送別
王維
下馬飲君酒①,問君何所之②?
君言不得意,歸臥③南山陲④。
但去莫復問,白云無盡時。
注釋
①飲君酒:即勸君喝酒,指送行。飲:使動用法,意為使某人飲。
②何所之:之何所的倒裝,去到哪里。之,去、到。
③歸臥:歸隱,隱居。
④南山陲:終南山邊。南山:終南山。陲,邊,邊陲。
名家點評
這是用的問答法,首句敘事,次句問,三四句答,五六句寫感慨,又有寄托,為全詩著眼之處。(喻守真)
賞析
這是一首送別詩。第一句點題,第二句設問,“問君何所之”引出下面的對話,過渡到寫歸隱。一句質(zhì)樸的問話,表露出了作者對友人的愛護和關切之意。
“君言不得意,歸臥南山陲?!薄安坏靡狻比质顷P鍵。它不僅交代了友人選擇隱居的原因,也暗含朋友官場失意后滿的情緒,其中也夾雜了詩人的牢騷和不滿——他借著朋友的際遇宣泄對現(xiàn)實的不滿。
詩人在得知好友“不得意”的心情后,以“但去莫復問,白云無盡時”來勸慰,意思便是:你盡管去吧,我也就不再苦苦追問了。其實你何必心心念念想著官場的失意呢?塵世的功名利祿、官場的榮辱沉浮總是有盡頭的,而山谷中的白云沒有窮盡的時候。它時時刻刻伴隨著你,你并不會孤獨。
最后兩句中包含著詩人復雜的感情,其中有對好友的同情和安慰,也有對隱居生活的羨慕。從寫作方法上來講,前四句顯得平淡,敘述得無色無味。而到了最后兩句,詩的意味頓出,漸入佳境。其實,正是在前面貌似平淡的四句的鋪墊下才使后兩句清音有余。與此同時,詩人以悠悠白云作為詩歌結(jié)尾,意味深長。詩人以白云作結(jié),含蓄地表達了他的清高志趣,提升了全詩的境界,豐富的想象空間引人入勝。