我看北京電視臺(tái)開(kāi)播新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇
黃安年文 黃安年的博客/2010年9月3日發(fā)布；學(xué)術(shù)交流網(wǎng)/紅學(xué)研究匯要/2010年9月3日發(fā)布
攪得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的新版（2010）《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇昨晚在北京電視臺(tái)開(kāi)播了。此前有著太多眾說(shuō)紛紜的耳聞,可謂一人一部心中的紅樓夢(mèng)。我本身并不研究紅學(xué),老伴多年從事紅學(xué)研究,又一直參與人文版《紅樓夢(mèng)》的校注和修訂，寫(xiě)了一些紅學(xué)論著，新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇完全以人文版《紅樓夢(mèng)》120回本為依據(jù),這就使我也多少關(guān)注起這部不同于87版的新版，注意它是怎樣在今天的條件下通過(guò)影視手段將文學(xué)經(jīng)典搬上銀幕，以適應(yīng)時(shí)代的需求的。
雖然耳聞不斷,還得眼見(jiàn)為實(shí)，才能做出個(gè)人判斷，在當(dāng)前炒作盛行的時(shí)代,我們不能隨大流。今年7月7日中午，筆者陪同老伴和上海紅學(xué)界一流名家聚餐，話題之一集中在上海東方臺(tái)正在播出的新版《紅樓夢(mèng)》上,席間各位對(duì)于演員的選擇和演技?xì)ёu(yù)參半,對(duì)現(xiàn)代化手段設(shè)計(jì)普遍贊揚(yáng)，對(duì)音樂(lè)基調(diào)批評(píng)頗多,對(duì)于忠實(shí)于原著一致好評(píng)，對(duì)原著表現(xiàn)藝術(shù)欣賞手法各持己見(jiàn)。在上海的最后幾天晚上，我們順便看了幾集《紅樓夢(mèng)》連續(xù)劇，一來(lái)精力不足,另外廣告太多,音樂(lè)也難接受,干脆不看了。
7月12日回到北京,不久聽(tīng)說(shuō),北京電視臺(tái)正積極采訪在京紅學(xué)家,老伴慶幸自己逃過(guò)一劫，因?yàn)榫毩?xí)“孫子兵法”沒(méi)有時(shí)間觀看新版紅樓夢(mèng)，生怕報(bào)道取其所需并非己意。誰(shuí)知8月初在鳳凰嶺舉行全國(guó)紅學(xué)會(huì)期間，記者進(jìn)駐該會(huì)采訪，在參觀恭王府那天李少紅導(dǎo)演早已率領(lǐng)劇組人員含主要演員在恭王府恭候和紅學(xué)會(huì)與會(huì)人員遇個(gè)正著，還沒(méi)有搞清怎么回事，老伴與韓文版《紅樓夢(mèng)》譯者之一的高旻喜教授被拉去和李少紅合影。7月下旬，北京電視臺(tái)送來(lái)了《紅樓夢(mèng)》50集電視連續(xù)劇的DVD審讀片，還說(shuō)要舉行座談會(huì)，這可使老伴犯愁,大外孫28日來(lái)離京返美，并沒(méi)有時(shí)間集中觀看，只能再次拒絕一切采訪。這時(shí)在京紅學(xué)研究者電話交談?lì)l繁，馮其庸先生、李希凡先生等多次在電話中發(fā)表真知灼見(jiàn)，杜春耕先生更是經(jīng)常通報(bào)最新信息。這才清楚為了新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇9月2日在北京開(kāi)播，北京電視臺(tái)付出了極大的努力,做了許許多多的鋪墊。
8月28日中午在首都機(jī)場(chǎng)送走了大外孫，當(dāng)天下午，老伴就被拉去參加新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇文化盛典的開(kāi)播儀式，盡管一再避開(kāi)鏡頭，還是在8月31日北京電視臺(tái)播出節(jié)目時(shí)出現(xiàn)了她短暫一閃的鏡頭，以致好幾位朋友電話中問(wèn)及此事，其實(shí)她一直蒙在鼓里,不知所以。
北京正式開(kāi)播前,我們看了十來(lái)集不含廣告的正版DVD新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇，昨天晚上花了三個(gè)小時(shí)時(shí)間看了播出的第1-2集和相關(guān)的背景采訪及花絮節(jié)目,覺(jué)得很值得一看,看完后再來(lái)細(xì)細(xì)回味,兼聽(tīng)各家之言,把這次觀看作為一次再次閱讀和群眾性評(píng)論《紅樓夢(mèng)》的好機(jī)會(huì)。片中的紅學(xué)顧問(wèn)們和文學(xué)統(tǒng)籌張慶善、孫玉明、沈治鈞，我們都很熟悉，張慶善、孫玉明、沈治鈞是現(xiàn)任中國(guó)紅學(xué)會(huì)的會(huì)長(zhǎng)和副會(huì)長(zhǎng),他們專(zhuān)門(mén)為李少紅導(dǎo)演講解《紅樓夢(mèng)》歷時(shí)47天,并隨時(shí)和導(dǎo)演保持聯(lián)系。從紅學(xué)的角度看,這是一次“正說(shuō)紅樓”和“細(xì)說(shuō)紅樓”（馮其庸語(yǔ)）的大普及。隨著新版紅樓夢(mèng)在北京及全國(guó)的上演，目前最大贏家是文學(xué)出版社無(wú)疑，人文版《紅樓夢(mèng)》最近銷(xiāo)路激增，說(shuō)明新版《紅樓夢(mèng)》電視連續(xù)劇將使普及《紅樓夢(mèng)》推向健康發(fā)展的新高峰。
學(xué)術(shù)交流網(wǎng)（www.annian.net）/紅學(xué)研究匯要/2010年9月3日發(fā)布
聯(lián)系客服
