寬恕我們的敵人的美德，是一個更大的奇跡！ —— 伏爾泰
“斯科爾茲尼準(zhǔn)備”，時間已經(jīng)到了1947年7月底，斯科爾茲尼已經(jīng)熟悉了達(dá)豪集中營指揮官的叫喊聲，伴隨著這聲叫喊的一定是手電筒的閃光。
當(dāng)斯科爾茲尼走進(jìn)去的時候，在場的記者和攝影師全都停止了交談。他高興地看見這些記者們都沒有身穿“好戰(zhàn)的軍裝”而是換上了普通的衣服，每個人看起來都很友善。難道他即將被釋放了嗎？
斯科爾茲尼的期望很高，因為就在八個星期前，一個“戰(zhàn)爭犯罪”專家專門趕到達(dá)豪與他一起研究關(guān)于他的案子。話題逐漸轉(zhuǎn)到了“格里芬計劃”上，斯科爾茲尼帶著這個專家仔細(xì)研究了關(guān)于“格里芬計劃”的過程和階段，并回答了他的所有問題。這個專家兼審問者非常滿意，他告訴斯科爾茲尼：“你可以相信我，那些必須被懲罰的行徑你根本就沒做過。”
但隨著時間的流逝，對斯科爾茲尼的案件卻沒有了更多的只言片語，他告訴自己可能是負(fù)責(zé)調(diào)查戰(zhàn)爭罪行的部門負(fù)擔(dān)太重了——已經(jīng)有上千件此類案件被交到該部門，所以他的事情被合理地拖延下來了，這是可以理解的。已經(jīng)整整過去了兩年時間，從他被解除手銬那天開始，他就天真地認(rèn)為自己的投降已經(jīng)被接受了，他所做的只不過是戰(zhàn)爭中每一個軍人都會盡到的責(zé)任而已。
他關(guān)在監(jiān)獄里的時間已經(jīng)幾乎與他從事特種部隊的時間相近，他現(xiàn)在有時間認(rèn)識到盟軍對他如此憎惡的原因了，但他只想盡快忘記這一段被浪費(fèi)的時間：令人厭倦的重復(fù)審問，反復(fù)的旅行，在紐倫堡戈林自殺前后的搜身。
他看了看監(jiān)獄指揮官的辦公室，在一圈熱烈期盼著的新聞記者里面是一群官員，還有一個很漂亮的女秘書，然后又有8名犯人被帶進(jìn)房間來。官員們都是來自不同的德國機(jī)構(gòu)，斯科爾茲尼認(rèn)為他們都會同意釋放自己的。
（在達(dá)豪集中營內(nèi)開設(shè)的戰(zhàn)爭罪行審判法庭，達(dá)豪集中營曾被美國第三軍用于關(guān)押德軍戰(zhàn)犯。上圖僅僅是一個參考圖片，并非開庭審判斯科爾茲尼，而是審判阿登戰(zhàn)役中的另一個急先鋒——約阿希姆?派普，他涉嫌在馬爾梅迪慘案中槍殺美軍戰(zhàn)俘，與他一起被押上審判臺的還有其他一些黨衛(wèi)軍成員，包括塞普?迪特里希。）
這時，一個高大瀟灑的美軍軍官走進(jìn)辦公室，他就是羅森菲爾德上校，在阿登反擊戰(zhàn)期間他負(fù)責(zé)最高部門的安全工作，也是對斯科爾茲尼被捕表示嚴(yán)重懷疑的人物之一。
羅森菲爾德上校開始宣讀一份文件，他拉長了語調(diào)，他的每句話都被一個詞一個詞地翻譯成德語，斯科爾茲尼隱約聽見“穿著美軍軍裝進(jìn)行作戰(zhàn)”等，其他的不很清楚。
兩種聲音單調(diào)無聊地繼續(xù)著，一項指責(zé)是說他盜竊給戰(zhàn)俘的紅十字會包裹——對此他難以相信，他完全聽明白了，還沒等他說任何話，另一個官員又提出了另一項指控——斯科爾茲尼虐待戰(zhàn)俘，他折磨并殺死了至少100名美軍戰(zhàn)俘。
這些德國的官員是什么人？斯科爾茲尼盯著他們略顯緊張的臉仔細(xì)想著，除了兩個外，其他人他不記得自己曾經(jīng)見過，這搞的是什么陰謀？
羅森菲爾德上校制止了這些，斯科爾茲尼覺得震驚和困惑，他不明白到底發(fā)生了什么，然后他不得不再次面對新一輪閃光燈的“襲擊”，武裝警衛(wèi)們趕緊過來帶著犯人們到院子里去。斯科爾茲尼陷入了一個令他恐懼的問題中，一切都是含糊不清的：謀殺的指控從何而來？屠殺美軍戰(zhàn)俘？何時？何地？在他過去所受到的審問中從來沒有人提出過這一問題，這次看來是某些人提出的新的指控。
