運(yùn)城人有一種親密叫廝趕著;
運(yùn)城人有一種質(zhì)疑叫山來吧;
運(yùn)城人有一種消遣叫諞一會(huì)兒;
運(yùn)城人有一種驚嘆叫加廝趕;
運(yùn)城人有一種崩潰叫憨操氣來;
運(yùn)城人有一種生活叫夜市走;
運(yùn)城人有一種滿意叫棒肩;
運(yùn)城人有一種囂張叫憨蹭來;
運(yùn)城人有一種舒坦叫美太太;
運(yùn)城人有一種逞強(qiáng)叫日能;
運(yùn)城人有一種白癡叫次慫;
運(yùn)城人有一種衰人叫瓷松;
運(yùn)城人有一種傻瓜叫憨松;
運(yùn)城人有一不屑叫胡砍川;
運(yùn)城人有一種生氣叫滾球一岸;
運(yùn)城人有一種牛B叫做憨聚勁;
運(yùn)城人有一種憤怒叫我日你仙人!
運(yùn)城人有一種無奈叫有求法;
運(yùn)城人有一種窩囊叫凹糟嗎;
運(yùn)城人有一種瀟灑叫美太太;
運(yùn)城人有一種活法叫憨美來;
涼活地--涼開水
太含啦--菜太咸了
太宣啦--菜太酸了
凱你個(gè)松--揍你個(gè)小子
說會(huì)鍋肉七--趕集上割肉去
過啥爾或過易巴--過生日
巴死雅--拉大便
湊你個(gè)求兩哈--看你那兩下子(小瞧人)
破草——割草
西活——可憐
日念——不自然
只達(dá)——這里
五達(dá)——那里
亞個(gè)——昨天
前個(gè)——前天
后個(gè)——后天
滅個(gè)——明天
年四個(gè)-去年
蹭——厲害
碟——吃飯;打人
四火——試一試,
諞(音pian)——聊天
騷青——熱情過分,討好獻(xiàn)媚之嫌
細(xì)法——形容富人過窮生活;精打細(xì)算
凹遭——邋遢,不講衛(wèi)生
逼啦——完蛋了
燈勞——腦袋
所——啥
nia——人家
砸——咱們
伙計(jì)——一般指朋友、哥們
血——說
包--表(不要),例如:“你包血啦”就是“你別說了”
做回事——咋回事
妖孽——不是妖怪,是指人做事張揚(yáng)
顯化——做事愛顯擺
加死敢——張,強(qiáng),厲害,牛B
樓搜——形容做事愛做多余的事
墨——那么
肉——磨蹭,慢
費(fèi)事----瘋
寡--無聊
嘎斯哎--干什么
嗦家--什么
早起--早上
后碩--下午
抬撈--------藏起來
晌午吃的是訣富疙瘩,碟了兩碗。美的很?。?!
面絲特---面湯
捏飯----餃子
滾負(fù)----開水
子莫丫----干啥
配----炕
咳----鞋
念火-----厲害
截獲有副嗎? -------井里有水嗎
哈聳 ----------壞人
撇這——舒服
二竿----形容做事不考慮后厚,鹵莽
死皮----形容臉皮超,無賴。
八點(diǎn)----形容說話沒有分寸,毫無遮攔。
拾掇、收拾----整理物件或打人!
燒包----形容愛張揚(yáng),愛慕虛榮,說話沒分寸.
fu ---水.睡.
