秦腔劇本:《游西湖》
場 次
第一場 游 玩
第二場 贈 梅
第三場 搶 親
第四場 謝 梅
第五場 思 念
第六場 游 湖
第七場 殺 妾
第八場 鬼 怨
第九場 幽 會
第十場 謀 殺
第十一場 報 驚
第十二場 搏 斗
第十三場 分 離
第十四場 鬼 辯
人 物 表
裴瑞卿:簡稱(裴)
李慧娘:簡稱(慧)
霞 英:簡稱(霞)
賈似道:簡稱(賈)
賈 化:簡稱(化)
孫蕊娘:簡稱(孫)
李 生:簡稱(李)
郭 生:簡稱(郭)
金 娘:簡稱(金)
銀 娘:簡稱(銀)
土 地:簡稱(土)
廖 寅:簡稱(廖)
二丫環(huán)。
船夫甲乙丙。
四家丁。
四校尉。
第一場: 游 玩
(景:春光明媚,景色宜人)
裴:(上唱慢板)
喜今朝天氣晴烏云散盡,
出門來只覺得爽朗胸襟;
枝頭上黃鸝叫兩兩相應(yīng),
真?zhèn)€是春光好處處宜人。
(下)
第二場: 贈 梅
(景:花園。南方的初春,楊柳初青
,紅梅怒放,東風微吹,花香鳥語。
遠處有畫閣高聳,側(cè)邊一墻與紅梅
相近)
慧:(內(nèi)唱二倒板)
天朗氣清精神爽,
(在優(yōu)美的音樂聲中,帶著丫環(huán)霞
英,輕步飄飄地上。愉快地這邊
看看,那邊望望)
(唱慢板)花園里一片好春光。
那楊柳迎風翻波浪,
遍地青草味芬芳;
鳥語聲聲情歌唱,
雙雙對對訴衷腸。
東風常與人方便,
陣陣送來梅花香。
霞:(接唱)紅梅枝頭花開放,
滿院生輝換新裝。
(白)小姐,你看那紅梅開的多么
可愛!
慧:(白)就該與我折一枝賞玩!
霞:(白)待我折來?。ㄕ勖芬恢?,看
看,聞聞,高興地跳躍到慧娘前,
將花遞給慧娘)
慧:(接花,看看,聞聞,甚是喜愛)
霞:(白)小姐,你看這花兒笑人哩!
慧:(白)笑誰呢?
霞:(白)笑誰呢?笑你哩!
慧:(白)笑我什么呢?
霞:(意味深長地)唉,小姐!
(唱)人面花枝相照映,
紅梅花開笑美人。
慧:(唱)這枝紅梅真嬌艷,
香魂蕩漾動人心。
霞:(唱)你比紅梅更嬌嫩,
紅梅比你早逢春。
慧:(唱)低頭不語自沉吟,
紅梅笑我是孤身。(呆呆出
神)
霞:(白)小姐,我不過是一句戲言,
何必在意。來來來,待我將這枝紅
梅壓在你的鬢邊上。(拿過紅梅,
插在慧娘的鬢上,捉臂端詳)小
姐!你頭上添了一枝紅梅,越發(fā)的
好看了。
慧:(推霞)
霞:(白)小姐,咱們到那邊看一看白
梅。
慧:(白)我愛紅梅,就在這里多看一
會兒。
霞:(白)咱們看看再來。
慧:(白)也好。(二人下)
裴:(上唱)一陣香風惹人醉,
墻頭梅花分外紅。
(白)呀!好一樹紅梅,待我折他
一枝。
(在音樂與蔦歌燕語中爬上墻頭,
小心翼翼,伸臂折梅枝,好容易
抓著一枝,正要折花.....)
霞:(白)(轉(zhuǎn)上,見墻頭有人,驚叫
)誰?
(裴被驚,掉下墻來)
慧:(驚跑上)
霞:(白)小姐,有賊,有賊!
(慧驚)
裴:(白)我不是賊!我不是賊!
霞:(白)你是誰?
裴:(白)我是太學生員裴瑞卿。
慧:(白)原來是裴相公,快快扶他起
來!
霞:(白)(扶裴起立)快快請起!
(裴起立,難為情地看慧娘,裴被
慧吸引而出神,二人目遇,慧娘
含羞低頭)
霞:(白)(看見如此情況,會意的笑
了)唉,裴相公!
裴:(白)(驚醒轉(zhuǎn)身,不好意思地)
噢!
霞:(白)妨事不妨事?
裴:(白)不妨事,不妨事,我是路過此地
,
觀見紅梅盛開,甚是喜愛,心想折
下一
枝,帶回書館,插瓶玩賞,不料一
時失
足誤落院內(nèi),請勿見怪.
霞:(白)對不起,對不起,這是怪我太得
鹵莽。裴相公,你也莫見怪!
慧:(白)霞英!
霞:(白)小姐!
慧:(白)(拿下鬢邊紅梅)既是相公
愛花,就將我這枝壓鬢紅梅贈送與
他!(羞答答地轉(zhuǎn)身低頭微笑)
(裴心喜微跳,不知所措)
霞:(白)(把慧與裴看了一會兒)裴
相公,這是我家小姐的壓鬢紅
梅......
(將花展出)
裴:(展手接花)
霞:(白)(又將花縮回)贈送與你!
(將花遞裴)
裴:(又展手接花)
霞:(白)(又將花縮回)插瓶賞玩!
(將花遞裴)
裴:(白)(接過紅梅,珍貴而愛惜地
)好花,好花!
霞:(白)這是我家小姐的好心!
裴:(白)(高興地看花,環(huán)顧)我還
未曾請教,這是?.......
霞:(白)這是御史李老爺?shù)幕▓@;李
老爺去世,丟下母女二人。我家小
姐名叫慧娘。
裴:(白)噢,原是李小姐,小生失敬
失敬。(施禮)
慧:(白)(羞答答地還禮)裴相公!
(唱二六)這花兒鮮艷又干凈,
他與那桃李不相同;
桃李遇風花落盡,
紅梅站立風雪中。
裴:(唱)多蒙小姐把梅贈,
小生施禮謝深情。
霞:(唱)此花莫讓別人動 ,
裴:(唱)詩書案上分外明。(繞)
(白)小姐請在,小生告辭了!