這一天就這樣結(jié)束了，他所得到的樂觀的承諾再一次被法庭打碎了。這九名犯人分別被關(guān)進(jìn)三間囚室，不過這至少能讓他們湊在一起商量一下“防御手段”。他的那些“室友”好像是從陸軍、海軍、空軍中隨便挑出的幾個軍官，其實他們都是第150裝甲旅的成員，他們都被關(guān)押了好幾年。和斯科爾茲尼一樣，他們也覺得監(jiān)獄的大門已經(jīng)對他們敞開了——隨即又砰的一聲關(guān)上，有些人已經(jīng)到了精神即將崩潰的地步。從停戰(zhàn)到現(xiàn)在已經(jīng)過去26個月了，從阿登反擊戰(zhàn)開始算則是30個月了，他們認(rèn)為不會有什么新的指控再被提出來指控他們，但現(xiàn)在卻出現(xiàn)了一個令人恐懼的危險指控。
這些陌生人并沒有用“同志友誼”聯(lián)合起來共同對付面臨的不幸，他們中的三個人甚至在其他人中間散布不和的種子。第一個人，曾經(jīng)在醫(yī)院里簽署過宣誓認(rèn)罪的文件，結(jié)果他又反悔了；另一個人，基本是毫無價值，最后證明他提供的證詞對任何一方都是毫無作用；第三個人是一名年輕的海軍中尉，他的母親是英國人，她告訴他要痛恨德國的一切。過了幾周，這個年輕的中尉找到斯科爾茲尼承認(rèn)了自己沖動，他愿意做些事情消除大家的誤解?，F(xiàn)在他們開始彼此了解了，這個年輕的中尉會成為一個忠誠的同志。
（達(dá)豪軍事法庭開庭的情景，場內(nèi)基本座無虛席，在座的除了一些平民，很多都是美軍官兵，現(xiàn)場維持秩序的是帶著白色鋼盔的美軍憲兵。）
斯科爾茲尼想盡辦法提高他這些精神沮喪的同志的士氣，努力把他們團(tuán)結(jié)起來去面對擺在他們面前的無情指控。但是隨著負(fù)責(zé)為他們辯護(hù)的首席律師的到來，公正審判的希望似乎破滅了。上校羅伯特?杜斯特是一名美國軍法律師，同時也是某個學(xué)校的騎術(shù)教官，他執(zhí)業(yè)守口如瓶，銳利的眼神和堅定的下巴似乎表明他是一個完全可以信賴的律師。杜斯特律師穿行于各間牢房逐一拜訪了他的委托人。斯科爾茲尼所遇到的所有審問，據(jù)他所知，這一次是最嚴(yán)厲的。杜斯特律師并沒有流露出對他這些德國客戶有絲毫同情的痕跡，他細(xì)致的盤問甚至讓人覺得他在強(qiáng)迫自己的委托人交待情況。
杜斯特律師第四次的來訪就不同了，他臉上帶著開朗的微笑并與斯科爾茲尼握手：“我可以確定你在每一項指控上都是無辜的。”隨即這位律師宣布：“我現(xiàn)在知道你對我毫無隱瞞，我會為你全力辯護(hù)的，就像對自己的兄弟一樣。”
杜斯特律師遵守了自己的承諾，他帶著遠(yuǎn)見和勇氣去對抗那些棘手而又無情的指控。與他一起致力于拯救這些過去的敵人的還有他的兩個下級，中校唐納德?麥克克魯和少?；袈寰S茲。就如同麥克克魯中校后來在法庭上說的那樣：他們花了幾周時間去仔細(xì)了解這些犯人的情況，他為自己帶領(lǐng)下的這些成員覺得自豪。
但是，在這三名美軍軍官開始認(rèn)真工作準(zhǔn)備辯護(hù)之前，已經(jīng)有六名德國律師自告奮勇地出來為被告辯護(hù)——盡管毫無賺錢的可能，這些被告都是一貧如洗。其中有一個奧地利律師，安吉曼博士，甚至自己也被逮捕了，跟著一群新的犯人被押進(jìn)達(dá)豪集中營，因為在那個時候，沒有什么其他的方法可以讓平民穿越新建立起來的德奧邊境（意思是這位律師幫助別人非法越境）。
（這是位于達(dá)豪的法律辦公室，大家可以看見每個人都在忙碌著。）
這一群法律天才的內(nèi)部產(chǎn)生了問題，杜斯特上校（律師）指出，如果大家還是這樣亂七八糟地辯護(hù)一氣，那他只好放棄他提出的辯護(hù)主線——這可能是最好的辦法，如果能讓斯科爾茲尼單獨(dú)提供證據(jù)代表全體犯人的話。一些德國律師反對把德國人的生命托付到一個美國律師手中。斯科爾茲尼相信杜斯特律師，但他認(rèn)為杜斯特的提議——一個犯人代表其他犯人來說話——是個過于奇特的提議。在斯科爾茲尼的建議下進(jìn)行了投票表決，其他的犯人一致同意給予杜斯特律師和斯科爾茲尼以全權(quán)。三名德國律師退出了，剩下一個縮小的律師團(tuán)，但卻是團(tuán)結(jié)一致的團(tuán)隊。
