簡歷是打開外企大門的敲門磚,因此一份好的英文簡歷的顯得格外重要,而大部分英文簡歷不是因為應(yīng)聘者能力不佳,而是因為格式不正確或用詞不專業(yè)才吸引不到HR的注意。
為了能夠讓大家寫出一份國際化的簡歷,Christine還特地準(zhǔn)備了10份熱門職業(yè)的中英文雙語簡歷模板,(文尾附下載方式)希望能幫你獲取自己夢想的職業(yè)。
簡歷發(fā)送格式
找工作的簡歷盡量不要用PDF或JPG,這兩種不易保存和修改的格式。要用word,最好是2003年的word,因為考慮到有些公司的電腦打不開2007版本。
保存word的名字千萬不要只寫‘簡歷’兩個字,HR們每天要收到成百上千封簡歷,如果有幸你的簡歷被相中,卻因為被埋沒在茫茫簡歷海中而被遺忘,豈不是不幸中的大不幸?
正確的標(biāo)題應(yīng)該是這樣的,應(yīng)屆畢業(yè)生應(yīng)該寫: 應(yīng)聘職位-姓名- XX大學(xué),有工作經(jīng)驗的人應(yīng)該寫:應(yīng)聘職位-姓名- xx公司
簡歷,又稱CV,全稱為Curriculum Vitea,通常意義上和resume是一個意思,下圖提供了最簡單最常見的簡歷格式,具體內(nèi)容及排版:
英文簡歷必備七要素
A、個人信息
(Personal Information)
個人信息主要寫三樣就夠了,Name,Gender,Contact,需要注意的是這三樣開頭字母都要大寫,加黑加粗。
Name的寫法,學(xué)生和在職人士不同,在職人士最好直接寫英文名,比如:Hellen Zhang,Mike Li,因為很多人在職場一般中文名大家都不知道,就直接說英文名。但是學(xué)生最好寫本名,王飛就寫 Fei Wang,注意開頭字母都要大寫。
Contact主要寫手機和E-mail地址。旁邊若要放上照片,一定要放正裝職業(yè)照,不要放生活照。
B、求職目標(biāo)
(Job Objective)
這條也可以叫做‘職位意向’
(Career Objective)
求職目標(biāo)要寫具體,不要泛泛而談,讓別人感覺你什么都能做,但又什么都做不精,所以求職者要盡量細(xì)化自己的求職目標(biāo)。
下面針對外企的一些重要部門,提供相應(yīng)地求職目標(biāo)撰寫方式,希望對求職者有所啟發(fā)。
1、Human Resources(人力資源):To seek a position as an assistantin the HR department of a medical center or health service facility that willutilize my knowledge of labor relations, benefit programs, wage administration,and employment law. Eventual goal is advancement to the position of personnelmanager.
2、Sales(銷售):To obtain a position as a sales representativewith a consumer products organization. Eventual goal is to move into amarketing management position with involvement training, advertising, andmarketing research.
3、Research and Development (研發(fā)):Seekinga position as a laboratory assistant in an industrial chemical researchfacility.
4、Information Technology(信息技術(shù)):Desiring aposition as a programmer or systems analyst utilizing quantitative andmathematical training. Special interest in marketing and financialapplications.
5、Public Relations (公關(guān)):Wishing tojoin the public relations staff of a large public utility. Interested inphotography, copywriting, preparation of news releases, and working on companypublications.
C、工作經(jīng)驗
(Work Experience)
1、采用‘倒敘’的形式描述,先寫最近的工作經(jīng)驗,再寫以往的工作經(jīng)歷,求職者要重點突出最近以及與應(yīng)聘職位最相關(guān)的工作經(jīng)歷,不相關(guān)的工作經(jīng)歷盡量少提或一筆帶過。
2、不要只簡單列舉自己的工作職責(zé)或負(fù)責(zé)的項目,而應(yīng)具體描述所完成的任務(wù)或項目,以及做出的業(yè)績或成就等。
在描述自己的工作成就時,盡量使用具體的數(shù)字表述清楚,例如管理的具體人數(shù)、客戶增加的具體數(shù)字、銷售額增長的具體百分比等。盡量避免使用many、a lot of、some、great等模糊夸大的詞匯。
3、工作經(jīng)驗中絕對不可以出現(xiàn)句子,只能寫短語。
換言之,絕對不要寫上主語,
比如不能寫
“I was responsible for…”
只能寫“Responsible for …”.