慧:(白)霞英!送你家裴相公。
裴:(白)呀!
(唱)我輕聲問來她低聲應(yīng),
滿面春風笑眼明。
(擬轉(zhuǎn)身,見霞也轉(zhuǎn)身,又轉(zhuǎn)過去
,見霞不看,拿出玉墜,把玉墜放
在地下)
慧:(看見玉墜,羞答答地微笑低頭)
裴:(見狀甚喜)
霞:(白)裴相公!
裴:(白)噢,來了!來了!(轉(zhuǎn)身
下 )
慧:(見裴.霞走遠,即忙拾起玉墜,很
愛惜地撫摸.觀看)
(唱)小玉墜本是他有心掉,
臨行幾番把我瞧。
但愿月老早來到,
織女牛郎渡鵲橋。
(又轉(zhuǎn)身看裴去處,與霞迎面相碰
,即忙轉(zhuǎn)身將玉墜藏在袖中,裝著
無事的樣子)
霞:(白)(會意地微笑著,觀看慧一
陣后)小姐,他走了!
慧:(白)他向那里走了?
霞:(白)(指向亭閣處)他出了小門
,向西去了!
慧:(白)霞英!我們上樓消散消散。
霞:(白)(已知慧的心事,故意逗趣
)小姐,你不是愛看紅梅嗎?就
在這里多看一會兒。
慧:(白)唉!上得樓去,也能看見紅
梅。
霞:(白)噢噢噢!樓高看得遠,看見
紅梅,還能看見........
慧:(白)不要多嘴,快走!
(唱二六)霞英前邊先引路,(整
理服裝) 咱二人急忙去上樓。
(留)
(慧與霞上樓,瞭望,慧娘看的出
神)
霞:(白)(望裴,又端詳慧的表情,
覺得很有趣,故意問慧)小姐,你
看裴相公為甚么那樣高興呀?
慧:(白)我不曉得。
霞:(白)你不曉得?
慧:(推霞)
霞:(唱)你看他手拿紅梅多愉快,
聞來聞去香滿懷;
行走一步三搖擺,
洋洋得意他為誰來?(與慧
逗趣)
慧:(推霞)
(二人望裴不舍,霞不時逗趣)
(賈似道微服帶賈化上)
賈:(唱二六)三十六房不稱意,
為看美人到這里。
化:(示意賈看樓上)
賈:(白)好美貌的佳人,嘿嘿......
化:(笑)哈哈..........
(慧.霞聞聲,轉(zhuǎn)面一看,慌忙下
樓去了)
賈:(白)莫非那就是李慧娘?
化:(白)正是李慧娘。
賈:(白)果然美貌。
化:(白)亞賽天仙。
賈:(笑)嘿嘿......
化:(笑)哈哈..........
賈:(白)賈化!
化:(白)相爺!
賈:(白)隨帶花紅采禮,去到她家,
就說相爺要娶慧娘作妾,若能應(yīng)
允,享不盡的榮華富貴,若不應(yīng)
允,搶回府來!
化:(白)此事交與小人,保管成功。
賈:(白)好,即刻回府?。ㄍ拢?br>
第三場: 搶 親
化:(上念)可恨慧娘太無禮,
不該惡言將我欺.
(白)小子們!小子們!
(四小子打盹上)
眾: (白)半夜三更,把人喚醒,有甚么
事?
化:(白)甚么事?大事!
眾: (白)甚么大事?
化:(白)聽著,只因李家慧娘生的十分
美貌,相爺有心將她娶過府來,作
一房妻妾,是我前去提親,她不但
不允,反惡言傷人,是我回報相爺
,相爺沖沖大怒,命我們今晚前去
,定要將李慧娘搶過府來,那個不
聽,定要砸壞骨拐。
眾:(懶洋洋地)
化:(白,氣)快走?。ㄌ咝∽酉拢?br>
第四場: 謝 梅
(景:紅梅墻外,隱約見樓角)
(裴著新衣,興高采烈地上)
裴:(唱)昨日里在花園邂逅一見,
多情女贈紅梅意態(tài)纏綿。
我也曾掉玉墜將她觀看,
她那里低下頭含笑不言。
回家去插花瓶擺在桌面,
整一夜觀梅花未曾安眠。
今日里見紅梅越發(fā)嬌艷,
卻怎么那人兒不在花園。
(站在墻外,望紅梅出神)
霞:(手提藥包,顛簸掙扎上)
(與裴相碰,跌倒)
裴:(白,吃驚)噢!...你你...你是
霞英?
霞:(白)噢?。ㄊ种兴幍舻兀?br>裴:(白,扶霞起)怎么是一付湯藥?
莫非小姐她.......
霞:(唱)昨夜晚賈平章差人來見,
要小姐做妻妾言語橫蠻,
可憐把黃花女抬到相院,
老夫人直氣得病臥床邊。
裴:(唱)聽一言氣的人渾身打顫,
好似萬箭把心穿。
裴瑞卿不怕遭兇險,
此事我要拿本參!
(白) 待我參賊一本。
霞:(白)噢!可憐老夫人病勢沉重,
舉目無親,大料不久人世了!
裴:(白)快快領(lǐng)我去見老夫人。
霞:(白)如何見得?
裴:(白)霞英!至到如今,顧不了許
多,就該將花園之事稟知老夫人,
就說小姐雖被老賊搶去,小生豈能
無情無義,若有為難,極力相助。
霞:(白)如此裴相公請!
裴:(白)前邊引路。
霞:(哭)(二人下)
第五場: 思 念
(景:慧娘房中)
慧:(唱慢板)李慧娘在房中自思自嘆,
每日里懶梳妝少戴花鈿。
(轉(zhuǎn)二六)心兒里念裴郎肝腸欲斷,
好鴛鴦遭棒打不能團圓。
雖然有美味珍饈難下咽,
綾羅綢緞不愛穿。
取出玉墜淚眼看,(從
袖中取出玉墜,撫摸觀看)
裴郎裴郎叫幾番。
但愿你我見一面,
把我苦心對你言。
(孫蕊娘上)
孫:(唱二六)相爺要到西湖玩,
眾家姐妹到廳前。
我再把慧娘妹妹好言勸,
單怕她年幼任性惹禍端。
(截)
(進門)(白)慧娘妹妹!