在開庭前的這幾周，監(jiān)獄里來了一些小偷、扒手以及新招募的波蘭看守，波蘭人對德國人沒什么好感，至少他們比不上美國人。波蘭人告訴斯科爾茲尼：就算他有幸逃過美國人的絞刑架，等著他的也是俄國人的劊子手，俄國人吞并德國其他地區(qū)會很快進(jìn)行的。波蘭人從“黨的立場”這一角度出發(fā)當(dāng)然希望俄國人能得到斯科爾茲尼，除非他能為波蘭自己所用。
一天夜里，一個犯人走進(jìn)了斯科爾茲尼的單人牢房，他自我介紹說：他是一名波蘭軍官，目前作為蘇聯(lián)間諜正在等候宣判。他之所以能在監(jiān)獄里享受自由是因為他的看守也是共產(chǎn)黨員，他隨時可以離開監(jiān)獄，只要他愿意，還可以帶著斯科爾茲尼一起，因為“在鐵幕后面有美好的前景等待著這位營救過墨索里尼的英雄。”
斯科爾茲尼聽完后笑了起來，他覺得這個波蘭人在自吹自擂說大話。結(jié)果三天后，這個波蘭人就在看守的幫助下出了獄投向東方，這讓斯科爾茲尼大吃一驚。
斯科爾茲尼的下一批來訪者是三名美軍軍官，這幾個家伙因為走私陷入了麻煩而被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。在說了自己的姓名和單位后，幾個美軍表示愿意幫助他擺脫“屠殺戰(zhàn)俘”的指控，因為美軍也曾不止一次地槍殺過已經(jīng)投降的德軍，他們可以提供證據(jù)。斯科爾茲尼謝絕了他們的好意，他認(rèn)為，就算兩個錯誤能變成一個正確，他也沒有殺害過那些放下武器的美軍俘虜，他的部下也沒這么做過。
斯科爾茲尼雖然拒絕了這些美國人，但他暗地里不由得把這些具有騎士風(fēng)度的“敵人”與他所謂的一些“朋友”做了比較。有一個是德國將軍，幾個月前以證人的身份關(guān)在紐倫堡，他在戰(zhàn)爭期間曾收集并制作了一個關(guān)于盟軍違反國際法的詳細(xì)目錄。雖然斯科爾茲尼沒有時間去搞這些應(yīng)對法律的奇思妙想，但杜斯特律師認(rèn)為這位德國將軍也許能提供關(guān)于英國突擊隊襲擊的某些證據(jù)。但這位將軍不愿意冒得罪德國新主人的風(fēng)險，所以，只要一談到該名單，他總是嘆著氣說他已經(jīng)一點都想不起來了。（注：這位德國將軍的顧慮并非多余，空軍元帥米爾希在紐倫堡努力為戈林開脫責(zé)任，結(jié)果被惱羞成怒的美軍投入達(dá)豪集中營。）
與此同時，監(jiān)獄外對這場審判的興趣也在日益升高，斯科爾茲尼聽說對于法庭的判決，賭博的賠率分成兩種，他的看守也押上了10元賭他最終會被絞死。據(jù)報道，某些律師和官員很支持這種看法，這個關(guān)于斯科爾茲尼的賭博席卷了美軍，最遠(yuǎn)甚至到達(dá)了慕尼黑的軍營。
當(dāng)審判的日期確定下來后，斯科爾茲尼試著讓自己進(jìn)入狀態(tài)做好準(zhǔn)備。日子被定于1947年8月18日—— 四年前的這個日子，他正坐著飛機(jī)在撒丁島水域?qū)ふ夷骼锬岬嫩欅E呢，那一次行動只有1∕100的機(jī)會生存，可他做到了，所以這一次他也一定能在法庭上打敗那些低賠率的賭博！
8月18日，一切都已經(jīng)準(zhǔn)備好了。為了讓法官滿意地看到整潔統(tǒng)一的犯人，他們被換掉了那些亂七八糟的制服，全部穿上美軍新發(fā)的戰(zhàn)俘制服，胸前還掛了一個寫著號碼的紙牌子。斯科爾茲尼掛的牌子上寫了個大大的“1”號，然后他就像一個獲獎的動物那樣，帶領(lǐng)著一幫囚犯從監(jiān)獄的側(cè)門走了出來。
穿過50碼的庭院就到了法庭，犯人們被武裝警衛(wèi)看押著來到了一間改建的兵營木屋，屋內(nèi)有許多憲兵。衛(wèi)兵們站在犯人們身后，手放在手槍皮套上，戴著白色鋼盔的憲兵在法庭內(nèi)星羅棋布，他們仿佛已經(jīng)準(zhǔn)備好應(yīng)付一切事件了，斯科爾茲尼只希望這些如臨大敵的防衛(wèi)措施不要給法庭留下什么不好的印象。
