訪談嘉賓:陳曉卿
訪談、整理:龔丹韻
每年春節(jié)前后,《舌尖上的中國》總會重播。因為美食,是中國人傳統(tǒng)生活的表達(dá),也最能擊中歸鄉(xiāng)、思鄉(xiāng)的心。第一、二季總導(dǎo)演陳曉卿,從此被貼上“美食紀(jì)錄片”的標(biāo)簽。
2018年底,他又有新作《風(fēng)味人間》剛剛播完。首播3小時騰訊視頻點擊量破億,一款用純蟹膏蟹黃做的禿黃油由此在網(wǎng)絡(luò)上迅速售罄。有人感嘆,能把美食拍成這樣的,大概也只有陳曉卿。
但更多人不知道的是,一部美食片能脫穎而出,背后不單純是美食。陳曉卿說,自己的初衷是———致敬祖先曾經(jīng)的多樣化生活。
【只有在原產(chǎn)地享用,它們才是有生命的美食】
陳曉卿的辦公室在北京的大學(xué)片區(qū)。采訪那天,他穿著一身休閑衛(wèi)衣,連續(xù)在機(jī)房待了幾天,神色疲憊。
陳曉卿是著名的“掃街嘴”,曾經(jīng)帶著兒子在北京一條街一條街地吃過去。據(jù)說,在市區(qū)任何一條街找飯店,問他都能解決。只可惜,他沒有系統(tǒng)地寫一本“餐館指南”。
而如今,大概更沒有可能了。獨(dú)立成立公司后,近兩年十分忙碌。他統(tǒng)計自己2018年上半年的所有日程,發(fā)現(xiàn)一共就在家里待了十幾天,其余時間都在各地的拍攝現(xiàn)場。
解放日報·上觀:拍了那么多美食,您的口味偏好是什么?和童年記憶中媽媽的菜有關(guān)嗎?
陳曉卿:我媽不會做菜,她是安徽大別山六安人,醬菜比較拿手,會做一點蠶豆醬、腌咸菜。倒是我自己,五六歲就做菜了。小時候路上跟一位老爺爺一起摘枸杞葉,回家便嘗試自己做,洗干凈,撒鹽,涼拌。
我不忌口,有一個“世界胃”。什么樣的菜系和口味都能調(diào)整到適應(yīng)狀態(tài),當(dāng)然,吃中國菜會更舒服,但是我也很好奇,想吃一些沒吃過的東西?!笆澜缥浮倍际怯泻闷嫘牡娜恕?/p>
解放日報·上觀:這次的《風(fēng)味人間》也拍了國外的美食。中國胃去吃西方的美食,有什么不一樣的感受?
陳曉卿:我們不評價美食,不說它好吃不好吃,更重要的是這個地方為什么出這樣的食物。有根的食物才有生命力。
解放日報·上觀:我看到您曾經(jīng)寫過一篇文章,拿云南小鍋米線說明,美食難離故土。
陳曉卿:第一次到昆明吃小鍋米線,覺得昆明人真幸福。后來回北京,一些云南菜館的過橋米線還行,但要吃小鍋米線,一定要提前打電話找熟人,否則做出來總覺得差了些東西,卻又找不到原因。直到在昆明見了我們的顧問,聽他的解釋才明白。
小鍋米線是典型的功夫小吃,放在火上的鍋比碗大不了多少,必須是紅銅做的,導(dǎo)熱很快。小鍋舀上了高湯,煮沸以后加上剁肉帽子、豌豆尖兒、腌酸菜、油辣椒和醬油,最后放入米線,大火煮沸。過程看似簡單,每一步都有特殊要求。
比如湯一定要用豬大骨、帶皮腿肉,大火燒開,徹夜文火熬制,不亂配料,中間絕不添水。剁肉帽子一定要選七瘦三肥的“清豬肉”,刀剁而成,不能用絞肉機(jī)。配菜里需有豌豆尖兒和韭菜,尤其是韭菜,因為云南海拔高,所以韭菜香味很足。冬菜、甜醬、咸醬油也必須是昆明周邊產(chǎn)的……這些在北京做得到嗎?