寫現(xiàn)在做的工作一般都用現(xiàn)在時,寫已經(jīng)完成的經(jīng)歷,所有的動詞都用過去時態(tài),盡量避免一切進行時態(tài)和未來時態(tài)。
Responsible for …是總體的職責(zé)。
接著寫兩條具體的職責(zé),
In charge of…..負(fù)責(zé)…事情,
然后寫成績,
比如:
2001to 2004 President of Student
Responsiblefor general union management
Incharge of personal administration, financial control, and student activitiesorganization, and so on.
4、求職者如果是剛畢業(yè)的大學(xué)生,缺乏相關(guān)的工作經(jīng)驗,那么可在簡歷中重點強調(diào)自己的教育背景,
例如學(xué)過的特別課程,以及所參加的與應(yīng)聘職位相關(guān)的活動等(包括兼職工作、培訓(xùn)等表明自己適合這份工作的活動),借此來彌補工作經(jīng)歷的不足。
D、教育背景
(Education)
最頂端要寫日期,不用寫月份,
寫xx年to xx年就夠了,
空開幾格,用黑體字寫上自己大學(xué)的名稱,開頭字母都要大寫。
時間和學(xué)校名都要加粗。第二行寫上自己的學(xué)位和專業(yè)名
??? Diploma of 某某專業(yè)
本科:Bachelor of 某某專業(yè)
碩士:Master of 某某專業(yè)
博士:PhD of 某某專業(yè)
如果在校成績好的話,還可以在后面加上績點成績
E、技能
(Skill)
一般技能包括專業(yè)軟件操作能力和語言能力
如果求職者熟練掌握某種軟件,
可以寫
‘frequent user of 軟件名’
或者
‘Proficient on 軟件名’。
語言能力是最容易在面試中被測試的,所以求職者要如實描述自己的語言水平,
一般就寫個Fluent + 雅思/托福/四六級成績就可以了。
語言能力,尤其是口語能力確實需要前期的長期積累才能和面試官談笑風(fēng)生的用英語交談,獲得工作機會。而大部分人即使面對外國人也不知道該說什么,白白流失掉很多機會,ChristineCoffee的會員口語交流群,每天都會分享日常交流、商務(wù)英語的口語資料、主題和句式拓展,想要練習(xí)口語的小伙伴可以加入我們,每天可以和群內(nèi)的小伙伴一起練口語。
F、其他信息
(Others)
如果簡歷還有空隙,可以寫寫自身強項。
不要寫sports、music、reading這類泛泛的詞,讓別人覺得你對你的愛好都不是很了解,而應(yīng)該更具體的介紹自己擅長的運動項目、欣賞的音樂類型、常讀的書等等。
如果不是很擅長某項的話,還是不要寫了,碰上懂行的面試官跟你聊兩句就露餡了,可能還會弄得比較尷尬,反而會對你不利。
J、自我評價
(Self Evaluation)
像這種自我評價都是工作5年以上的人寫的,
比如說說成功的項目,資深的經(jīng)驗啦,一般應(yīng)屆生沒必要寫,你感興趣的東西都會在你的實習(xí)經(jīng)歷或社團經(jīng)驗中看出來,寫多了忽悠,寫少了占地方。
寫這篇文章想告訴大家的是,雖然本文主要介紹了英文簡歷的寫作方法,但投簡歷時同時附上中英文簡歷是對用人單位的尊重。
本文只詳細(xì)介紹了英文簡歷中的基本要素,想要寫出專業(yè)具體的英文簡歷只要添加微信公眾號
ChristineCoffee,
回復(fù)關(guān)鍵字‘簡歷’即可獲得簡歷模板的下載鏈接,
模板內(nèi)有十大熱門職位的中英文雙語簡歷,作為小伙伴們寫簡歷的參考。
想要練口語的小伙伴添加微信公眾號ChristineCoffee 后
點擊菜單欄—聯(lián)系我們—會員口語交流群獲取入群方式
Christine和群里的小伙伴一起陪你成為更好的自己,加油!
另外:
寶寶節(jié)快樂!
ChristineCoffee
優(yōu)秀的人在這里相遇