斯科爾茲尼向前走著，他覺得自己被法庭里的幾百雙目光護(hù)送著到了他的位置，旁邊就是他的辯護(hù)律師們，公眾長凳上擠滿了美軍官兵和德國平民，這些老百姓明顯比戰(zhàn)爭結(jié)束時要胖很多，商人們帶著他們的公文箱，長發(fā)的年輕人沒人穿著制服，現(xiàn)場還有大批的新聞記者。
（關(guān)于斯科爾茲尼被審判的照片非常少，我只能借用其他的照片來替代。上圖為審判“馬爾梅迪慘案”的法庭照，注意，星條旗下手托下巴的美軍軍官就是羅森菲爾德上校，他是個猶太人，畢業(yè)于耶魯大學(xué)。他對這種案件有著豐富的經(jīng)驗，在到達(dá)豪法庭之前他審理過200多宗案件。）
九名戴著勛帶的美軍校級軍官進(jìn)場，在星條旗下的法官席上就座，這幾個人坐下后，他們的目光一齊穿過法庭看向另一個人——上校羅森菲爾德，首席檢察官。檢察官先生站在掛滿了地圖的墻邊，他開始根據(jù)自己的起訴書來對照著地圖進(jìn)行講解。等這個做完后，他要求傳喚控方第一證人：卡爾?拉德爾！
卡爾?拉德爾？斯科爾茲尼在震驚中以為自己聽錯了，但隨著拉德爾走進(jìn)法庭就座于證人席時，斯科爾茲尼才慢慢反應(yīng)過來——拉德爾，他最親密的朋友，將向法庭提供證據(jù)指控他！
拉德爾的臉漲得通紅，他用哽咽的嗓音證實說：當(dāng)那些志愿者加入“第150裝甲旅”化裝成美軍時，他就在弗里登塔爾部隊指揮部工作，他了解“格里芬”計劃。隨后的幾個問題讓拉德爾離開椅子，他需要走上前去確認(rèn)一份文件，這份文件已經(jīng)不能用“有爭議”來形容，而是“卑鄙的”—— 這是當(dāng)初陸軍元帥凱特爾為了幫助建立這支“說英語的部隊”下發(fā)的號召令。
斯科爾茲尼的律師——杜斯特上校站起來表示反對，拉德爾面對指控不得不說，這完全沒有必要。難道他打算讓斯科爾茲尼的朋友都認(rèn)為他的副官也已經(jīng)轉(zhuǎn)過頭來反對他嗎？
斯科爾茲尼的另一個部下，維爾納·漢克上尉則拒絕開口作證，可憐的漢克在過去幾年時間里不得不忍受拉德爾的諷刺稱呼“我們的中國通”，弗里登塔爾部隊里也總是張貼他作為“遠(yuǎn)東專家”的錯誤。沒錯，漢克確實是出生在中國，但在他只有幾個月大的時候，他的父母就把他帶回了家，而且在那以后他從未離開過歐洲?，F(xiàn)在，他給難堪的拉德爾上了一課——關(guān)于“一言不發(fā)的藝術(shù)”。
（在達(dá)豪法庭上受審或作證的德軍，他胸前的號牌表明了他的被告身份，注意他依舊穿著一件軍用橡膠大衣。）
下一個上來作證的后勤軍官可能會給幾個囚犯帶來壞運(yùn)氣，他是在戰(zhàn)爭結(jié)束前一個月才調(diào)入弗里登塔爾部隊的，而且他很快與部隊里的其他軍官關(guān)系搞得很僵。斯科爾茲尼倒是在下屬中間常幫他說好話，維護(hù)他作為一個男人的尊嚴(yán)，斯科爾茲尼常說：要是沒有他的后勤工作，他們在奧得河橋頭堡不可能支持那么久?，F(xiàn)在，這個人也跑到法庭上來作證了。
在法庭上，這個“證人”躲避著他那些過去同僚的眼光，他結(jié)結(jié)巴巴的供述吸引了旁聽席的那些記者，記者們飛奔到電話間搶著把最新得到的消息發(fā)回報社。消息確實很轟動：斯科爾茲尼曾經(jīng)發(fā)給手下一些標(biāo)有紅圈的子彈，這些都是有毒的子彈，用于殺死美軍——在阿登反擊戰(zhàn)期間。
（上面兩張圖片就是當(dāng)年達(dá)豪戰(zhàn)爭法庭指控斯科爾茲尼的原始檔案，英語好的朋友可以大略看看，但我只傳了兩頁，全文大約4——5頁。）
由于出現(xiàn)了新的證據(jù)，法庭要求閉庭。退庭后，杜斯特律師問斯科爾茲尼對這個新的指控怎么看，他的回答很奇怪：他不否認(rèn)在弗里登塔爾部隊里確實有這種毒藥子彈，他也不否認(rèn)確實分發(fā)過這些子彈。