好吧,就算這些材料都能運(yùn)到北京,但是有一樣?xùn)|西太費(fèi)時,這就是酸米線。
昆明人吃的酸漿米線,是一種半發(fā)酵的米線,有十幾道工序,天氣好的時候需一整天,天氣差的時候需3天,做好之后保質(zhì)期卻只有1天多。再說,因為配料和工藝每一家都有差異,也都有自己的擁躉,很難標(biāo)準(zhǔn)化制作,因此它故土難離。
解放日報·上觀:所以攝制組選擇的絕大多數(shù)都是鮮活的當(dāng)?shù)孛朗常?/p>
陳曉卿:有根的,搬不走。如果硬要把它們從四面八方聚到一個灶臺上,只能聊勝于無地吃個表面文章。那些草根食物真沒什么秘密,選材、加工、烹飪都談不上復(fù)雜。但就像小面離不開重慶,腸旺離不開貴陽。同樣是煎餅果子,天津到北京才100多公里,吃起來就是兩種食物。
只有在原產(chǎn)地享用,它才是有生命的美食。而搬到遙遠(yuǎn)的他鄉(xiāng),它們多少都會水土不服,甚至因為食客中沒有很多人欣賞自己,而自暴自棄變成木乃伊的樣子。
更重要的是,在原產(chǎn)地品嘗食物,你眼睛看到的、耳朵聽到的,都是食物不可分割的部分。我們做美食紀(jì)錄片,也是把這些場景截取和復(fù)原下來,希望觀眾有朝一日置身于此,享受美味,也融入當(dāng)?shù)氐纳睢?/p>
【能夠從味道了解一個地方的風(fēng)土,善莫大焉】
網(wǎng)友們親切地管陳曉卿叫“人間餓爸”,意思是,《風(fēng)味人間》看起來太好吃了,越看越餓,當(dāng)場想喊陳曉卿爸爸。
這次,《風(fēng)味人間》的拍攝手法有了升級,運(yùn)用大量微觀攝影、熱攝影。講哈薩克族人制作馬肉、馬腸,讓觀眾看馬肉如何在低溫下結(jié)冰,霜花能看清長幾瓣兒;
講安徽人制作火腿,能看到鹽如何融入火腿中。微觀攝影不夠,還有顯微攝影幫忙。
火腿鹽粒融化
解說詞也很“皮”:“每條火腿都有機(jī)會發(fā)展個性”“微生物才是這里最勤奮的工作者”“不同部位,各有菜式,講究因材施教”“夫婦倆每天要走十幾里山路,追趕冷筍的最佳年華”……
陳曉卿說,自己剛看完2小時的彈幕,就為了知道網(wǎng)友的即時觀感。結(jié)果欣喜地發(fā)現(xiàn),在片中運(yùn)用的每一個“小心思”,都是彈幕刷得最滿的地方。
解放日報·上觀:為什么這次美食紀(jì)錄片起名“風(fēng)味人間”?
陳曉卿:本來想叫“風(fēng)味星球”,但是中國美食占三分之二,“星球”太國際化,還是中性點的名字吧。
從2016年開始,我就對“風(fēng)味”這個詞特別感興趣。風(fēng)味,更加關(guān)注食物出現(xiàn)的基礎(chǔ)和條件,既有風(fēng)土的意思,又有味道的意思,能夠從味道了解一個地方的風(fēng)土,是善莫大焉的事情。
解放日報·上觀:您曾說,美食無法拍得國際化?
陳曉卿:老外對食物的感覺和我們不一樣。中國人的味蕾,對糯、黏、半透明之類的食物和口感很在意。我們常說油脂香,只有東亞人才有“吃得香”這個概念。因為了解中西方口味的差異,我給外國人點菜很在行,更會讓老外覺得中國菜好吃。
解放日報·上觀:您會怎么給老外點菜?
陳曉卿:比如北京烤鴨,不同餐廳風(fēng)味不同。利群適合外國人吃;漢舍是南方人開的,用樟茶鴨的方法做烤鴨;老北京人愛去九花山,肥膩,我個人就喜歡肥膩的油脂香;年輕人我會推薦晟永興。
解放日報·上觀:您怎么尋到那么多風(fēng)味美食?
陳曉卿:感興趣就會知道得多。我每年給自己列一個出行計劃?,F(xiàn)在除了西藏拉薩,大江南北基本都去過。判斷一個地方美食,可以通過方言。語言是文化外觀,方言復(fù)雜,或許地方菜就很好吃。語言末梢地區(qū)一般都是文化相對封閉的地方,所以過去飲食的工藝和形制也保留較好。
比如西寧有一條南京路,它和南京有某種氣息相通的淵源,反映到美食上也是如此。過去北方戰(zhàn)亂,人口遷徙,衣冠南渡,一個大地方的口味會被帶到一個偏遠(yuǎn)地方,一點點生根。一些在北方已經(jīng)找不到的吃食,南方還能找到。宋代的吃食,北方?jīng)]有了,也得去南方找,很可能就埋藏在某個犄角旮旯里。
我一直在找《禮記》中的八珍之一,中原地區(qū)找不到了,有一次,我們莫名其妙在一個縣城餐館里偶遇了。
解放日報·上觀:本地人總覺得推薦給游客的美食往往并不好吃,怎么看待這種名氣的錯位?