火累(滴)---開水
奏活---干活
四火--試一試, (河津:斯托)
扎式--擺架子,打腫臉充胖子
幕囊--行動(dòng)遲緩、浪費(fèi)時(shí)間的行為 (更深一層的說法是:幕哩幕囊)
麻達(dá)--麻煩、問題
麻米-不講理、不明事理。
瓷不愣噔--不機(jī)靈,遲鈍。
克里馬擦--快點(diǎn),英文:hurry up
逼列(了)--完蛋了,指事態(tài)無可挽回。
列遠(yuǎn)-一邊去
都成送(索)列--都成什么樣了?。?/span>
忒--很好,很棒
寺--是
活試--合適,滿意
推薦關(guān)注--微信運(yùn)城頭條
惜惶(xihuo)---可憐,但是可憐又不能完全表達(dá)這個(gè)詞的意思。
哭惜惶---跟“哭窮”在語法上完全一樣。一種指喪禮上的哭喪行為,叫做哭惜惶。另一種用法是,比如某人整天說他家里怎么怎么破,人怎么怎么可憐,或者受到什么*等等用乞憐的語氣向人講述(存在的或者不存在的)可憐悲傷的事情,你就可以說他“可菜瓦哭惜惶”意思又在那兒哭惜惶。在這兒跟“哭窮”有很相近但比哭窮更廣義的意思。
胚--炕
撼---拿。(河津)
細(xì)法——形容富人過窮生活;精打細(xì)算
凹遭——邋遢,不講衛(wèi)生
燈勞——腦袋
說(索)家—什么
洽——咱們
做么——咋回事
樓搜——形容做事愛做多余的事
尬拾------干什么
后說----下午
劾家---晚上
美太太---贊美一件事常用詞
走茅---上廁所
撮哈----坐下
獲貨里---喝水
黑---孩子(臨猗)
山西運(yùn)城一帶俗稱娶媳婦為“殺媳婦”。
考“殺媳婦”之“殺”字本應(yīng)寫作“索”?!叭D”曰“索”,《三國志》中即有此例。如《蜀書·關(guān)羽傳》:“先是,權(quán)遣使為子索關(guān)羽女”,又如《魏書·呂布傳》:“(袁)術(shù)欲結(jié)布為援,乃為子索布女,布許之”。這里的“索”即“索求”“討取”之義。古代女子“以夫?yàn)榧摇?,?duì)男方來講,娶妻則是理直氣壯地討要“家里人”,因此稱為“索”。不少地方稱娶妻為“討老婆”,也是這個(gè)意思。
“索”字,今普通話讀作Suō,而唐、五代之前多與“色”字通假,“索新婦”又多寫作“色”或“色婦”。“色”字今普通話讀作Sē,又讀Shǎi,而在晉南方言中則有四種讀音:夏縣人讀作Shē(賒),萬榮人讀作Shēn(申),臨猗人讀作Sēn(森),故“娶(索、色)媳婦”分別稱作“賒媳婦”“申媳婦”“森媳婦”;而運(yùn)城、安邑、解州、芮城、永濟(jì)等地讀“色”為Sh?。ⅲx“顏色”為“年殺”,故稱“娶(索、色)媳婦”為“殺媳婦”。
墨了-----丟了,死了.
譜系-----熬糟.不利索
俅---不服氣,不相信,不行!之意
嘎斯哎--干什么
可臺(tái)--臺(tái)階
秋試-模樣
鴨娃---那個(gè)孩子
目有——沒有
捏飯----餃子(河津?)
滾負(fù)----開水
子莫丫----干啥
紗袖子----娶媳婦 (袖子只有恰河津才雪?。?/span>
念火-----厲害
則個(gè)___啥事
fu———(水).(睡).(樹).(書).(輸)
或fu————喝水
fu覺————睡覺
碩fu————上樹
看fu————看書
fu爺————輸贏
微信————運(yùn)城頭條
《恰》————(去).(茄子)
《貼》————(聽)
〈湊〉————(看)
13. 爸爸---嗲(稷山)
14.
15. 爺爺---丫 (稷山)
16. 青蛙---給嘛(稷山)
后個(gè) 后天的意思(稷山話!?。?/span>
噶是呀——干啥去
鬼富--開水
涼活地--涼開水
太含啦--菜太咸了
太宣啦--菜太酸了
凱你個(gè)松--揍你個(gè)小子
說會(huì)鍋肉七--趕集上割肉去
過啥爾或過易巴--過生日
巴死雅--拉大便
湊你個(gè)求兩哈先--看你那兩下子(小瞧人)
攆窩--眼睛
迷--眉毛
耳拖--耳朵
嘎舍-干嘛
浪--------張狂,放肆
貼--------躺
滅個(gè)早期——明天早上
去求~~~~~算了
伐啦=累了 困了
日踏了----弄死了
慫樣---看你哪樣子
節(jié)死人----嚇?biāo)廊?/span>
東倽、西倽---東房、西房
窮操---小氣的
服教---睡覺
ou——牛
兩夏(小)娃各期---兩小孩打架的意思
你腳上哈不全? 你求再補(bǔ)補(bǔ)。
運(yùn)城以前叫潞村,因運(yùn)鹽運(yùn)硝而得名“運(yùn)城”。
歷史上多隸屬于安邑,后來隸屬過解州。
運(yùn)城的本地官方語言多為解州和安邑口音。
所以,說起運(yùn)城方言解州話和安邑話都應(yīng)稱為正宗。
聯(lián)系客服