斯科爾茲尼回憶著：有一次在俄國，一大群興奮的圍觀者，原來德軍抓住了兩名偷偷潛入靠近斯摩棱斯克德軍司令部的蘇聯(lián)特工，他們承認(rèn)被派來是為了暗殺德軍的將領(lǐng)。他們被繳獲的手槍里有一種不太一般的子彈，經(jīng)過檢驗才發(fā)現(xiàn)這種子彈里充滿了一種新的致命毒藥，有人對著動物開了一槍，腿部中彈的動物在一分鐘內(nèi)死亡。
德國專家仿制了一些這種子彈，然后送了25發(fā)這種子彈到弗里登塔爾部隊。斯科爾茲尼曾交給手下每人一發(fā)毒藥子彈，因為這些部下很擔(dān)心在即將執(zhí)行的秘密任務(wù)中一旦被捕恐怕會被迫泄露機(jī)密，“把這發(fā)子彈放進(jìn)左輪手槍的最后一個彈巢，”斯科爾茲尼對他們說：“這會給你們一些信心，哪怕你根本就用不上它。”斯科爾茲尼自己也留了一顆放在左輪手槍里，他也不想在戰(zhàn)斗中活著落在敵人的手中。
斯科爾茲尼告訴杜斯特律師，這些子彈，必須知道那個證人對此是如何區(qū)分的——除非他被這兩種不同的子彈搞混了。反正明天早上就會知道了。
回到自己的單身牢房后，斯科爾茲尼忙著找尋自己所需要的證據(jù)。在關(guān)押期間，他已經(jīng)贏得了一到兩個看守的幫助，現(xiàn)在他必須要偷偷傳遞一個消息給拉德爾——拉德爾現(xiàn)在被關(guān)押在監(jiān)獄外面的普通戰(zhàn)俘營。拉德爾得到消息后，立刻通過戰(zhàn)俘營里的秘密渠道把這個信息又傳遞到鎮(zhèn)上的朋友那里。第二天早上，答案和斯科爾茲尼的早餐一起被送來了——子彈塞在一塊面包里。
法庭繼續(xù)開庭，杜斯特律師開始盤問那個證人，這個“證人”——后勤軍官臉色蒼白全身發(fā)抖，在杜斯特嚴(yán)厲的詰問下，他不得不承認(rèn)，他還曾經(jīng)在紐倫堡法庭作過證指控他的德國同志——但那些證據(jù)已經(jīng)被證明是錯的！然后，杜斯特律師拿出了斯科爾茲尼交給他的那顆子彈當(dāng)眾展示。
“這就是你說的毒藥子彈嗎？”杜斯特律師問道。
法庭上的人都伸長脖子看著那顆子彈，隨即，這顆子彈被法官們拿著傳看：這是一顆看起來很普通的子彈，但上面有一道紅圈。證人看完后說：“是的，這就是斯科爾茲尼在阿登戰(zhàn)役期間分發(fā)給突擊隊的毒藥子彈。”杜斯特律師宣布，這僅僅是一顆防水型普通子彈，與毒藥子彈完全不同！
上面描述的庭審也許僅限于說明斯科爾茲尼的記憶里有不少空白，在這期間，他的腦中不斷閃回過去的那些事件并努力回憶那些記錯的事情。他的膝蓋上放著一個筆記本，他不時地在上面記錄下自己的想法和論據(jù)。斯科爾茲尼的涂鴉每天都要撕下上百頁，由那位年輕的海軍中尉翻譯成英文轉(zhuǎn)交給杜斯特律師。
晚上，斯科爾茲尼就在自己的牢房內(nèi)繼續(xù)工作，他的囚室里沒有燈，只能依靠門上的一個洞透過來的走廊上的燈光。問題、意見、提示販販販一晚上他要寫出二三十張紙，他作為其他囚犯的代表人，既然已經(jīng)挑起了這個責(zé)任，就必須仔細(xì)檢查，不能有任何一點漏洞，任何一點疏忽都有可能要了他們的命。等他寫好后，這些筆記就馬上被送到另一間囚室翻譯成英文，然后再傳遞回來準(zhǔn)備第二天開庭時交給杜斯特律師。
最后，首席檢察官羅森菲爾德上校提出了最主要的指控——戰(zhàn)斗中身穿敵軍制服“違反了1907年海牙公約附件的相關(guān)條款”。羅森菲爾德上校有兩名證人，一名美軍中尉作證說被抓獲的德軍士兵穿著美軍的防風(fēng)夾克，隨后又送來了一名被俘的德軍士兵的口供——他因病待在醫(yī)院里，口供上交待，他在穿著美軍軍裝時曾向一名美軍士兵開火，但沒打中。
斯科爾茲尼的辯護(hù)律師質(zhì)疑這一說法：在混亂喧囂的阿登戰(zhàn)役中發(fā)生的短暫事件，準(zhǔn)確嗎？就算這位缺席的證人確實開槍了，如果他與對手根本就沒有接觸，這種開槍算不算“戰(zhàn)斗”？
這一大有希望的爭執(zhí)被醫(yī)院里再次傳來的新證詞打斷了，在見過辯護(hù)律師后，醫(yī)院的那名傷兵撤回了他的證詞。
