“清國(guó)的水兵事件”
1884年,繼“超勇”、“揚(yáng)威”兩艘巡洋艦之后,大清帝國(guó)有了“定遠(yuǎn)”、“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”兩艘鐵甲艦,這兩艘姊妹船也是中國(guó)海軍歷史上僅有的兩艘鐵甲艦,是李鴻章手里的王牌。李鴻章不懂鐵甲艦,就委派當(dāng)時(shí)最懂西方海軍和造船技術(shù)的李鳳苞、徐建寅,與英、德海軍部反復(fù)研究,根據(jù)大清的國(guó)情獨(dú)立設(shè)計(jì),委托德國(guó)伏爾鏗造船廠制造。這兩艘巡洋艦的主要技術(shù)參數(shù)為:艦長(zhǎng)94﹒5米,寬18米,吃水6米,排水量7335噸,航速14﹒5節(jié)。[1]它吸取了歐洲主力戰(zhàn)艦的長(zhǎng)處,射擊扇面較大,正向射擊火力極猛;裝甲防護(hù),采用“鐵甲堡”式,裝甲厚12至14吋,堅(jiān)不可摧。
或許是“定遠(yuǎn)”、“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”兩艦的加盟讓李鴻章的腰桿硬了,或許是《北京專條》讓李鴻章余怒未消,李鴻章決定派這兩艘當(dāng)時(shí)亞洲最先進(jìn)的戰(zhàn)艦到日本走一趟,向日本人炫耀武力。于是,1886年8月,北洋水師提督丁汝昌率領(lǐng)包括“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”和“定遠(yuǎn)”在內(nèi)的4艘軍艦,以修船為名,駛進(jìn)了日本的長(zhǎng)崎港。這一年,距離中日海軍的甲午決戰(zhàn)還有8年。
本來(lái),丁汝昌率領(lǐng)北洋四艦,完全可以像當(dāng)年的佩里一樣,送給日本天皇一面白旗,讓他投降,但中國(guó)沒(méi)有這樣的需求,李鴻章早就明確指出:“我之造船,本無(wú)馳騁域外之意,不過(guò)以守疆土,保和局而已。海外之險(xiǎn),有兵船巡防,而我與彼亦共分之?;虿蛔屟笕霜?dú)擅其利與險(xiǎn),而浸至反客為主。”[2]
然而李鴻章萬(wàn)萬(wàn)不會(huì)想到,日本人決不會(huì)被大清國(guó)的船堅(jiān)炮利嚇住,也不會(huì)像鄭和時(shí)代的西南諸國(guó)一樣向天朝進(jìn)貢,相反,“定遠(yuǎn)”、“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”來(lái)到家門(mén)口耀武揚(yáng)威,大大地刺激了日本人的民族自尊心。曾有過(guò)海軍經(jīng)歷的作家張承志說(shuō):“日本正處在侵略大潮的最上風(fēng)頭,如一個(gè)肆虐四鄉(xiāng)未遇敵手的惡棍。他們正狗咬刺猬無(wú)處下嘴、發(fā)愁找不出下一個(gè)尋釁的借口,李鴻章卻從海參崴跑來(lái)長(zhǎng)崎修船!……莫說(shuō)只是徒手的水兵拳頭彎刀,即便鎮(zhèn)遠(yuǎn)定遠(yuǎn)真不吃素,主炮側(cè)炮一齊猛轟,把長(zhǎng)崎炸個(gè)遍地瓦礫——此事最終也不會(huì)占上風(fēng)。據(jù)說(shuō),有一個(gè)德國(guó)人曾經(jīng)聽(tīng)到李鴻章講過(guò)一句話:‘正此時(shí)可與日本一戰(zhàn)!’但是戰(zhàn)與不戰(zhàn),對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō),是一種需要長(zhǎng)久遲疑的事情。戰(zhàn)么?否也。和乎?難也。這可不是剿滅長(zhǎng)毛彈壓和卓,中國(guó)軍隊(duì)的本色,是欺負(fù)老百姓強(qiáng)、抗擊侵略者弱。中堂大人把玩棋子,品著香茗,沉吟躊躇。一方僥幸另一方熱狂,一方抱著中央大國(guó)的虛榮,另一方沉湎取而代之的狂想。一方是空洞的尊大,一方是瘋癡的野心。一方是舉止輕佻,一方則出手陰狠。直至甲午炮聲響起,甚至直到今天,日本朝野仍然喜歡把長(zhǎng)崎清國(guó)水兵事件解釋為一次‘國(guó)辱’?!?/span>[3]
