國(guó)慶長(zhǎng)假干點(diǎn)啥?出門看山人海,不如在家坐等諾獎(jiǎng)出爐~
今年的諾貝爾獎(jiǎng)各獎(jiǎng)項(xiàng)將于10月3-10日陸續(xù)公布,鳳凰文化作為諾獎(jiǎng)文學(xué)獎(jiǎng)的資深吃瓜觀眾,也會(huì)為大家?guī)碜钚碌囊皇仲Y訊噠。今天的推送冷熱交加:文學(xué)獎(jiǎng)熱門人選、最新賠率,以及關(guān)于諾獎(jiǎng)的有趣冷知識(shí),都在這里了。
首先是各位最喜聞樂見的Quick Facts之
諾獎(jiǎng)什么時(shí)候公布?
各學(xué)科獎(jiǎng)項(xiàng)的(預(yù)計(jì)最早)頒獎(jiǎng)日期:(貼心的小編已經(jīng)為泥萌折合成了北京時(shí)間)
生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng):2016年10月3日(周一)17:30
物理獎(jiǎng):2016年10月4日(周二)17:45
和平獎(jiǎng):2016年10月7日(周五)17:00
經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng):2016年10月10日(周一)17:45
文學(xué)獎(jiǎng):尚未公布,或?yàn)?2016年10月6日
注:文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)間來自Ladbrokes(諾獎(jiǎng)官網(wǎng)尚未公布),其他時(shí)間來自于官網(wǎng)
今年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)有誰獲得提名了?
好問題,贊一個(gè),然而小編并不知道。這要從諾獎(jiǎng)的評(píng)選流程談起:
關(guān)于諾獎(jiǎng)提名名單,有“50年不公開”的有趣規(guī)定:委員會(huì)除了公布最終獲獎(jiǎng)?wù)咄猓蜻x人的名單都不對(duì)外公開,并設(shè)置了50年的保密期。因此,對(duì)于每年可能出現(xiàn)的各種傳說,說某人獲得提名成為諾貝爾獎(jiǎng)候選人,其真實(shí)性必須50年后才能得到驗(yàn)證。目前諾貝爾獎(jiǎng)官網(wǎng)所公布的提名名單更新到了1966年,這意味著想要知道“截止到2016年有哪些作家入圍提名了”,我們要等到2066年才能得到確認(rèn)。
那我們樂此不疲討論的“熱門候選人”從哪兒來?
歡迎來到有g(shù)oogle的世界(圍笑。
能翻墻的同學(xué)可以登陸Ladbrokes博彩網(wǎng)站——每年諾獎(jiǎng)揭曉前,博彩行業(yè)都會(huì)開出盤口,在網(wǎng)站上列出諾獎(jiǎng)的熱門人選。博彩業(yè)每年開出的人選名單中,基本都包括了當(dāng)年的諾獎(jiǎng)得主,至于博彩業(yè)的人選名單從哪兒來…暗中交易?買通評(píng)委?小編讀書少,表問我...
話說,博彩網(wǎng)站上掛出的名單里,總是包括了真正的得主,只是一般來說排名相對(duì)靠后。偷偷告訴你們一個(gè)秘密,近幾年實(shí)證經(jīng)驗(yàn)表明,越臨近獎(jiǎng)項(xiàng)公布,Ladbrokes的排名就越神奇:2013年的愛麗絲·門羅、2014年的莫迪亞諾,都是在獎(jiǎng)項(xiàng)公布前今天排名飆升的。同樣,去年的排行榜上,白俄羅斯女記者阿列克謝耶維奇的排名躍居第一,果真最終獲得榮譽(yù)。
今年的熱門候選人有誰?
