渺渺哉！中華滿天星，納西燦中空：慎宗綿綿氐羌人②，追遠(yuǎn)迢迢摩挲種③。興夏啟文明，歷歷見禹貢④；東漢晉天朝，通譯籍田恭⑤。越析詔國(guó)，蒼洱前后獨(dú)昌隆⑥；花馬故地，鐵橋上下豪氣沖⑦。元立茶罕章，平定滇云多奇功⑧；明建軍民府，文韜武略自從容⑨。嘆改土歸流于清朝，土著根基轉(zhuǎn)頭空；贊解放改革在當(dāng)代，民族精神得廣弘。
綿綿兮！人類文明史，納西多遺篇：天人和諧心性真，風(fēng)習(xí)淳厚傳久遠(yuǎn)。鹿角見慧心，溯源三萬年⑩；原創(chuàng)象形文，全球存絕版(11)。白狼王歌，聞風(fēng)向化稱首篇(12)；六公詩(shī)文，旗鼓相競(jìng)比中原(13)。麗江古音樂，唐宋余響渺云天；茶馬古驛道，中外文化一線牽。感白教十三大寺院，晨鐘暮鼓化佛緣；喟古城四海遍友人，兼容并包納百川。
煌煌然！人丁雖鮮少，納西富俊杰：崇仁利恩傳人煙(14)，丁巴什羅啟教業(yè)(15)。葉古年揮鞭(16)，舉族南飛越；麥宗啟文墨，盛名追日月(17)。阿良奇謀，元跨革囊危自觧(18);木得遠(yuǎn)慮，審時(shí)度勢(shì)開大吉(19)。漢學(xué)五百載，名流賢士滿僻野；開放一世紀(jì)，專家學(xué)者遍世界。仰史苑泰斗方國(guó)瑜，飲譽(yù)神州眾心歸(20)；慕小說巨匠王丕震，筆驚文壇品高潔(21)。
東巴經(jīng)書——活的象形文字
嗟夫！步入新時(shí)代，納西復(fù)奇跡：三項(xiàng)遺產(chǎn)冠全球，保護(hù)利用創(chuàng)模式(22)。翻譯東巴經(jīng)，激濁揚(yáng)清氣(23)；建立納西學(xué)，薪火傳不熄。機(jī)場(chǎng)通航，天涯海角共鄰里；撤地建市，行政體制接國(guó)際。太空麗江星，佳音頻傳銀河系(24)；高峽出平湖，水城電都興偉業(yè)(25)。愿香格里拉魂永駐，守望家園志不移(26)；盼科學(xué)發(fā)展定乾坤，國(guó)泰民安開盛世。
噫吁！全球尚多元，納西呈大象：執(zhí)著傳統(tǒng)志高遠(yuǎn)，與時(shí)俱進(jìn)不自僵。天地蘊(yùn)靈秀，文史嘆輝煌；人物競(jìng)風(fēng)流，弘毅著華章。勤勞勇敢，披星戴月氣浩蕩；團(tuán)結(jié)統(tǒng)一，精忠報(bào)國(guó)鎮(zhèn)邊壤。尊師重教育，禮義名區(qū)復(fù)堂皇；務(wù)實(shí)求真善，牦虎傳人新風(fēng)尚。
遠(yuǎn)眺玉龍雪山
注釋：
?、侔椎刂冈颇系蠎c州原中甸縣白地納西族鄉(xiāng)。該地有鈣化白色臺(tái)地，宛若神工鬼斧。此地為納西族東巴教圣地。
?、诩{西族主要部分為古氐羌人，曾長(zhǎng)期游牧于西北地區(qū)湟黃流域之間。
?、奂{西族原名摩挲或摩些，為羌人一支。
?、堋队碡暋返确Q禹興于羌，故知納西族遠(yuǎn)祖曾參與夏文明創(chuàng)造。
⑤《后漢書》等稱東漢時(shí)白狼部落首領(lǐng)唐菆遣使者晉見朝廷，表達(dá)慕化歸依之心，以維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一。田恭為隨團(tuán)翻譯。
?、拊轿鲈t國(guó)又叫麼些詔，是唐時(shí)南詔六詔之一。
?、呋R故地指所謂花馬國(guó)，位于現(xiàn)今云南麗江市玉龍納西族自治縣巨甸鎮(zhèn)一帶。宋時(shí)，此地納西族先民盛極一時(shí)，縱橫捭闔于大理國(guó)與吐蕃之間 。
?、?253年，元世祖忽必烈率軍蕩平云南全境。納西先民首領(lǐng)阿良率軍迎降、并助戰(zhàn)有功，被封茶罕章管民官，意為：“白色地方官”。
⑨明初，傅英德、蘭玉率明軍入滇，納西先民首領(lǐng)木得率先歸順朝廷，成為維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一佳話。
⑩距今3萬年前“麗江人”已學(xué)會(huì)在鹿角上鉆孔審美。
(11)納西族東巴文字目前仍在使用，用它書寫的東巴經(jīng)存世1140卷，故被譽(yù)為“世界上唯一還活著的象形文字”。
(12)白狼王歌是東漢時(shí)期納西先民之一的白狼部落首領(lǐng)獻(xiàn)給東漢王朝、表達(dá)團(tuán)結(jié)愛國(guó)之意的著名詩(shī)篇。
(13)六公指明代納西族土司木泰、木靖、木高、木公、木增、木青。他們始開用漢文寫作之風(fēng)，并在詩(shī)、詞、文、賦創(chuàng)作方面取得很高成就。
(14)崇仁利恩為納西族傳說中的人類始祖，其子三人，即老大為藏族、老二位納西族、老三位白族。
(15)丁巴什羅為納西族東巴教鼻祖，始定東巴教法規(guī)法典。
(16)葉古年為唐武德年間率部跨金沙江南下始居麗江壩的納西族先民首領(lǐng)。
(17)傳說麥宗于宋理宗年間創(chuàng)制納西象形文字。他不學(xué)而通百蠻諸書。
(18)阿良又名麥良，于1235年率麗江境內(nèi)納西族先民迎元軍入滇，并屢立戰(zhàn)功，被授副元帥。
(19)木得為元末納西族先民首領(lǐng)，于明初在云南諸土司中率先歸順朝廷。
(20)方國(guó)瑜，納西族著名學(xué)者，生前為云南大學(xué)教授，一生致力于云南民族史、西南史研究，著作等身，被譽(yù)為“南中泰斗”。
(21)王丕震為納西族當(dāng)代作家，已創(chuàng)作出版142部長(zhǎng)篇小說。
(22)至今，納西族已獲三項(xiàng)世界遺產(chǎn)，即麗江古城歷史文化遺產(chǎn)、三江并流區(qū)自然遺產(chǎn)、東巴經(jīng)典記憶遺產(chǎn)。其保護(hù)與利用遺產(chǎn)并舉的經(jīng)驗(yàn)被聯(lián)合國(guó)推崇為麗江模式在全世界推廣。
(23)經(jīng)過近20年努力，云南社科院東巴文化研究所已翻譯出版《納西東巴古籍譯流全集》100卷。
(24)2007年，國(guó)際天文學(xué)會(huì)批準(zhǔn)命名編號(hào)為12656的小行星為“麗江星”。
(25)目前，以麗江為中心的金沙江流域開發(fā)水電資源項(xiàng)目正在實(shí)施之中。
(26)納西族分布區(qū)一直被譽(yù)為香格里拉，即和平、寧?kù)o、人與自然和諧的圣境。
麗江白沙壁畫
制作酥油茶壺
聯(lián)系客服