關(guān)于盜竊紅十字機(jī)構(gòu)的包裹的指控，根據(jù)控方的記錄，有一名美軍軍官作證說，他在阿登戰(zhàn)役中被俘成為俘虜，而他應(yīng)該得到的紅十字會包裹卻被德國人沒收了，為此他瘦了三磅。斯科爾茲尼的律師反駁說：斯科爾茲尼從被捕到現(xiàn)在，體重下降了50磅，這能說明什么？
長久以來，包括斯科爾茲尼在內(nèi)的所有囚犯都很擔(dān)心“殺害了超過一百名的美軍戰(zhàn)俘”這一指控，但檢察官羅森菲爾德上校卻當(dāng)場宣布撤銷這一指控，隨后控方暫停了對這一案件的指控。
杜斯特律師要求立刻釋放他的當(dāng)事人，但對于“殺害美軍俘虜”的指控，他表示，很可能真正的罪犯并不在法庭上。
法庭決定，關(guān)于這起案件的審判應(yīng)該繼續(xù)下去?，F(xiàn)在，其他的問題既然已經(jīng)搞清楚，被告?zhèn)兊拿\(yùn)就在于“身著美軍軍裝非法進(jìn)行戰(zhàn)斗”這一指控了。
隨后，法庭宣布休庭四天，杜斯特律師正好利用這幾天來準(zhǔn)備斯科爾茲尼的證人問題。公眾的興趣開始減退了，辯論反復(fù)來反復(fù)去，法庭上的那些焦點問題逐漸消磨掉了這些旁聽者的耐心，現(xiàn)在，法庭旁聽席的板凳已經(jīng)空出了三分之二。記者們也都走了，他們確信真正的轟動新聞已經(jīng)發(fā)生過了。
杜斯特律師告訴法庭，他首先要做的是消除大眾對斯科爾茲尼的偏見，檢方試圖把他宣傳成一個惡棍兼畜生，而杜斯特律師就是要證明斯科爾茲尼的所作所為沒有絲毫無恥的不忠及背叛，另外，更加引人注目的是，斯科爾茲尼作為一個正直的人，他在戰(zhàn)斗中總是注意保護(hù)那些生命——包括對他的敵人，就像對他的部下一樣。（注：杜斯特的說法是真實可靠的。阿登反擊戰(zhàn)期間，有確鑿的人證——美軍俘虜——表明，斯科爾茲尼從黨衛(wèi)軍其他單位接收了這些戰(zhàn)俘，完全保證了他們的生命并提供人道的待遇?？上М?dāng)時的法庭并未發(fā)現(xiàn)這一證據(jù)，而是到很多年后才由幸存的美軍戰(zhàn)俘提供出來。）
對杜斯特律師的提法，斯科爾茲尼舉出了實際事例來證實他確實努力采取不流血政策。例如，在營救墨索里尼行動之前，他就曾下令“在我開槍之前不許任何人搶先開火——無論敵人采取什么行動，哪怕他們已經(jīng)先開槍了！”結(jié)果，沒有一個人開槍。
然后就是“格里芬計劃”，斯科爾茲尼對著墻上的地圖，對他的部下講解了一番——這些講話他到現(xiàn)在還能記得住，哪怕是在睡夢中。一切都很順利，杜斯特律師不禁問起了那個著名的話題“暗殺或綁架艾森豪威爾將軍”，現(xiàn)在這個話題已經(jīng)被總統(tǒng)親自下令排除了：公開法庭上不許討論這一話題。
OK，現(xiàn)在的中心問題是：穿著敵人的軍裝參加戰(zhàn)斗，這到底是正確的還是錯誤的！這是一個很棘手的問題，就像杜斯特律師在監(jiān)獄里告訴他的那樣。斯科爾茲尼認(rèn)為，關(guān)于格里芬計劃，應(yīng)該能夠象德國媒體那樣在法律條款上達(dá)成某些共識：你可以穿著對方的軍裝沖上前去，但應(yīng)該在開始戰(zhàn)斗前把那該死的軍裝脫掉。
但現(xiàn)在由產(chǎn)生了新的問題，在紛亂的戰(zhàn)場上如何能快速地脫掉外面的敵軍軍裝以至于不違反法律？到底靠得多近算“接近敵軍”？在多遠(yuǎn)的距離內(nèi)這種偽裝是合法的？關(guān)于“戰(zhàn)斗”的定義又是指什么？也許一家法庭能精確到吹毛求疵地解釋并嚴(yán)格定義這些含義，但換了另一個法庭也許就大度地不予追究。
繼續(xù)開庭！
當(dāng)然，在眼前的這個法庭上，對上述這一點的疑惑顯然比較嚴(yán)重。于是，在這個含糊不清的領(lǐng)域內(nèi)，杜斯特律師帶著斯科爾茲尼滿懷希望地在敵對方尋找一個確實的證據(jù)。杜斯特律師很謹(jǐn)慎地詢問斯科爾茲尼：你是否尊重戰(zhàn)爭法則？并在執(zhí)行格里芬行動時也同樣遵守了該法則？
