劉備的時(shí)候都是站著侍奉的,而且在正史里面關(guān)羽張飛在有限的記錄中,都是在外人面前稱劉備為將軍而不是大哥的。
在這里,大錘也向列位讀者聽友,補(bǔ)充一條跟桃園三結(jié)義有關(guān)的歷史爭(zhēng)論,那就是劉關(guān)張三個(gè)人的年齡問題。從清代開始到今天,一直有學(xué)者通過考據(jù)認(rèn)為,關(guān)羽實(shí)際比劉備要大一歲,而張飛則比劉備小四歲,這么算下來,三人并不是桃園結(jié)義劉大關(guān)二張三的順序,而應(yīng)該是關(guān)大劉二張三。
那么,從什么時(shí)候開始,桃園三結(jié)義才出現(xiàn)于文獻(xiàn)之中呢?這要到元代中期,也就是劉關(guān)張三人活動(dòng)的三國時(shí)代1100年之后,在元代的平話和雜劇中,才開始正式出現(xiàn)了“劉關(guān)張?zhí)覉@結(jié)義”的劇情。
在如今的《三國演義》雛形《三國志平話》中,首次出現(xiàn)了桃園結(jié)義的劇情。隨后在元代雜劇中,我們依舊能夠找到三人結(jié)義的蛛絲馬跡,比如元曲四大家之一關(guān)漢卿的《單刀會(huì)》《關(guān)張雙赴西蜀夢(mèng)》,以及無名氏的《劉關(guān)張?zhí)覉@三結(jié)義》等等,都提到了“自桃園初結(jié)義,把尊兄輔佐”。
由于是在元明時(shí)期多種文學(xué)形式都提到過“桃園結(jié)義”這個(gè)故事,因此這個(gè)故事的版本也五花八門,彼此之間細(xì)節(jié)差異很大。差異最大的,就是大錘上一回三國演義細(xì)節(jié)解密提到的,《花關(guān)索傳》中劉關(guān)張三人桃園結(jié)義互殺全家。
此外,桃園結(jié)義還有多個(gè)版本,比如有平鋪直敘版本的,也就是《三國志平話》的說法,說這三人在張飛家后院桃園內(nèi)飲酒,然后就結(jié)拜了;有神仙鬼怪版本的,也就是《劉關(guān)張?zhí)覉@三結(jié)義》的說法,說這三人遇到后飲酒,劉備喝高了,酒醉睡覺的時(shí)候,有蛇鉆進(jìn)劉備的七竅,關(guān)羽一看這是大富大貴之象,說明劉備這大哥值得跟隨啊,于是三人去城外的桃園結(jié)拜;此外還有游客雅興版本的,說這三人相遇后意氣相投,決心一起出去春游的,春游走到一個(gè)山頭的桃園上,覺得此地風(fēng)景不錯(cuò),于是結(jié)拜為兄弟,等等。
列位看官聽友,大錘講述到此處,您也看出來了吧,這個(gè)桃園結(jié)義的情節(jié),因?yàn)榻?jīng)過歷史上多輪多位作家和民間藝人的創(chuàng)作加工,因此呈現(xiàn)出多種情節(jié)不同,甚至就連一個(gè)桃園的位置和產(chǎn)權(quán)所有人都描述不一致。
真正將“桃園三結(jié)義”故事補(bǔ)充完整并將這個(gè)故事徹底發(fā)揚(yáng)光大的,是羅貫中的《三國演義》。通過文本比對(duì),現(xiàn)代學(xué)者發(fā)現(xiàn),羅貫中至少對(duì)“桃園三結(jié)義”做了四個(gè)重大改動(dòng):
第一是砍掉了桃園結(jié)義故事中互殺全家的殘忍劇情;
第二是強(qiáng)化了桃園結(jié)義的時(shí)代背景,《三國演義》首次把東漢末年宦官專權(quán)、黃巾起義的時(shí)代背景充分講述,強(qiáng)化了三人結(jié)義的英雄救世主題;
第三是儀式化了桃園結(jié)義的細(xì)節(jié),包括宰殺白馬祭天、宰殺烏牛祭地,布置金銀紙錢。
尤其是大幅度強(qiáng)化了三人的結(jié)拜誓詞,在羅貫中之前的桃園結(jié)義故事,在誓詞方面不過就是“不求同日而生,只愿同日而死”這類表態(tài),強(qiáng)調(diào)有福同享有難同當(dāng)?shù)男值芰x氣,請(qǐng)注意啊,這個(gè)同日而死是有漏洞的,比如武俠小說家金庸在《鹿鼎記》里就借韋小寶之口,吐槽過同日而死的賭咒發(fā)誓,《鹿鼎記》里是這么說的:“韋小寶心想:‘跟你索額圖同月同日死,那也不打緊。你如是三月初三死的,我在一百年之后三月初三歸天,也不吃虧了?!?/p>
在桃園結(jié)義的諸多版本中,稍微好一點(diǎn)的,也就是再加上一個(gè)匡扶漢室,也就差不多了。而羅貫中大幅增強(qiáng)了桃園結(jié)義誓詞的文學(xué)性和感染力,并且將英雄好漢對(duì)家國的使命情義,完全融合于兄弟之義中。大錘在這里也跟列位讀者聽友重溫一下這段經(jīng)典的桃園結(jié)義誓詞:
“念劉備、關(guān)羽、張飛,雖然異姓,結(jié)為兄弟,同心協(xié)力,救困扶危,上報(bào)國家,下安黎庶,不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天后土,實(shí)鑒此心。背義忘恩,天人共戮!”
