一、棲守道德，勿依權(quán)貴
棲守道德者，寂寞一時(shí)；依阿權(quán)勢(shì)者，凄涼萬古。
達(dá)人觀物外之物，思身后之身，寧受一時(shí)之寂寞，毋取萬古之凄涼。
釋解：一個(gè)人堅(jiān)守自己美好的人格情操，也許會(huì)被社會(huì)暫時(shí)冷落；但那些攀附權(quán)貴之人，卻會(huì)遭到遺臭萬年的下場(chǎng)。因此，胸襟開闊、洞曉人生的智者，看到的是物欲之外精神世界，想到的是此生之后的令譽(yù)清明，所以他們寧可忍受生前一時(shí)的孤獨(dú)寂寞，也不會(huì)去選擇死后永久被唾棄的凄涼。
二、與其練達(dá)，不若樸魯
涉世淺，點(diǎn)染亦淺；歷事深，機(jī)械亦深。
故君子與其練達(dá)，不若樸魯；與其曲謹(jǐn)，不若疏狂。
釋解：涉足社會(huì)不久的青年人，他們的閱歷還很淺，因此他們受到社會(huì)惡習(xí)的污染也就不深；但隨著對(duì)人間世俗百態(tài)越來越多的接觸，他們待人處世所沾染的圓滑狡詐的惡習(xí)也會(huì)不斷的增加。所以修養(yǎng)深厚、道德高尚的人，與其遇事都須小心謹(jǐn)慎，委屈自己，倒不如無拘無束、豪放曠達(dá)
三、心事光明，才華韞藏
君子之心事，天青日白，不可使人不知；
君子之才華，玉韞珠藏，不可使人易知。
釋解：才德兼?zhèn)涞木?，他的心底?yīng)該如青天白日一樣坦誠空蕩，沒有什么不可告人的地方；他的學(xué)問才智應(yīng)該像珍珠美玉一樣珍藏，絕不能炫耀賣弄，輕易讓人知曉。
四、勢(shì)力不染，機(jī)巧不用
勢(shì)力紛華，不近者為潔，近之而不染者尤潔；
智械機(jī)巧，不知者為高，知之而不用者為尤高
釋解：權(quán)勢(shì)和財(cái)富繁盛誘人，不去接近的人當(dāng)然是純潔的，而接近了卻能不受其腐蝕污染的人就顯得更加純潔了。對(duì)于權(quán)謀和機(jī)詐，不去通曉的人當(dāng)然是高尚的，而通曉了卻不屑去使用的人就更加高尚了。
五、聞逆耳言、懷拂心事
耳中常聞逆耳之言，心中常有拂心之事，才是進(jìn)德修行的砥石。
若言言悅耳，事事快心，便把此生埋在鳩毒中矣。
釋解：耳中常常聽到不中聽的話語，心中經(jīng)常想到不順意的事情，這才是陶冶磨練自己德行情操的磨刀石。如果每句都是好聽的，每件事都是順心的，那就是將自己的一生浸泡在毒酒中了
（摘抄自《菜根譚》穆易譯注，岳麓書社·長(zhǎng)沙；圖片選自網(wǎng)絡(luò)）
聯(lián)系客服