慧:(即忙收起玉墜)(白)噢!蕊娘
姐姐到了,請坐!
孫:(白)我不坐了,相爺今日要帶眾家
姐妹游玩西湖,庭院會齊,一同前往
。
慧:(白)我身體不爽,不能前去!
孫:(白)妹妹!大家都去,你也同去才
好!
慧:(白)我不愿前去!
孫:(白)何必為此小事得罪相爺,自己
為難。
慧:(白)你們是好的你們?nèi)?,我就是?br> 去!
孫:(白)唉!妹妹,難道你把我當做勢利
的小人么?
慧:(不理)
孫:(白)唉!咱姊妹們,大家心里都是
有苦難言,你不要太任性了,還是
梳妝梳妝,快到庭院會齊才好!
(唱二六)妹妹莫要太任性,
因小失大壞事情;
改日姐妹再談?wù)摚?br> 我要把心事對你明。
(留)(白)還是去的好!
慧:(白)如此姐姐前行,我就來了。
(孫下)
(唱二六)伴老賊如同伴猛虎,
活在人下不自由。
強打精神往內(nèi)走,
梳妝打扮去西湖。
(下)
第六場: 游 湖
(景:西湖春色)
(裴.郭.李賀舟上)
李:(唱)艷陽春色惹人愛,
郭: (唱) 桃紅柳綠迎面來;
裴:(唱)好山好水我不愛,
春風笑我太無才。(低頭煩
惱,無心玩景)
郭: (白) 年兄!你的心思我能猜著,清
明佳節(jié),觸景生情,傷心苦悶,想念
慧娘,你說是也不是?
李:(白)(怨郭)何必提念此事。
郭: (白)何必提念?想起此事,我便咬
牙切齒,賈似道老賊禍國殃民,荒
淫無度,搶奪良家女子,真道的可
殺。
李:(白)賢弟,不敢胡言浪語!
郭: (白)我越講越生氣--年兄,聽說
你連奏二本,可有下落?
裴:(白)連奏二本,石沉大海。
郭: (白)老賊一手遮天,有本不能見君
,也是枉然!
李:(白)閑話少說。(向裴)看!遠
遠望見許多畫船,到那邊游玩游玩
。
郭: (白)好!開舟!
(船夫乙.丙 手執(zhí)金光龍頭系紅
綢的船板 駕舟上,賈似道帶眾妻
妾丫環(huán)等上)
賈:(觀風景看美人,興高采烈地拍慧
肩大笑)
慧:(對賈冷淡,邁過頭去)
賈:(唱)宋天子他雖有三宮六院,
我也有眾姬妾賽過天仙。
駕龍舟擁美女西湖游玩,
每日里醉熏熏快樂無邊。
(裴瑞卿等迎頭上)
船乙:(白)什么人的船舟?
船甲:(白)三大學生的船舟,你是甚
么人的船舟?
船乙:(白)賈相爺?shù)拇?,各報?br> 主。
船甲:(白)你報你的!
船乙:(白)稟賈爺!
化:(白)什么事?
船乙:(白)與三大學生的船舟相撞一
處。
化:(白)什么大學生,小學生,候著
!稟相爺!
賈:(白)講!
化:(白)與三大學生的船舟相撞一
處。
賈:(白)我想三大學生乃是皇家太學
員,容兒一次也就是了。來!
化:(白)有!
賈:(白)將船撥到東湖!
化:(白)是!將船撥到東湖!
(賈似道在前,賈化緊隨,其他依
次下,個個張望風景)
慧:(先是悶悶不樂,無心玩景,因之
聽而未聞,視而不見,氣憤地什么
也不看地走著)
賈:(臨下時看見慧,拍其肩諂笑)
慧:(長嘆了一聲,轉(zhuǎn)身揚長而下)
裴:(看到慧時很痛心的,見賈拍慧不
忍觀,邁過頭去)
郭:(一直注意慧娘動靜,等賈似道船
去遠后,向裴)(白)年兄,那位
綠衣女子,想必就是慧娘?
裴:(白)正是!
郭:(白)啊呀!慧娘是好的?。ù舐?br> 贊嘆)
李:(白)賢弟,講話低聲些!
郭:(白)剛才龍舟之上,老賊對慧娘
喜眉笑臉,拍拍打打,慧娘不理不
睬,唉聲嘆氣。
裴:(白)唉!慧娘太苦了。
郭:(白)年兄!慧娘必是對你日夜思
念,就該趕上前去,讓她見你一
面。
李:(白)不必去了!
郭:(白)不去不行,來!
船甲:有!
郭:(白)趕到東湖!
裴:(唱)此事叫人真氣憤,
郭:(接唱)見了慧娘表知音 。
李:(接唱)到了東湖要謹慎,
裴:(接唱)富貴不淫情意深。
(齊下)
賈:(上唱)船到東湖用目望,
到處一樣好風光;
滿眼桃花與柳浪,
(裴等船吆喝“開舟”上)
賈:(接唱)又聽得前邊鬧嚷嚷。
(截)
船乙:(白)什么人的船舟?
船甲:(白)三大學生的船舟。
船乙:(白)怎么你們又來了,奇怪?
船甲:(白)你們來得我們也來得,這
有什么奇怪?
船乙:(白)各報其主。
船甲:(白)你報你的!
船乙:(白)稟賈爺!
化:(白)什么事?
船乙:(白)又與三大學生的船舟相撞
。
化:(白)哈哈,這三個小子搗的什么
鬼?稟相爺!
賈:(白)講!
化:(白)又與三大學生的船舟相撞
。
賈:(白)啊!好你三大學生,又來阻
攔老夫船舟,莫非有意作對?唉!
想我船內(nèi)姬妾甚多,有些不便,再
容爾一次也就是了。來!