陳曉卿:旅游推薦的美食就像夜市,塑料的,保存時間久,但不鮮活。仿佛看到一具木乃伊,哎呀,過了一千年木乃伊皮膚還很好呀。但木乃伊皮膚好,與活人皮膚好是兩回事。
【這就是紀(jì)錄片的一點作用吧,它是一個國家的相冊】
陳曉卿每到一個地方,不管因為什么去的,最后都會尋覓當(dāng)?shù)孛朗?。不是為了拍攝,而是一種習(xí)慣。
但是,進(jìn)入鏡頭的美食是什么,那又是另外一回事。比如,他曾經(jīng)出差去廣東,看到了長期在船上生活的疍家人,嘗到很多特別的食物,十分有趣。
然而,等導(dǎo)演組真的前往拍攝,食物依然美味,但這個族群大部分人已經(jīng)搬到陸地房屋中生活,水上居住方式不再是日常。
食物所承載的生活方式漸漸消失。對陳曉卿來說,這正是他拍攝美食紀(jì)錄片的原因。
解放日報·上觀:據(jù)說,“舌尖1”“舌尖2”拍攝的食物,現(xiàn)在還能找到一半就不錯了。
陳曉卿:這次《風(fēng)味人間》也是,挖筍時,農(nóng)民不自覺地唱著山歌,這幅景象至今還歷歷在目。但目前由于封山育林,已經(jīng)不讓農(nóng)民在深山采筍了。
為什么我們不拍一個很牛的廚師怎么做菜?因為我想要的是傳統(tǒng)的、自然經(jīng)濟(jì)的、中國人曾經(jīng)生活的背影。
解放日報·上觀:時代發(fā)展越來越快,風(fēng)味美食和現(xiàn)代化是不是一種悖論?
陳曉卿:肯定是悖論。工業(yè)化的起點是標(biāo)準(zhǔn)化。全世界有了統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),風(fēng)味就無從談起??粗鼈兛焖傧?,我覺得要拍下來,給后代看一看。
解放日報·上觀:您其實是對土地、人以及衍生出來的文化關(guān)系更感興趣?
陳曉卿:對?,F(xiàn)在北方還有莜面、蕎面,看東北人吃的高粱飯,吞咽困難,纖維粗,遼寧人會用蝦醬和蔬菜混合著吃,現(xiàn)在還有,但越來越少。
我們馬上要拍一部講述地球谷物的片子。20世紀(jì)50年代之前,人類還食用1000多種谷物,到我出生的年代,谷物剩下700多種,到我兒子出生的年代(2000年),只剩下不到200種,還在一天天減少。
不是說種子沒了,而是人類的口味趨同。只有大規(guī)模生產(chǎn)才能效益最大化。發(fā)達(dá)的美國現(xiàn)在能找到30種谷物就不錯了。不發(fā)達(dá)地區(qū)就豐富一些,畫眉草、藜麥、茭白的種子等,當(dāng)?shù)厝诉€吃。
我深信,一方水土養(yǎng)一方人。但這個時代,大家都一樣了。
種莜麥的人
解放日報·上觀:您覺得觀眾領(lǐng)會到您的用心了嗎?
陳曉卿:部分吧。也有觀眾提出,你們難道鼓勵大家去吃魚生?魚生有寄生蟲不能吃呀。從中國南北朝到現(xiàn)在,還有這樣一種飲食和生活方式,可能因寄生蟲等原因快消失了,所以我記錄下來。
有人再問,記錄它們有那么重要嗎?我也沒覺得多重要,它不健康,就是好吃,并且可能附著了那段歷史,那段人的生活方式和文化。我記下來而已。
比如你是上海來的吧,現(xiàn)在上海還能吃到生糟的食物嗎?
解放日報·上觀:不允許售賣,但也有人自己在家里糟生蟹、生蝦。
陳曉卿:我相信衛(wèi)生部門是正確的,生糟有安全風(fēng)險。純粹從美食角度說,糟熟的蟹肉難吃,纖維已經(jīng)變了,沒有生的時候那種糊糊的、果凍般黏在舌面上的口感。這就是風(fēng)味的損耗。因為現(xiàn)代化、標(biāo)準(zhǔn)化,人類越來越懂安全。
當(dāng)然,時代需要進(jìn)步,我沒說那樣不好,只不過想拍下曾經(jīng)的風(fēng)味。這就是紀(jì)錄片的一點作用吧,它是一個國家的相冊。
【我要拍的美食其實就是消失的歌聲,是風(fēng)味里的菜】
解放日報·上觀:您真正感興趣的,其實是人與土地的故事。
陳曉卿:美食只是一種表現(xiàn)方式。早年,我想拍中國民歌的紀(jì)錄片。
2012年,為了拍攝我特地去調(diào)研,發(fā)現(xiàn)中國民歌快消失了。很多少數(shù)民族現(xiàn)在也在唱民歌,但那是表演給人看的,不是融入生活中、融入血液里的原生態(tài)民歌。
解放日報·上觀:是什么觸動了您對民歌的興趣?