Ladbrokes大法好,先上圖:
截止到9月28號(hào)下午2點(diǎn),諾獎(jiǎng)文學(xué)獎(jiǎng)賠率榜是醬嬸的。當(dāng)然,這并非一份正式有效的排名(手動(dòng)提醒3遍),而是一份來自博彩網(wǎng)站的下注熱門名單,至于誰被提名、被列入最后競(jìng)爭(zhēng)者,都要等到50年后揭曉啦。從賠率榜上,我們不難發(fā)現(xiàn)大部分都是熟悉的面孔,比如中國(guó)讀者的老朋友村上君,可能從幾年前開始關(guān)于村上得獎(jiǎng)的議論就不絕于耳了,然而事實(shí)是萬年陪跑…心疼一秒鐘。詩人阿多尼斯排名較往年有所上升,再回顧一下近幾年的文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)叨际且孕≌f、紀(jì)實(shí)類作品著稱,上一位獲獎(jiǎng)的詩人是2011年的特朗斯特羅姆,這或許在預(yù)示著什么?
值得關(guān)注的是西班牙作家哈維爾·馬里亞斯,這是一位賠率榜上的新人,而排名卻一路飆升,打入了前10名。當(dāng)然,他對(duì)于中國(guó)讀者來說可能還比較陌生,其代表作《如此蒼白的心》也是于2015年1月才被翻譯成簡(jiǎn)體中文與各位見面。但哈維爾在歐美文壇上可謂大受歡迎,其作品已被翻譯為43種語言...
想要更多了解?強(qiáng)行吊一發(fā)胃口,鳳凰文化明日將推出諾獎(jiǎng)獨(dú)家預(yù)測(cè)哦。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)沒有遺作?
瑞典詩人埃里克·阿克塞爾·卡爾費(fèi)爾德
1931年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者是瑞典詩人埃里克·阿克塞爾·卡爾費(fèi)爾德。他生前曾多次被提名獲獎(jiǎng),最后終于在去世當(dāng)年如愿以償。死后被追授諾貝爾獎(jiǎng)的還有1961年和平獎(jiǎng)得主達(dá)格-哈馬舍爾德,他是第二任聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng),瑞典外交家。1974年之后,諾貝爾基金會(huì)規(guī)定,原則上不能頒給已經(jīng)去世的人。
瑞典學(xué)院自己的候選人怎么辦?
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的一個(gè)特殊問題就在于:如果候選人本人就是瑞典科學(xué)院的成員怎么辦?事實(shí)上,過去六名瑞典得主都是科學(xué)院的成員,其中不少人顯然是反復(fù)推辭,一位獲獎(jiǎng)?wù)呤窃谒篮蟛沤邮艿倪@個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。1974年兩位分享諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的成員都是瑞典學(xué)會(huì)成員,引發(fā)了很多不滿的聲音,此后就再也沒有在任的瑞典學(xué)會(huì)成員獲獎(jiǎng)了。
諾獎(jiǎng)休止符
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)于1914、1918、1935、1940、1941、1942和1943年間七次未能成功頒發(fā)。除卻兩次世界大戰(zhàn)的影響,1935年的停頒自有理由——由于委員會(huì)成員意見分歧無法達(dá)成決議而停頒,這自1901年以來還是首次。
諾獎(jiǎng)委員會(huì)有言:“如果沒有一部作品能夠彰顯足夠的重要性與價(jià)值,那么今年的獎(jiǎng)金會(huì)被保留到明年;如果第二年也未能達(dá)成共識(shí),那么獎(jiǎng)金將會(huì)被歸入基金會(huì)有限的儲(chǔ)備中?!?/span>
對(duì)諾獎(jiǎng),其實(shí)他們是拒絕的
帕斯捷爾納克:
帕斯捷爾納克
1958年,瑞典皇家文學(xué)院宣將當(dāng)年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予蘇聯(lián)作家帕斯捷爾納克,表彰他“對(duì)現(xiàn)代抒情詩歌以及俄羅斯小說偉大傳統(tǒng)做出的杰出貢獻(xiàn)”。
然而,沒幾天,蘇聯(lián)的《文學(xué)報(bào)》、《真理報(bào)》先后發(fā)表《國(guó)際反動(dòng)勢(shì)力的挑戰(zhàn)》、《圍繞一部文學(xué)毒草的反革命叫囂》,將其代表作《日瓦格醫(yī)生》定性為“對(duì)社會(huì)主義的誣蔑”,帕斯捷爾納克也因此被開除出蘇聯(lián)作家協(xié)會(huì)。為此,他不得不妥協(xié),發(fā)電報(bào)給瑞典文學(xué)院,同時(shí)也給當(dāng)時(shí)的領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫?qū)懶?,表示“本人拒絕諾貝爾獎(jiǎng),請(qǐng)不要?jiǎng)儕Z本人的蘇聯(lián)國(guó)籍”。
薩特:
薩特
