還記得曾在網上紅極一時的「杜甫很忙」系列組圖嗎?我們的詩圣被惡搞成了各式各樣的現代角色,其實所謂「惡搞」,也不見得就是對古人先賢的不敬,也許正是現代人表達他們的「愛」所獨有的方式。
當我們最愛的古詩詞遇上最滑稽的漫畫,也許有人會覺得不倫不類。其實不然,二者巧妙配合,不僅毫無違和感,反而相得益彰,愈增其妙。不信你看~
▼
回鄉(xiāng)偶書
唐·賀知章
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
客中作
唐·李白
蘭陵美酒郁金香,玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客,不知何處是他鄉(xiāng)。
芙蓉樓送辛漸
唐·王昌齡
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
贈汪倫
唐·李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
浣溪沙
宋·晏殊
一曲新詞酒一杯,
去年天氣舊亭臺。
夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,
似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。