斯科爾茲尼回答：“是的，我強(qiáng)調(diào)了命令，不允許在穿著美軍軍裝時開槍，這身偽裝應(yīng)該一直穿到他們到達(dá)目的地為止。”
下一個問題就表明了杜斯特律師想要做的事情，他將按照他的方式，沿用一些前例——盟軍的前例來證明斯科爾茲尼的無罪。如果他能找到盟軍采用過相同或類似的方式以奪取勝利，那么就可以證明“戰(zhàn)爭法規(guī)”已經(jīng)被淘汰或者證明盟軍士兵一樣有罪。
斯科爾茲尼告訴他，自己并不是第一個采用盟軍制服進(jìn)行作戰(zhàn)的人。實際上，德軍遇到的這個問題，他們的情報部門早就報告過盟軍在行動中采用過。斯科爾茲尼回憶著，他記得在匈牙利抓獲的英軍軍官就是身穿敵軍軍裝，但對方?jīng)]有開槍；同樣，在南斯拉夫和意大利，德軍的倉庫經(jīng)常遭到襲擊，被搶去的軍裝隨后就被游擊隊穿著加入戰(zhàn)斗；1944年，波蘭愛國將領(lǐng)玻爾就穿著德軍軍裝發(fā)起了華沙起義；在俄國，據(jù)他所知，俄國人多次采用這一伎倆；日本人也干過同樣的事情；而美國人也一樣！
掃了一眼專注聆聽的法庭，斯科爾茲尼重復(fù)了希特勒曾經(jīng)告訴過他的事情，美軍在進(jìn)攻亞琛的戰(zhàn)斗中就穿過德軍軍裝。還有其他的例子，在薩爾勞滕，美軍用欺騙的手段開著一輛德軍坦克過了橋直抵法蘭克福，但是，就是亞琛戰(zhàn)役中的欺騙行為讓希特勒打定主意要在“格里芬行動”中如法炮制。斯科爾茲尼還提到了在這些例子中。那些美軍都拿著武器，如果有必要，他們肯定會開火的。
兩天的作證過程中，斯科爾茲尼和杜斯特律師象伙伴一樣并肩站立在法庭上面對那些亂糟糟的法律問題。他們認(rèn)為提出的證明具有非常堅實的基礎(chǔ)，是可信的，但法庭不這么看，這只是一個說法而已，最要命的是亂糟糟的德國在覆滅前毀掉了大量的原始檔案。但是，杜斯特律師對法庭指出：現(xiàn)在看來，使用或者濫用對方軍裝進(jìn)行作戰(zhàn)的情況比原來想象的更加普遍，當(dāng)然，比官方公認(rèn)的也更加普遍，在這么多關(guān)于戰(zhàn)爭法規(guī)的爭論中，有誰能說自己就是正直的呢？
杜斯特律師懇請法庭上在座的那些高級軍官，以他們作為軍人多年的經(jīng)驗來說說看，國際法并不僅僅是一個簡單的名稱，它包含的法則和規(guī)定是被很多國家在過去正式承認(rèn)的，但隨著時間的推移，一些常識開始產(chǎn)生變化，根據(jù)習(xí)慣和習(xí)俗產(chǎn)生的變化——而這種不成文的習(xí)慣往往也被交戰(zhàn)國廣泛接受并予以遵守。
杜斯特律師解釋著：在指責(zé)斯科爾茲尼使用美軍軍裝這一案例上，控方援引了1907年海牙國際公約的一個附件，但這個條約附件已經(jīng)有40年的歷史，在經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)這種立法者做夢也沒想到的經(jīng)歷后，這種法規(guī)已經(jīng)顯得過時了。
杜斯特律師通過他的辯論提出了一個想法，就是相關(guān)的法律必須要能跟得上各種新式武器、新式技術(shù)甚至新的層面的發(fā)展，例如關(guān)于空戰(zhàn)，迄今為止始終沒有一個貼切的法規(guī)。這是一個令人欣喜的法律新思維，但杜斯特律師知道，這可是軍事法庭，在這種法庭上，一盎司的實踐比一噸的理論更加重要。法庭里的聽眾們對他的理論有些迷惑不解，于是，杜斯特律師請求傳喚他的一名證人——空軍中校弗雷斯特?托馬斯。
片刻，一個結(jié)實的身影走進(jìn)法庭——身穿褪了色的藍(lán)色皇家空軍制服——走到證人席坐下，他看起來有點疑惑不解。斯科爾茲尼覺得奇怪，這個地球上難道還有一名英國皇家空軍軍官愿意為他這個被告作證嗎？他注意到這名空軍中校身上戴著一些特殊的勛章，其中包括法蘭西英勇勛章以及喬治十字勛章。