在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)受到“歐洲中心論”批評(píng)的同時(shí),在西方其實(shí)也有人拒絕過此獎(jiǎng)——存在主義思想的代表人物薩特就是其中一位。瑞典皇家文學(xué)院把1964年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予薩特,授獎(jiǎng)理由是:“他那思想豐富、充滿自由氣息和探求真理精神的作品已對(duì)我們時(shí)代產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響?!?/span>
然而,同年10月22日,薩特委托出版商代表宣讀公開聲明:“我不接受一切官方給予的榮譽(yù),當(dāng)我創(chuàng)作我的作品時(shí),我已經(jīng)得到了足夠的獎(jiǎng)賞,諾貝爾獎(jiǎng)并不能對(duì)它增加什么,相反的,它反而把我往下壓,它對(duì)那些找尋被人承認(rèn)的業(yè)余作家來講也許是好的?!?/span>
折桂不在年高?
多麗絲·萊辛
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主的平均年齡為65歲,其中最年輕的得主為英國(guó)作家約瑟夫·魯?shù)聛喌隆ぜ妨?,主要著作有兒童故事《叢林奇譚》,1907年獲獎(jiǎng)時(shí)僅42歲;最年長(zhǎng)的得主是88歲獲獎(jiǎng)的多麗絲·萊辛,于2007年獲獎(jiǎng)。
首位獲獎(jiǎng)女作家是“尼爾斯之母”
瑞典女作家塞爾瑪·拉格洛夫在1909年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),是首次獲獎(jiǎng)的女性,也是第一位獲獎(jiǎng)的瑞典人。她的名字可能有些人并不熟悉,然而她的代表作在我國(guó)卻家喻戶曉——《尼爾斯騎鵝旅行記》,這也是1901年文學(xué)獎(jiǎng)設(shè)立至今唯一一部獲獎(jiǎng)的童話作品。目前,瑞典最重要的兒童文學(xué)獎(jiǎng)就是以尼爾斯的名字命名的。
女性離諾獎(jiǎng)有多遠(yuǎn)?
用數(shù)據(jù)說話:文學(xué)獎(jiǎng)迄今為止的112名獲獎(jiǎng)?wù)咧?,僅有14位為女性?!爸啬休p女”要被吐槽?然而相比諾貝爾獎(jiǎng)其他獎(jiǎng)項(xiàng)的男女比例,文學(xué)已經(jīng)好多了——除去和平獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)女性多達(dá)15人外,物理學(xué)獎(jiǎng)2人、化學(xué)獎(jiǎng)4人、醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)11人的事實(shí),是不是有點(diǎn)兒哇塞的感覺…
阿列克謝耶維奇
最近一位獲獎(jiǎng)的女作家是2015年獲獎(jiǎng)的白俄羅斯女作家斯維特蘭娜·阿列克謝耶維奇,其余13位獲獎(jiǎng)女作家分別為:
格拉齊亞·黛萊達(dá)意大利1926年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《邪惡之路》。
西格里德·溫塞特挪威1928年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《新娘—主人—十字架》
賽珍珠(珀?duì)枴げ伎耍┟绹?guó)1938年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《大地》
列拉·米斯特拉爾智利1945年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《柔情》
奈莉·薩克斯瑞典1966年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《伊萊》等。
內(nèi)丁·戈迪默南非1991年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《七月的人民》
托尼·莫里森美國(guó)1993年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品長(zhǎng)篇小說《蘇拉》
辛波絲卡波蘭1996年獲獎(jiǎng)主要作品詩集《結(jié)束與開始》等
埃爾弗里德·耶利內(nèi)克奧地利2004年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《鋼琴教師》
多麗絲·萊辛英國(guó)2007年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《金色筆記》
赫塔·繆勒羅馬尼亞2009年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《呼吸鐘擺》
愛麗絲·門羅加拿大2013年獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品《逃離》
弗洛伊德曾入圍文學(xué)獎(jiǎng)提名?