化:(白)有!
賈:(白)將船撥到西湖!
化:(白)將船撥到西湖!(賈似道下
,眾隨之)
慧:(見裴瑞卿驚喜交加,取出小玉墜
示意,無限傷心,不能答言,隨
舟倒退下)
郭:(白)(目送慧不見了,轉(zhuǎn)身拍裴
)年兄,慧娘拿出一個小玉墜,
翻來復去,莫非那是你?......
裴:(白)那是我送與她的。
郭:(白)請問年兄,慧娘送過你甚么
東西?
裴:(白)她曾送我一枝紅梅,早已枯
萎了。
郭:(白)年兄,慧娘拿出玉墜,要你
明白她不忘你,你就該趕上前去
,表明心跡,才不負當日贈梅之
情。
李:(白)賢弟,你也就太得多事了!
郭:(白)此事不如此,我心上不得下
去!
李:(白)還是不去的好,小心惹禍。
裴:(白)仁兄!我們再去這一回了。
郭:(白)是??!再去這一回了。來!
(向甲)開舟!
船甲:(白)是?。ㄓ昧﹂_舟)
郭:(唱)加力開舟向前行,
裴:(唱)船到湖心快如風;
郭:(唱)知已相遇非容易,
裴:(唱)她有心來我有情。
(急轉(zhuǎn)一個圈子與賈似道龍舟相
遇)
船乙:(白)哼!
船甲:(白)哼!
船乙:(白)稟賈爺,又與三大學生
相撞。
化:(白)哼!這三個小子不想活了?
稟相爺!又與三大學生相撞。
賈:(白)什么?
化:(白)又與三大學生相撞。
賈:(白)嗒!好你三大學生,這就不
是,老夫躲在東湖,趕到東湖,躲
在西湖,趕到西湖,頑石碰泰山,
難道爾等不怕死么?賈化!
化:(白)有!
賈:(白)將龍船穩(wěn)住,打開亮窗,擺
開宴席,俺要觀景。(氣兇兇入座
,此時丫環(huán)等已將酒宴擺好)
化:(白)(向乙)將龍船穩(wěn)住,
船乙:(白)是?。⊕佸^穩(wěn)船)
(賈似道與姬妾等落座飲酒,裴
瑞卿比方訴情,二人不時相視,
蕊非常擔心)
裴:(白)(同郭談魚訴情)賢弟呀!
你看這水中魚兒游來游去,金光
燦爛,可惜我釣“她”不來呀!
(唱)見魚兒不由我雙淚流,
我手中無有釣魚鉤,
我盼望魚兒且等候,
情愿同“她”四海游。
(留)
(賈撤了酒宴,與眾四處游玩)
慧:(聽到裴訴情,偷偷擦淚,又不敢
到船邊去;思索了一會,拉蕊娘,
一同看水,從袖內(nèi)取出玉墜,也是
借談魚苦訴心情)姐姐!
(唱)姐姐同我把水看,
你看那湖中魚兒游來游去上
下翻。
我娘家住在魚池畔,
賈:(轉(zhuǎn)身擬拉慧,見狀止步;發(fā)現(xiàn)慧.
裴感情交流,從此壓住心頭之火,
留神二人的動靜)
慧:(唱)今日里看見魚兒想起從前好
心酸。
多少親人不見面,
想 他 們,
為他們白晝思念,
晚來做夢日日夜夜淚 不 干;
何一日見了他們表白我的心一
片,
縱然一死也心甘。(留)
孫:(接唱)妹妹你且抬頭看,
桃紅柳綠實可觀。
那邊廂一對麻雀樹梢站,
你看那老鷹在后邊。
李:(心神不定,怕惹是非)
(唱)叫賢弟此間莫久站,
裴:(唱)我還要看魚把景觀。
李:(唱)將舟急忙撥回轉(zhuǎn),
裴:(唱)咱弟兄定要拿本參。(截)
李:(白)(向甲)用力撥舟!
船甲:(喊)開舟了!
慧:(摔開蕊,撲到船邊,手中暗露玉
墜,難過地目送裴等下)
孫:(離開慧,見賈狀,甚為耽心)
賈:(白)(氣的團團轉(zhuǎn),等裴等走遠
,壓著氣低聲地)慧娘!
慧:(沒聽見,仍在聚精會神地呆望著
裴等船的遠影)
賈:(白)(撲上奪過玉墜)慧娘!
慧:(大驚,轉(zhuǎn)身擬奪玉墜)
賈:(一袖向慧擊去)
慧:(幾乎被擊倒,被一丫環(huán)扶定)
賈:(白)(氣急)哈哈!嘿嘿!這...
龍舟靠岸!(齊下)
裴:(上唱)李慧娘 太苦痛,
越思越想越傷情。
老賊真是豺狼性,
禍國殃民實難容。
李:(白)唉!賢弟不必為此傷心,還
是苦讀詩書,以求上達。
裴:(白)此事令人實難忍受。
郭:(白)年兄!你連奏二本,未見音
信,我們就該聯(lián)絡(luò)所有太學生員,
聯(lián)名上奏,將老賊禍國殃民之罪,
條條不漏,你看如何?
裴:(白)甚好甚好!
李:(白)嗯?
裴:(白)年兄你.......
李:(白)噢!此事么?
郭:(白)年兄,旁的莫要說起,難道
你還能本上無名么?
李:(白)對!把我也寫上!
裴:(白)如此我們各自回家,明日四
下奔走,再動賊一本了!
(唱)老賊不滅成大患,
郭:(唱)明日聯(lián)名拿本參。(裴.郭氣
兇兇地下。李低頭沉思下)
第七場: 殺 妾
(景:半間堂,紅燈高掛)
賈:(上唱)一時怒氣沖牛斗,
要將賤人一命休。(截)
(白)賈化!
化:(白)相爺!
賈:(白)今日游湖,慧娘手執(zhí)玉墜,
眉來眼去,必然是裴生私贈之物,
今晚你差一心腹丫環(huán),拿著玉墜去
見裴生,就說慧娘約他花園相會,
人不知鬼不覺將裴生騙進府來。
(將玉墜交化)
化:(白)(接過)真乃好計!
