01 凡事惟當(dāng)以誠,無務(wù)虛名
【解讀】
1、康熙帝之父順治寫過《資政要覽》,作為皇室子弟最早的教科書,《資政要覽》影響了整個(gè)清朝的皇子貴族子弟的教育。
2、雍正帝編輯推出其父康熙教子語錄體《庭訓(xùn)格言》,正是清朝皇帝家訓(xùn)的一脈傳承。
3、此為從246條《庭訓(xùn)格言》集結(jié)中的100條家訓(xùn),和大家分享之。
【原文】
訓(xùn)曰:吾人凡事惟當(dāng)以誠,而無務(wù)虛名。
朕自幼登極,凡祀sì壇廟,禮神佛,必以誠敬存心。
即理事務(wù),對(duì)諸大臣,總以實(shí)心相待,不務(wù)虛名。
故朕所行事,一出于真誠,無纖xiān毫háo虛飾。
【現(xiàn)代譯文】
康熙皇帝訓(xùn)示子女說:做任何事都要實(shí)實(shí)在在做,不追求空空的名譽(yù)。
我從幼小登皇帝位,凡祭祀神壇宗廟,禮敬神仙佛祖,必以真誠敬仰之心來對(duì)待。
就是辦事,對(duì)待諸位大臣官員,也都以真心實(shí)意來對(duì)待,從不追求虛名。所以我做人做事,一概出自我的本心,沒有絲毫虛假和掩飾。
康熙家訓(xùn)《庭訓(xùn)格言》首頁
聯(lián)系客服