弗洛伊德
沒錯(cuò),就是《夢(mèng)的解析》的那位——作為精神分析理論的開創(chuàng)者,弗洛伊德曾先后12年被提名諾貝爾醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)。在1929年,醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)委員會(huì)對(duì)弗洛伊德的成就進(jìn)行了深入評(píng)估,認(rèn)為其研究在當(dāng)時(shí)尚未有足夠的科學(xué)依據(jù)與應(yīng)用價(jià)值,不予授獎(jiǎng)。
然而,少有人知道,弗洛伊德自幼熱愛文學(xué),寫的一手優(yōu)美的散文,并因此而于1930年獲得“歌德文學(xué)獎(jiǎng)”。弗洛伊德四個(gè)著名的患者故事《少女杜拉》,《小漢斯》、《鼠人》和《狼人》,不僅僅被視為科學(xué)著作,而且也被視為一種文獻(xiàn),語言和文學(xué)創(chuàng)作的新的文學(xué)類型。
羅曼·羅蘭與托馬斯·曼,作為1915年、1929年的諾獎(jiǎng)得主,曾于1936年向諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名弗洛伊德,弗氏甚至還進(jìn)入了最后的競(jìng)爭(zhēng)者小名單。
唯一榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的政治家
丘吉爾
諾貝爾獎(jiǎng)一直都有意與政治保持一定的距離,但是任何事都會(huì)有意外,諾獎(jiǎng)也是如此。二戰(zhàn)中的風(fēng)云人物——鐵血宰相丘吉爾,差不多就算得上迄今為止諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最特殊的得主。
二戰(zhàn)結(jié)束以后,丘吉爾領(lǐng)導(dǎo)的保守黨在大選中落敗,走下政壇的他開始規(guī)劃《二戰(zhàn)回憶錄》的寫作。此時(shí),他已七十有余,而且經(jīng)濟(jì)并不寬裕。為了維持生活,他甚至不得不向出版社預(yù)支稿費(fèi)。
最終《二戰(zhàn)回憶錄》大獲成功,1953年被授予諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。瑞典文學(xué)院的頒獎(jiǎng)詞這樣說道:“一項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)本來意在把榮譽(yù)給予作者,而這一次卻相反,是作者給了這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)以榮譽(yù)?!边@一耐人尋味的頒獎(jiǎng)詞, 似乎頗有先見地回應(yīng)了之后人們對(duì)“政治入侵文學(xué)”的非議。
優(yōu)秀作品會(huì)因語言翻譯問題在評(píng)選中吃虧嗎?
1901-2015年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)統(tǒng)計(jì)(根據(jù)語言分類)
首先不談圖表內(nèi)容,先從語言說起。有人或許認(rèn)為“入圍諾獎(jiǎng)的作品都須有瑞典語譯本”,于是這就為許多語種的作品跨出國(guó)門設(shè)置了很大的障礙。其實(shí),諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是由一批能講13種語言的院士評(píng)判頒布的,但是遇到不會(huì)說的語言,他們還是得去找個(gè)翻譯。
不可忽略的是,文學(xué)終歸有不可翻譯的部分。雖然蘊(yùn)含在內(nèi)容里的觀念、情感等可以跨越民族、文化被人接受理解,然而語匯、文法、結(jié)構(gòu),如果沒有相似的文化背景,便會(huì)有晦澀難懂之感。翻譯中文化價(jià)值的丟失,是文學(xué)作品走出國(guó)門面臨的最大挑戰(zhàn)之一。
再返回上面的圖表不難發(fā)現(xiàn),獲獎(jiǎng)群體中,印歐語系中的日耳曼語族作家占了一大半;羅曼語族與日耳曼語族共同構(gòu)成的西歐語言,在獲獎(jiǎng)?wù)咧姓剂藟旱剐詢?yōu)勢(shì)。這些語族主要包括上述的德、法、英、意、西等,以及丹麥語、冰島語、挪威語等北歐語言。而這些語言與諾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)單位使用的瑞典語無疑最為相似,因此,文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咧饕性谂c瑞典語言、文化更為相近的歐洲絕非偶然。
當(dāng)然,語言文化只是文學(xué)作品的一個(gè)因素,西歐語言之外的獲獎(jiǎng)?wù)咭膊徽忌贁?shù)。然而不得不說語言屬于結(jié)構(gòu)性障礙,這就導(dǎo)致辭藻華麗的文字相對(duì)難以當(dāng)選,結(jié)構(gòu)精巧、內(nèi)容新奇、有思想性的作品才有機(jī)會(huì),比如帕慕克《我的名字叫紅》、高行健《靈山》以及莫言的小說。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是世界文學(xué)最高成就獎(jiǎng)嗎?