賈:(白)將我的寶劍取來!
化:(白)是,(取寶劍)相爺,寶劍
拿到!
賈:(拿到寶劍,表示狠心)
化:(拿玉墜欲下)
賈:(白)回來!
化:(白)(轉(zhuǎn)身)伺候相爺!
賈:(白)吩咐眾家夫人免見,單喚李
氏慧娘前來敘話。
化:(白)是!下邊聽著,相爺吩咐,
眾家夫人免見,單喚李氏慧娘前來
敘話。
慧:(白)來來來了!
(唱)耳聽老賊一聲喚,
嚇的我膽顫心又寒。
西湖之事巧言辯,
留得活命再周旋。(截)
(白)參見相爺!
賈:(白)慧娘!
慧:(白)相爺!
賈:(白)今日游湖,為何不與老夫談
心玩景?站立船邊作甚?
慧:(白)我自幼兒湖邊長大,喜愛魚
兒,站立船邊看魚。
賈:(白)看魚也罷,為何淚流滿面?
慧:(白)是我看見魚兒,想起娘親,
因而落淚!
賈:(白)你手中的小玉墜從何而來?
慧:(白)那是我自幼佩帶之物!
賈:(冷笑)哼!......
慧:(提心吊膽)
賈:(白)慧娘,你看老夫年蒼高邁,
耽誤了你的青春,還是另行改嫁才
是。
慧:(白)相爺不必多心,我并無此
意。
賈:(白)你敢對天銘誓?
慧:(白)平白無故,為何銘誓?
賈:(白)跪了?。ㄓ昧艋郏?br>慧:(被賈擊跪)
(唱)李慧娘跪塵埃,
無故銘誓為何來?
為人若把良心壞,
蒼天與他降禍災(zāi)。
賈:(當慧最后落音時,惡狠的將慧一
劍砍死)
化:(白)(剛剛跑上)啊呀我的媽
呀!
賈:(白)住口!
化:(嚇得簡直站不住了)嗯!
賈:(白)喊叫甚么?
化:(白)小人不敢。
賈:(白)將慧娘尸首掩蓋,埋在牡丹
花下,首級放在金匣之內(nèi)!
化:(白)是!(戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,將尸首掩
蓋,捧匣發(fā)抖上)相....爺!
賈:(白)放在那邊!
化:(白)(順著賈所指之處放金匣)
是......
賈:(白)賈化!
化:(白)(嚇得一跳,轉(zhuǎn)過身來)相
相爺!
賈:(白)喚你家眾位奶奶見我!
化:(下,內(nèi)喊:“相爺吩咐,眾家奶
奶來見。”)
(蕊.金.銀,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,互相顧盼
,慢怯怯地上前)
眾:(白)參見相爺!
賈:(白)有一件稀奇之物要你們看
過!
眾:(白)甚么稀奇之物?
賈:(白)慧娘喜愛美貌少年,我已替
她納聘了。
眾:(白)嗯!
賈:(白)財禮就在這金匣之內(nèi),你們
去看!
眾:(白)(戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢走到金匣前,揭
開一看,大放悲聲,齊跪匣前)
啊呀,慧娘!
(唱)一見人頭嚇破膽,
慧娘死得太可憐!
萬般傷心不敢怨,
忍氣吞聲淚漣漣。(截)
(白)罷了慧娘!
賈:(氣得要命)哼!
眾:(嚇得連忙擦淚站起,低頭侍立)
賈:(白)從今以后,那個若貪戀青春
少年,與慧娘一律同罪!
眾:(白)遵命!(慢步怯怯,轉(zhuǎn)身擦
淚下)
化:(白)(得意地上)稟相爺,裴生
娃娃果然上當了。
賈:(白)現(xiàn)在那里?
化:(白)到了花園。
賈:(白)快快抓來見我!
化:(白)是?。ㄏ拢?br> (引家丁一.二推裴上)
裴:(念)老賊做事太橫蠻,
裴瑞卿上了無底船。
賈:(白)裴瑞卿,小孺子,兒有多大
本領(lǐng),竟敢屢次三番與老夫作對
,今日落在我手,那里好逃!
裴:(白)賈似道,老賊!是你禍國殃
民,罪惡滔天,量兒不得長久!
賈:(白)事到如今,還敢張狂,來呀
!押在花園冷房?。ㄅc化暗下)
裴:(白)(怒目瞪賈,擬撲打之,被
家丁一.二推下)好不氣,氣,氣
煞人了!
第八場: 鬼 怨
(景:星月慘淡,天地蒼茫)
慧:(內(nèi)唱尖板)怨氣騰騰三千丈,(
象一股旋風一掃而上)
屈死的冤魂怒滿腔。
可憐我青春把命喪,
咬牙切齒恨平章。
陰魂不散心惆悵,
口口聲聲念裴郎。
紅梅花下永難忘,
西湖船邊訴衷腸。
一身雖死心向往,
此情不泯堅如鋼。
鋼刀把我的頭首斷,
斷不了我一心一意.
愛 裴 郎。
仰面我把蒼天望,
為何人間苦斷腸?
飄飄蕩蕩到處闖,
不知裴郎在那方?
一縷幽魂無依傍,
星月慘淡風露涼。
裴:(內(nèi)白)老賊呀!
慧:(唱)耳聽得花園內(nèi)悲聲大放,
孤燈寂寂照紗窗。
想必是裴郎為我遭羅網(wǎng),
老賊做事太張狂。
生前未聚春羅帳,
死后我要敘鴛鴦。
恨只恨陰陽難合鴻溝擋,
咫尺天涯各一方。
(焦急萬狀,慘然喊叫)裴郎!裴
郎!裴郎!
土:(閃出面來,笑瞇瞇地低聲呼喚)
慧娘!
