從事外事多年,對西方人和西方文化了解越多,對中西方文化差異的體會和感受也就愈多。有一些明顯的區(qū)別,大家都知道,比如中國人是一桌人一起合吃一桌菜,西方人則許多人圍著一桌各吃各的飯菜;中國人用筷子夾著吃,西方人用刀叉左右開弓合著吃;中國人蔬菜炒著吃,西方人拌點色拉油生的就吃了;中國人先吃飯菜后喝湯而西方人則先喝湯再吃飯,中國人時時刻刻強調(diào)集體主義,西方人從來突出個人第一……總之,差異是存在于方方面面的。
經(jīng)常聽到有人抱怨,說歐美人死板、頑固、不靈活、不通情理、沒商量余地……而我,從某種程度上也同意他們的這種看法,但據(jù)我在外多年的工作和打交道的經(jīng)驗,感覺人家講究的可以用兩個字來表達:秩序!用三個字表達就是:守規(guī)矩!
在歐美辦事,不管你是否認識、是否熟悉某人,凡事只要合法合規(guī)的,一定行;不合法不合規(guī)的,完善之后可以行。法規(guī)不允許的,那誰說了也不行。當然,合法了就根本用不著請人說話,如果不合法,也不會有人敢替你說話。
這次去黃石公園游覽,再一次讓我欽佩美國人的秩序和規(guī)矩。在黃石,每一個噴泉或景點都有棧道或石子路通達,路邊緣上有提示牌:“請勿越過路沿”。有時到了景點邊上,在路沿內(nèi)拍照還真不是最佳角度,而跨出路沿便會有更好的選擇,但眾游人沒有這么做的。其實有些地方的路沿也就是半塊磚高的用泥土象征性地堆了一下的坎,有的也就是一根枯枝,四周根本沒有管理人員,但大家都能自覺尊重這條小坎,不越雷池半步。正因如此,坎圍以內(nèi),干凈整齊,井然有序,原貌保持得非常完好。這種面對“一磚一枯枝一土坎”便有的自覺,讓我看了不得不由衷地欽佩,也生出感慨萬千。
這是一種多么難得的自覺啊,體現(xiàn)了一種難得的公民修養(yǎng),包含著尊重管理、遵守法規(guī)、保護自然的意識。這需要一種極高的素質(zhì),這也是一種需要幾代人努力才能建立起來的自覺。
作者:許祥林