清代毛宗崗批那兩句同年同月同日,認(rèn)為這兩句是“千古盟書第一奇語”。
第四,羅貫中對(duì)桃園故事進(jìn)行的最重要修改,就是將桃園結(jié)義的兄弟之情,擴(kuò)大為《三國演義》全書的重要主線之一。
在羅貫中筆下,劉備起勢(shì)于關(guān)張結(jié)拜之時(shí),可以說是英雄之夢(mèng)起自桃園,而劉備最后終結(jié)于夷陵之戰(zhàn)為關(guān)張報(bào)仇之失敗,可以說是英雄之夢(mèng)終于桃園,兄弟之義這條主線上綴滿了千里走單騎、古城英雄會(huì)、劫江奪阿斗等等精彩情節(jié)。
從此《三國演義》不再僅僅停留于好漢兄弟的江湖豪邁,而是將家國義氣融會(huì)貫通,具有了強(qiáng)大的感染力。自從羅貫中《三國演義》流傳開來之后,桃園結(jié)義的模式被市井民眾江湖好漢紛紛模仿,從洪門兄弟結(jié)拜到清代統(tǒng)治者以劉備關(guān)羽結(jié)義形容滿蒙結(jié)盟關(guān)系,都展現(xiàn)出了羅貫中修訂后的桃園結(jié)義故事的強(qiáng)大影響力。
桃園結(jié)義故事的流變,大錘說到這里就算告一段落了,在這里,大錘還要為本章故事補(bǔ)充一個(gè)小彩蛋,那就是英雄結(jié)義為什么是在桃園。
從文本考據(jù)來說,桃園結(jié)義肯定是在元代就出現(xiàn)了。但是為什么英雄好漢結(jié)拜要選擇桃園而不是梨園或者桔園呢?
桃園,就是桃花之園。這里實(shí)際來源于中國古代文人的一個(gè)最高文學(xué)理想,也就是桃花源。桃花源是陶淵明筆下的理想之地,而元代的某一個(gè)不知名的讀書人,將文人的這一方理想之地,整合進(jìn)了桃園結(jié)義這個(gè)草莽英雄故事中。有了桃園,劉關(guān)張的結(jié)義就能既滿足市井民眾對(duì)于英雄好漢的暢想,又能滿足讀書人對(duì)于家國天下的情懷。
可以說,元代文人將桃園引入劉關(guān)張結(jié)拜,這件事情就標(biāo)志著,讀書人群體開始介入三國故事的文學(xué)創(chuàng)作中,這些前赴后繼的讀書人將文學(xué)氣息逐漸引入三國故事之中,并最終迎來那個(gè)叫做羅貫中的讀書人的臨門一腳,將桃園之夢(mèng)的緣起緣終都整合進(jìn)三國故事中,終于成就了古典名著《三國演義》,并從此名揚(yáng)天下。
熱門推薦
《三國演義細(xì)節(jié)解密》之八:桃園結(jié)義的另類恐怖傳說
非正常歷史研究人員,專注歷史銷售幾千年~
我們以史為鏡,可以照亮你的美
大錘說史
想看有趣的歷史八卦
聯(lián)系客服