慧:(猛驚,后見土地笑容滿面,感到
他是善良之神,心安下了)
土:(唱)叫慧娘莫要太悲傷,
聽我把話說心上:
九天玄女憐念你,
她叫我土地來幫忙。(下)
(轉(zhuǎn)二六)天靈靈地靈靈空中一
望,
(空中一縷火光墜下,土地手拿一
把折扇)
飛下了陰陽扇萬道金光。
(土地唱到最后一字,打開扇的
陽面,登時紅光閃閃;舞弄一陣
,陽面向外,紅光閃閃,陰面向
外,綠光閃閃,慧娘驚異地隨之
舞動)
土:(唱)此物你可莫小量,
它本是護身法寶陽變陰來陰
變陽。
我今交你帶身上,
(將扇遞于慧娘)
你快到花園冷房會裴郎。
慧:(唱)展開笑臉把愁眉放,
多謝老人好心腸。
辭別了土地爺花園往,
(又將扇翻復兩三遍,燈光隨之明
暗,飄然急下)
土:(白)哈哈........
(唱)我老漢又做了好事一樁。
(留)(下)
) 第九場: 幽 會
(景:在一個冷清清的室內(nèi),油燈
一盞,甚是凄涼)
裴:(唱)黑壓壓冷清清孤燈一盞,
悔不該太粗心誤入龍?zhí)丁?br> 到如今困囚籠遭人暗算,
恨不得插雙翅飛上青天!
想必是游西湖露出破綻,
平章賊奪玉墜巧用機關(guān)。
定巧計差丫環(huán)將我哄騙。
猛想起李慧娘性命難全。
(白)嗯!想必是西湖相遇,老賊
看出破綻,奪去玉墜。唉呀,慧
娘不得活!慧娘不得活?。ǚ怕?br> 大哭)啊呀!
(唱)從今后慧娘難得見,
(喝場)那那那是李慧娘!慧娘!
啊.........
(唱)可憐你正青春命喪黃泉。
何一日裴瑞卿鵬飛翅展,
舍性命除老賊報仇伸冤!
強掙扎再把四下看,
(看有無可以出去的地方,用力開
門,無效)
銅墻鐵壁門倒關(guān)。
渾身無力難立站,
我昏昏沉沉倒一邊。(落座
入睡)
慧:(著游湖衣,興高采烈地上,一見
冷房上鎖,難過萬分)
(唱)房門上鎖好凄慘,
苦命夫妻苦團圓。
一溜風進門去把他見,
見裴郎面黃饑瘦我好心酸。
(羞答答地低聲喚“裴郎”,幾聲
不應(yīng),最后以手觸裴肩)
裴:(白)(猛醒,大吃一驚)誰?
慧:(白)裴郎,是我!
裴:(白)你......
慧:(白)裴郎,我是慧娘。
裴:(白)噢!你....你是慧娘?
慧:(白)裴郎?。ǘ嘶ハ啾Ъ缦?br> 望)
裴:(忽然想起一件事來,將慧
雙手輕輕推過,懷疑地)
慧:(白)(驚異)裴郎,你......
(又擬上前)
裴:(白)(阻止)怎么你.....你還
在人世?
慧:(白)裴郎你....你怎么講出這樣
的話來?
裴:(白)原來你....(長嘆)唉!
慧:(白)裴郎你....你這是何意?
裴:(白)如今我甚么都明白了。
慧:(白)裴郎,你明白什么了?
裴:(白)慧娘,我不怨你,單怨我裴
瑞卿太得癡情了!
(唱)我為你終朝每日常掛念,
我為你奏本當今報仇冤;
你如今既然把心變,
咱二人從此不沾連。
此地莫要久立站,
難道說害我不死你.....你們
心不甘?
慧:(接唱)裴郎講話好奇怪,
為什么對我這樣疑猜?
到相府享榮華我心不愛,
(轉(zhuǎn)二六)
無一日把裴郎不掛心懷。
我為你不死苦等待,
西湖相遇訴悲哀;
我好心好意來相會,
你胡言亂語該不該?
裴:(接唱)縱然你能巧言辯,
休想能將我來瞞。
請你睜大眼睛看,(將玉
墜取出)
小玉墜騙我到這邊。(將玉
墜扔在地下)
慧:(抓起玉墜打戰(zhàn))
(唱)手拿玉墜渾身戰(zhàn),
氣的人陣陣咬牙關(guān)。
好姻緣老賊硬拆散,
還要人間把鬼怨。
轉(zhuǎn)面我把裴郎喚,
聽我把話對你言:
狠毒的老賊把你騙,
此事與我不相干。
裴:哼!
(唱)老賊既然把玉墜見,
焉能留你在人間?
看起來你也把心變,
慧娘......設(shè)圈套又來把我纏。
慧:(白)噢!唉,唉唉!
(滾白)我叫叫一聲裴郎裴郎,我
的裴郎!自那日西湖相遇,被那
老賊看出破綻,奪去玉.....玉墜
,老賊奪去玉墜,一怒撥船回府
,要將我一刀————
裴:(白)(驚)怎么樣?
慧:(白)哎哎哎!
(滾白)要將我一刀兩斷!
裴:(白)噢!
慧:(滾白)多虧眾家姐妹苦苦哀告,
老賊將我打在冷房受罪;
是我聽說你到這里,因此
偷偷來見,只說一對苦命
夫妻今晚相會,誰知你是
這樣的屈人了?。猓~
過頭去)
裴:(白)噢!慧娘!
慧:(不理)
裴:(白)我把你錯怪了!
(唱)你本是好心腸肝膽義氣,
適才間錯埋怨受了委屈。
叫慧娘多原諒莫要生氣,
我也是為了你才到這里。
慧:(唱)一句話說的人疼爛心肺,
(喝場)那.....那是裴郎!
裴:(白)慧娘!
慧.裴:(合唱)唉!我的裴郎{慧娘}
裴:(唱)患難相遇好傷悲。
慧:(唱)相思話兒從長敘,
擦干眼淚展愁眉。
今夜晚好鴛鴦同枕共語,
定巧計出牢籠并肩齊飛。
裴:(唱)慧娘!
慧:(唱)裴郎!
(二人互視一會兒,相抱,幕落)
第十場: 謀 殺
(景:半間堂)
化:(上唱)喚來廖寅到后院,
見了相爺稟一言。
賈:(上白)何事?
