辦公室戀情 office romance (31% workers in the US said they married the person they dated at work, according to a survey of 8,038 workers released by CareerBuilder.com. The office romance survey also said more men (14%) than women (5%) reported they would like to date a colleague. 美國CareerBuilder.com網(wǎng)站公布的調(diào)查結(jié)果顯示，31%的人和同事約會并喜結(jié)連理，調(diào)查對象為8038名成年全職職員。這項關(guān)于辦公室戀情的調(diào)查還顯示，14%的男性樂意與同事約會，但僅有5%的女性持相同態(tài)度。)
辦公室設(shè)備 office equipment
辦公自動化 OA (Office Automation)
半官方貿(mào)易 semi-official trade
頒獎大會 award presentation ceremony
半決賽 semifinal
半決賽四強 four semifinalists
半拉子工程 uncompleted project
板樓，板式樓 slab-type apartment building
斑馬線 zebra crossing
班門弄斧 teach one's grandma to suck eggs
辦年貨 do New Year's shopping
搬遷戶 a relocated unit or household
版權(quán)法 copyright law
版權(quán)貿(mào)易 copyright business
版權(quán)所有 copyright reserved; copyrighted
伴生礦 associated minerals
版稅率 royalty rate
半托 day care (for kids)
半脫產(chǎn) partly released from productive labor; partly released from one's regular work
伴宴人員 escort
搬運工人 transport worker
伴飛衛(wèi)星 accompanying satellite (Chinese scientists Sunday successfully directed the accompanying satellite BX-1 to begin circling the Shenzhou-7 spaceship, on an elliptical track of 4km multiplying 8km. 5日，在中國科學(xué)家監(jiān)控下，神舟七號伴飛衛(wèi)星順利實現(xiàn)了在4×8公里橢圓軌道上環(huán)繞神七飛行的目標。)
幫倒忙 trying to help but causing more trouble in the process; kiss of death
綁架老板 bossnapping, locking up the boss.(Staff at French plants run by Sony, 3M and Caterpillar have held managers inside the factories overnight to demand better layoff terms, a new form of labor action dubbed "bossnapping" by the media.索尼、3M、卡特彼勒公司法國分廠的工人為爭取更好的解聘條件，曾分別將公司經(jīng)理鎖在廠里過夜，這被媒體稱為"綁架老板"。)
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