或許應(yīng)該加個(gè)定語——?dú)W洲人眼中的。
哪些獎(jiǎng)項(xiàng)和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?wù)从H帶故?
紐斯塔特國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng):國(guó)際著名的文學(xué)獎(jiǎng)之一,由美國(guó)奧克拉荷馬大學(xué)及其所屬期刊《今日世界文學(xué)》(WorldLiterature Today)設(shè)立,每2年頒發(fā)給一位作家,被稱為“美國(guó)的諾貝爾獎(jiǎng)”。馬爾克斯、米沃什,包括中國(guó)作家多多,都曾經(jīng)獲得此獎(jiǎng)。
卡夫卡獎(jiǎng):卡夫卡獎(jiǎng)被視為捷克所頒發(fā)具全球重要性的的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),同時(shí)也是今日最富盛名的文學(xué)榮譽(yù)之一。卡夫卡獎(jiǎng)曾經(jīng)數(shù)次與后來頒發(fā)的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主重疊,這包括有2004年奧地利女作家艾爾弗雷德·耶利內(nèi)克以及英國(guó)劇作家哈羅德·品特;2006年時(shí),日本作家村上春樹成為亞洲首位獲獎(jiǎng)的作家。2014年5月27日,2014年度弗蘭茨·卡夫卡文學(xué)獎(jiǎng)公布獲獎(jiǎng)人選,中國(guó)荒誕現(xiàn)實(shí)主義作家閻連科獲獎(jiǎng)。
耶路撒冷文學(xué)獎(jiǎng):以色列所設(shè)立的國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),表揚(yáng)為人類自由而戰(zhàn)的作家。首次頒發(fā)在1963年,每?jī)赡觐C發(fā)一次。許多得主后來都獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。著名得主:略薩(1995),桑塔格(2001),村上春樹(2009)。
龔古爾文學(xué)獎(jiǎng):法國(guó)最重要的文學(xué)獎(jiǎng),每年11月頒獎(jiǎng)。著名得主有:馬塞爾·普魯斯特(1919),瑪格麗特·杜拉斯(1984)。2014年的諾獎(jiǎng)得主帕特里克·莫迪亞諾,憑《暗店街》于1978年獲得龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。
布克獎(jiǎng):當(dāng)代英語小說界的重要的獎(jiǎng)項(xiàng),最初只有英國(guó)、愛爾蘭,以及英聯(lián)邦國(guó)家的英文原創(chuàng)作家有資格入圍參評(píng),2014年起,全世界所有用英語寫作的作家都可以參評(píng)布克獎(jiǎng)。布克獎(jiǎng)與諾貝爾獎(jiǎng)一樣,每年頒發(fā)一次,只頒予仍在世的人。通常獲布克獎(jiǎng)的作家皆會(huì)得到國(guó)際的推崇與肯定,也有一些作家同時(shí)獲得諾貝爾獎(jiǎng)。著名得主:奈保爾(1970),威廉·戈?duì)柖。?980年獲獎(jiǎng),同獲過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng));揚(yáng)·馬特爾(2002,代表作《少年pi的奇幻漂流》)。
聯(lián)系客服