化:(白)廖寅到了。
賈:(白)命他進來!
慧:(飄然飛來)
化:(向內(nèi)喊)進來!
廖:(上白)外為攔路犬,
內(nèi)作心腹人。
相爺?。ò葙Z)
賈:(白)老夫待你如何?
廖:(白)相爺待我深厚而不薄。
賈:(白)老夫有一家仇人,你可曉
得?
廖:(白)相爺?shù)某鹑耍皇莿e的,定
是那裴生娃娃無疑。
賈:(白)嗯!正是那裴生娃娃。
廖:(白)相爺就該差一心腹之人,手
執(zhí)鋼刀,將他殺死。
賈:(白)什么?你說殺得?
廖:(白)殺得。
賈:(白)只怕無人敢去!
廖:(白)小人敢去!
賈:(白)好!取刀來!
慧:(咬牙切齒,以手指廖,飄然而
下)
廖:(毛骨悚然,莫名其妙)
化:(取刀遞賈)
賈:(將刀遞廖)
(唱)當面賜你刀一把,
廖:(白)相爺請回!
(賈.化同下)
廖:(唱)今晚要把裴生殺。(下)
第 十一 場 報 驚
(景:晚上,裴原室冷房,孤燈一
盞,凄涼殘光)
裴:(唱)每晚慧娘到的早,
卻怎么今夜還不來?
慧:(內(nèi)唱尖板)賈似道老賊把人害,
(急上) 霎時間廖寅就要來。
急急忙忙往內(nèi)闖,
(扇一掮,門開人進,難過呆立)
裴:(見門猛開人進,甚為驚恐)
(唱)卻怎么未曾動手門自開?(
截)
(白)慧娘,卻怎么未曾動手門兒
自開?
慧:(白)苦??!
裴:(白)嗯!你往日前來,歡天喜地
,今晚為何雙目捧淚?
慧:(白)(轉(zhuǎn)身欲言)裴郎!
裴:(白)怎樣?
慧:(話到口邊,又咽下去了,抽搐啜
泣)
裴:(白)噢!想必是小生那里得罪與
你,來來來!我這里陪罪!
(慧哭)這我就不明白了。
慧:(白)裴郎,(抓裴)你的大禍到
了!
裴:(白)??!何事驚慌?
慧:(白)老賊派來廖寅,手執(zhí)鋼刀,
前來殺你!
裴:(白)啊呀慧娘!
(唱)聽罷言來嚇破膽,
慧娘即忙躲深院,
待我一人逃外邊。
慧:(拉裴,唱)我豈肯叫你一人遭兇
險,
舍身救你出龍?zhí)丁?br>裴:(白)慧娘你.......
慧:(白)不必多言,走!
(慧娘拉裴齊下)
第十二場: 搏 斗
(景:在黑夜的花園里,遠處有高
墻)
廖:(手執(zhí)鋼刀,火把急上)
(唱)冷房不見裴生面,
想必他躲藏在花園。
點起火把向前趕,
大量兒難逃鬼門關(guān)。(急
下)
裴:(內(nèi)唱尖板)遠遠望見火一片,
(急上跌倒,掙扎起顛簸打戰(zhàn))
慧:(上拉定裴生)
(唱)恨老賊做此事太得兇殘。
叫裴郎強掙扎往前趕,
有為妻我保你性命周全。
(肘挽肘急轉(zhuǎn)幾個圈子,二人滑脫
裴倒左角,慧倒中場后邊)
廖:(猛上,照定裴生一刀砍下)
裴:(驚跳閃過)
廖:(二次舉刀砍去)
慧:(以扇扇廖寅)
廖:(刀砍不下,倒退)啊........
慧:(吹火一口)
廖:(見火光突大)啊.......
慧:(將扇陰面示出,閃出陰光來,怒
目瞪廖)
廖:(頓時毛骨悚然,手軟心慌)嗯!
慧:(步步逼廖)
廖:(呆然倒退,大聲咳嗽)
慧:(驚退護裴)
(展開了一場驚險的戰(zhàn)斗,幾次吹
火跌撲。其中有一次廖被慧驚倒
,裴撲上壓之,廖掙扎起立,扇
子時陽時陰,燈光時紅時綠,慧
娘時隱時現(xiàn),最后慧奪過火把,
裴將廖壓倒,廖跳起,慧一把白
灰又將廖擊倒,慧拉裴急下,廖
掙扎起立,昏迷顛簸退下)
第十三場: 分 離
(景:花園外的一條路上,樹木陰森
,遠處有百姓人家)
慧:(內(nèi)唱尖板)手拉裴郎往前趕,
(拉裴急上,二人轉(zhuǎn)一圈,裴跌倒
)
慧:(白)裴郎!裴郎!趕快逃走,咱
夫妻就此永別了!
裴:(白)(猛起)啊呀慧娘!我夫妻
好容易逃出虎口,為何講出這樣的
話來?
慧:(白)裴郎那知,為妻在那(指)
牡丹花下安身,不能遠離了!
裴:(白)慧娘,你....你這是何意?
慧:(白)(以手抓裴,悲痛萬分)裴
郎呀哈裴郎,為妻怎能忍舍你,可
恨我如今并非是人了!
裴:(白)此話從何說起?
慧:(白)裴郎!房門不動自開,難道
你就忘了么?
裴:(白)嗯?。ㄓ悬c吃驚)唉唉!你
與我同床共被,明明是人,快快同
我逃走?。ɡ郏?br>慧:(白)裴郎!那日西湖相見,老賊
一怒回府,將我一刀兩斷,為妻我
.....我是刀下之鬼!
裴:(白)我卻不信。
慧:(白)裴郎!說是你.....你來看
?。ǖ菚r綠光照面,隨即掩面啜
泣)
裴:(白)啊呀?。ǖ沟兀?br>慧:(急忙用扇搧裴,將裴扶起呼喚)
裴:嗯........
(唱)她果然是鬼她她她不是人。
背地里我把平章恨,
你為何下此狠毒心?
