《金匱要略》

             臟腑經(jīng)絡(luò)先后病脈證第一

陰陽規(guī)

一、雜病病機(jī)

［代表原文］

      問曰：經(jīng)云“厥陽獨(dú)行”，何謂也？師曰：此爲(wèi)有陽無陰，故稱厥陽。（10）

［白話語釋］

提要：本條舉厥陽為例，論述陰陽失去相對(duì)平衡協(xié)調(diào)是雜病的總病機(jī)。

語譯

      問：古代醫(yī)經(jīng)上說“厥陽獨(dú)行”，這話如何解釋？老師說：這句話的意思是說只有陽沒有陰，陽氣獨(dú)行于上，所以稱為厥陽。

闡釋

      《素問·陰陽應(yīng)象大論》：“陰在內(nèi)，陽之守也；陽在外，陰之使也。”在正常情況下，陰陽之間處于一種相對(duì)的平衡狀態(tài)。若陰血（液）虧虛于下，則無陰維系的孤絕之陽浮越于上，疾病便接踵而至。有與無乃相對(duì)之詞，全系病態(tài)，借以表明陰陽失去相對(duì)平衡是導(dǎo)致一切雜病的總病機(jī)。

【臨床應(yīng)用】

      “厥陽”的臨床證治：治陰虛火旺盜汗的當(dāng)歸六黃湯；治陰虧陽亢，肝風(fēng)內(nèi)動(dòng)，有滋陰潛陽之功的鎮(zhèn)肝息風(fēng)湯。

庚子年三月初二