陳曉卿:上世紀(jì)90年代,我曾經(jīng)給一位瑤族婦女寫過離婚狀子,當(dāng)時聽不大懂她說的話,我說,要不你給我唱。她一口氣給我唱了好幾首。聽了那樣的歌,就會想,這片土地上原來還有過如此優(yōu)美的生活方式,人像神仙一樣。
解放日報·上觀:她給您唱的民歌是個什么故事?
陳曉卿:很哀婉,但唱出來那么優(yōu)美。簡單說,就是丈夫外出久了,跟人跑了。我還記得歌詞:
哥哥命好住河南,妹妹命苦住高山??嗝妹酶呱阶“?,見天容易見哥難。桐子花開一片白,哥妹倆心攤不開。架橋本是哥來架呀,拆橋也是哥來拆……
我要拍的美食其實就類似這樣漸行漸遠(yuǎn)的歌聲,是風(fēng)味里的菜。
解放日報·上觀:后來為什么放棄拍民歌了?
陳曉卿:是拍不了了。民歌曾經(jīng)鮮活的方式已經(jīng)拍不到了。上世紀(jì)90年代,我還遇到過談戀愛唱民歌的。姑娘晃著手電筒唱:哥哥生得白又白,臉上冒著桃紅色,藍(lán)衣套著青衣袖,難怪妹妹舍不得……現(xiàn)在已經(jīng)沒有了。
解放日報·上觀:有沒有再次尋訪過?
陳曉卿:我聽過特別好聽的民歌,如廣西有一種細(xì)語歌,能夠保存到今天簡直是奇跡,因為沒有第三個人聽,是我趴到你耳邊給你唱歌,也能唱史。2012年,我和我兒子去廣西,在一個車子開到半山、還得步行半小時的偏僻村子里,找到一位六七十歲的老爺爺。
老爺爺20多年前給我唱過細(xì)語歌,但現(xiàn)在已經(jīng)不會唱了。我們進(jìn)屋時,他在看綜藝,坐在那兒對著電視機(jī)傻樂。提起曾經(jīng)的民歌,老爺爺想起手機(jī)里還錄著一首,于是放給我們聽,但他自己已經(jīng)忘了。
物質(zhì)生活的進(jìn)步是好事,但對某些文化存續(xù)的碾壓也是急速的。
陳曉卿
解放日報·上觀:您會不會越記錄越有一種焦慮和緊迫感?
陳曉卿:首先我不悲觀,我知道人總是在進(jìn)化,總會不停丟失些什么,再創(chuàng)造些什么。尤其了解飲食的歷史之后,知道有些東西就是沒人吃了。
比如古代人吃的蔬菜,叫葵?,F(xiàn)在還有人吃,我曾在重慶、貴州遇到過。但沒有導(dǎo)演愿意拍了,因為與美食距離太遠(yuǎn)。導(dǎo)演們的出發(fā)點我認(rèn)同,呈現(xiàn)給觀眾的必須是精彩的東西。而葵不好吃,拍攝價值不高。
解放日報·上觀:有一種說法是,現(xiàn)代文明也就幾百年的歷史,人類更漫長的歲月是狩獵、農(nóng)耕文明,長期缺衣少食,渴求熱量,所以人的本能總是覺得高油高脂的食物好吃。
陳曉卿:這是我們基因里的記憶。如果吃健康蔬菜就能促使多巴胺分泌,誰會去吃高糖和高油的東西呢。
解放日報·上觀:這個悖論全世界都一樣。
陳曉卿:一模一樣,全世界都面臨類似的矛盾。有一陣子我特地拍過大排檔、夜宵。上海已經(jīng)沒有狹義上的大排檔了吧?將來所有大城市都可能沒有,因為室外烹飪污染、噪音擾民、食品安全問題等等。
但我沒有惋惜,沒有唱一首挽歌的意思,我只是想記錄下來,致敬祖先曾經(jīng)的多樣化生活。
陳曉卿 1965年生于安徽,紀(jì)錄片導(dǎo)演、制作人,現(xiàn)任騰訊視頻副總編輯,稻來紀(jì)錄片實驗室負(fù)責(zé)人。
(刊于上觀 縱深 欄目)