舍不得慧娘雙膝跪,
再叫聲慧娘你當聽:
我不愿做人愿做鬼,
咱夫妻陰曹同路行。
(二人緊抱至悲至痛)
慧:(唱)裴郎不忍夫妻散,
李慧娘怎舍好姻緣;
今日分離永難見,
好似鋼刀把心剜!
(裴拉慧不放)
下狠心離裴郎登空不見,
(摔倒裴,在兩把火中不見了)
裴:(向空中抓去)
(唱)一股陰風她......上了天。
賢妻賢妻連聲喚,
慧娘慧娘在那邊?
千聲呼來萬聲喚,
無影無蹤她她....她不答言。
到如今我只得先逃難,
日后定要報仇冤。(截)
(白)罷了慧娘!(下)
第十四場: 鬼 辯
(景:晚上,半間堂紅燈高掛)
廖:(白)(慌張顛簸上)相爺!相
爺!
(賈上化隨之)
賈:(白)怎么樣了?
廖:(白)相....相爺!是.....是我
去到花園,遠遠望見裴生,一刀砍
去,不料閃上一個穿白的婦人,將
我打**在地,她拉拉.....著裴
生跑了。
賈:(白)嗒!無用的東西,壞了大事
,下去!
化:(白)(奪過廖刀)下去!
廖:(白)?。。ㄉ窠?jīng)錯亂,抱頭轉(zhuǎn)了
一圈)打鬼!打鬼!(下)
賈:(白)嗒!想是那一房賤人放了裴
生,那里容得,賈化!
化:(白)有!
賈:(白)傳話下去,那個賤人放了裴
生,趕實招來!
化:(白)下邊聽著,那一位奶奶放了
裴生,趕實招來!
眾姬:(內(nèi)喊“我們不敢”。)
化:(白)相爺,她們不敢!
賈:(白)如若不招,將她們一個一個
吊在二廊,皮鞭拷打。
化:(白)如若不招,將你們一個一個
吊在二廊,皮鞭拷打。
慧:(內(nèi)喊:“慢著!是我來!”)
化:(白)嗯,相爺!是我來!
賈:(白)嗒!是你個奴才來!
化:(白)嗯.....不是的,不是的,
她說是我來!
賈:(白)報上名來!
化:(白)是是是.....你是何人?
慧:(內(nèi)白)李氏慧娘!
化:(白)我的媽呀!(嚇的爬跑)相
.....爺,她她.......她是李氏慧
娘!
賈:(白)哈哈!嘿嘿!唉這.....賤
人兇了,賤人兇了!賈化!
化:(白)有!
賈:(白)吩咐家丁校尉,點起燈籠火
把,相爺我要審鬼?。ㄏ拢?br>化:(白)是?。ǘ稇?zhàn)地)下....下邊
聽著!相爺吩咐,家.....家丁校
尉,點起燈籠火把半間堂會齊!
(內(nèi)喊“嗒!”)(化嚇的跑回)
(家丁校尉各執(zhí)火把與鋼刀,一對一
對氣昂昂地上)
賈:(著相衣相帽上念)
半間堂前殺氣旺,
老夫亞賽活閻王。
慧:(一把火后,猛上,指賈)
賈:(白)(感到陰森森的毛骨悚然,
但看不見什么,恐懼,坐入正堂
)賈化!
化:(白)有!
賈:(白)喚慧娘!
化:(白)是!(害怕地走向前邊)傳
.....傳慧娘!
慧:(白)哼!
化:(白)(嚇的跌倒)我的媽呀!
(縮回)
慧:(白)你家李奶奶在此。(說畢昂
然移立于左)
(賈與眾同視慧發(fā)聲處)
賈:(白)你....你從那里來?
慧:(白)我從來處來?。ㄕf完移立于
右)
賈:(白)(向慧娘發(fā)聲處)你....你
到那里去?
慧:(白)我到去處去?。ㄕf完又移立
于左)
賈:(白)(向慧娘發(fā)聲處)好你賤人
!死后還與裴生交往,真來無
恥!
慧:(白)賈似道!老賊!(以手指賈
出火一把)
(唱)提起此事咬牙關(guān),
(舞扇,左扇一把火,右扇一把火
,撲上從左到右掃吹眾火把一
圈)
眾:(嚇的縮做一團,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢)
慧:(唱)恨不得把賊挖心肝!
賈:(白)(強掙扎地)嗒!老夫堂堂
宰相,官高位顯,死鬼魍魎,焉
敢逞強,吃我一劍!
(握劍柄欲上)
眾:(隨賈擬上)
慧:(白)好賊?。ㄒ簧葥伻?,出火一
把)
眾:(退縮打戰(zhàn),再不敢向前)
慧:(唱)說什么老賊是宰相,
(轉(zhuǎn)一圈,左搧一把火,右搧一把
火,最后從右到左掃吹眾火把一
圈)
眾:(如前狀)
慧:(唱)罪惡滿盈不久長。(截)
(慧撲上,左手抓賈領(lǐng)口,右手拔
賈須,賈嚇的目瞪口呆,雙手捧
須,眾驚慌萬狀,不知所措;化
嚇的軟骨了,堆在桌上,失去知
覺;慧一手抓賈,一手將化提在
空中搖晃一陣,最后將化
摔到地
下;推過賈,脫身不見,賈用相
帽扣化,騎在化的身上,以為拿
住慧了,恨的用力壓之)
賈:(白)(爬在化身上)賤人那里逃
,賤人那里逃!
眾:(圍賈)
慧:(白)(在空中)賈似道!
眾:嗯?。ㄏ蚧郯l(fā)聲處呆望)
賈:(與眾同時)嗯!(嚇的起立)
慧:(白)老賊罪惡滿盈,量你不得長
久,你家奶奶我升天去了。
(向賈指沖下一把火來)
賈:(被火擊,又爬下去了)
眾:(圍賈)
————劇終————
陜西省戲曲劇院藝委會。
一九五七年。
矯正:第二場:你比紅梅更嬌嫩——嬌艷
二人相遇——目遇 繚望——瞭望第十三
場:急忙用扇扇裴——搧裴第十四場:魎
魎——魍魎 一扇扇去——一扇搧去 左扇
——左搧 右扇——右搧