杜斯特律師，顯然很喜歡這種突然襲擊，而斯科爾茲尼在此不久后就了解到了這位中校的傳奇經(jīng)歷。在此之前，托馬斯中校有著令人畏懼的眼神以及堅定的個性，這些特點甚至連英國秘密情報機(jī)構(gòu)也很欣賞，于是招募他加入。
戰(zhàn)爭期間，托馬斯中校的代號是“白兔”，這個名字后來在法國地下抵抗者中非常出名。英國秘密情報局的一個領(lǐng)導(dǎo)在倫敦直接指揮法國的地下抵抗力量，他用電波聯(lián)絡(luò)法國人時就是使用這個代號“白兔”，但這位領(lǐng)導(dǎo)先生僅僅采用言語激勵的方式而不是積極的行動，這使得法國地下抵抗力量限于困境，于是托馬斯決定自己親自去參與法國人的組織。
（這就是英國皇家空軍的托馬斯中?！?一個真正的軍人，一個英勇不屈的典型，1943年9月他被空投到法國去執(zhí)行秘密任務(wù)，行動之前8小時，他拍攝了這張照片。）
首先，托馬斯被空投到被德軍占領(lǐng)的法國，他找到了他的那些朋友，在得知了他們目前最需要的東西后，托馬斯又趕回了倫敦——離開時他對那些法國朋友保證說他很快就回來，而且他沒有空著手回來。
如果運(yùn)去武器裝備交給那些法國地下的烏合之眾，難道就能讓德國人的日子過得不愉快嗎？很浪漫的想法——專家指出——但完全不切合實際。面對專家的質(zhì)疑態(tài)度，托馬斯單槍匹馬跑到唐寧街，要求與丘吉爾“只談5分鐘”。最后他贏得了丘吉爾的支持：無論我們的財力多么匱乏，我們都將武裝這些法國地下抵抗者。于是，托馬斯又返回法國把這個消息通知給法國人，并促使法國地下組織的不同政治派別團(tuán)結(jié)起來，做好計劃一待盟軍開始登陸就發(fā)動武裝起義。
后來，托馬斯由于叛徒的出賣落入了蓋世太保的手里，“白兔”受盡了酷刑，但他絲毫沒有什么可交待的，后來他被送到了布痕瓦爾德集中營，D-DAY后他設(shè)法從該集中營逃脫，他回到盟軍的戰(zhàn)線后繼續(xù)參加了戰(zhàn)斗。戰(zhàn)爭結(jié)束后托馬斯又回到了德國完成他未完成的工作：為布痕瓦爾德戰(zhàn)爭罪行審判提供證據(jù)，在他的幫助下，22名布痕瓦爾德的看守及醫(yī)生被處以絞刑。（注：和斯科爾茲尼一樣，托馬斯的故事完全可以寫成一部很長的作品，這里不再一一闡述。）
這樣一個嫉惡如仇的人，沒有人相信他會在戰(zhàn)爭犯罪法庭上為另一幫德國人做出有利的證據(jù)。但杜斯特律師仔細(xì)研究了他在布痕瓦爾德所做的證明——他覺得托馬斯有他的特殊方式，就像戰(zhàn)爭期間他隱藏在德國人的鼻子底下一樣——非常中肯。
托馬斯中校的出現(xiàn)給審判帶來了新的轉(zhuǎn)折以及幾乎不可能的瘋狂高潮，但法庭以外的人幾乎從未聽說過這個人。那些記者們已經(jīng)回到了他們位于倫敦、巴黎或者法蘭克福的辦公室，報紙上充斥著關(guān)于戰(zhàn)爭審判的各類新聞，他們已經(jīng)把斯科爾茲尼拋之腦后了，唯一要等的僅僅是審判結(jié)果。而對于現(xiàn)在的這個新情況，記者們普遍覺得困惑：很顯然，這個英國軍官不可能喜歡他過去的敵人，但是，在退役兩年后，他又穿上軍裝跨越歐洲跑到德國來為他們作證，為什么？
這個問題很快就有了答案——而且驚人的坦率！托馬斯中校告訴法庭他從來就不認(rèn)識斯科爾茲尼或者他的那些部下，他所作出的“關(guān)于戰(zhàn)爭犯罪”證詞將是完全正確無誤的——無論對方是否犯過那些罪。從他所聽到的一切看，犯人的表現(xiàn)極具紳士風(fēng)度。
這個證人坦率的話語顯示出他是個真正的男人，毫不含糊毫無遮掩。杜斯特律師邀請他證明的將是國際法的誤區(qū)。有一個盟軍戰(zhàn)士天真地問他“冒充敵人的身份進(jìn)行作戰(zhàn)是不是一種戰(zhàn)爭的手段呢？”
托馬斯的回答是毫不猶豫的：是的，敵人的軍裝、標(biāo)記、武器以及其他一切裝備！杜斯特律師請他在自己進(jìn)行過的行動中舉出一個具體例子來說明。