當(dāng)時(shí)《長(zhǎng)崎快報(bào)》對(duì)事件作了如下報(bào)道:“有一群帶有醉意的水兵前往長(zhǎng)崎一家妓館尋樂(lè),因?yàn)榘l(fā)生糾紛,館主前往警察局報(bào)告。一日警至,已順利將糾紛平靜,但由于中國(guó)水兵不服,不久乃有6人前往派出所論理。非常激動(dòng),大吵大鬧,引起沖突。日警1人旋被刺傷,而肇事的水兵也被拘捕,其他水兵則皆逃逸。”英國(guó)駐長(zhǎng)崎領(lǐng)事在一份報(bào)告中則稱:“有一中國(guó)水兵與妓館的仆人在街上爭(zhēng)吵,警察前來(lái)干預(yù),水兵遂將之刺傷,但那水兵也受了輕傷?!?/span>
這一事件很快擴(kuò)大化了,15日,艦隊(duì)放假,數(shù)百水兵上街觀光,丁汝昌鑒于前日的沖突嚴(yán)飭水兵不許帶械滋事,但在廣馬場(chǎng)外租界和華僑居住區(qū)一帶水兵遭到日本警察有預(yù)謀的襲擊又發(fā)生大規(guī)模沖突,結(jié)果雙方死傷80余人,其中中方水兵死亡人數(shù)多于日本。當(dāng)時(shí)數(shù)百名日本警察將各街道兩頭堵塞,圍住手無(wú)寸鐵的中國(guó)水兵揮刀砍殺。當(dāng)?shù)鼐用裨诖跬缴縿?dòng)下從樓上往下澆沸水、擲石塊,甚至有人手拿刀棍參與混戰(zhàn)。中國(guó)水兵猝不及防,又散布各街,結(jié)果吃了大虧,被打死5名,重傷6名,輕傷38名,失蹤5名。日本警察被打死1名,傷30名,此外當(dāng)?shù)厥忻褙?fù)傷多名。[4]
事件后,共32名日本警察受到政府嘉獎(jiǎng)。
“定遠(yuǎn)”、“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”兩艦,不僅沒(méi)有給李鴻章露臉,反而為他闖了禍,李鴻章在天津的直隸總督府里接到來(lái)自日本的電報(bào),臉氣得熬白,他氣憤地說(shuō):“爭(zhēng)殺肇自妓樓,約束之疏,萬(wàn)無(wú)可辭”[5]但他又說(shuō):“弁兵登岸為狹邪游生事,亦系恒情。即為統(tǒng)將約束不嚴(yán),尚非不可當(dāng)之重咎,自不必過(guò)為急飾也”;“武人好色,乃其天性,但能貪慕功名,自然就我繩尺”[6]。這一方面是為大清的水兵辯解,為他們挽回一點(diǎn)臉面,另一方面,在李鴻章看來(lái),這類(lèi)因嫖妓引起的沖突只能算是雞毛蒜皮,算不得什么軍國(guó)大事。
面對(duì)日本人奪奪逼人地“討說(shuō)法”,李鴻章只好硬著頭皮,開(kāi)始與日本駐天津的領(lǐng)事應(yīng)付周旋?!半p方各執(zhí)一詞,細(xì)節(jié)彼此相悖。糾纏良久,最后雙方發(fā)表了文告,以官面文章宣稱言語(yǔ)不通彼此誤解云云,另外互相給對(duì)方的死傷者提供些許撫恤,此案就算了結(jié)了。”[7]
大清的軍艦,就這樣灰溜溜地離開(kāi)了日本的海港。
幾十年后,當(dāng)伊藤博文的遺著《機(jī)密日清戰(zhàn)爭(zhēng)》出版時(shí),人們才知道,這一事件對(duì)歷史的深刻影響,不僅在于它丟了人,培養(yǎng)了日本人的自信心,而且丟了一樣非常重要的東西——大清帝國(guó)用漢字譯電的密碼本,一個(gè)名叫吳大五郎的日本人撿到了這個(gè)密碼本,本子里的漢字縱橫兩側(cè),標(biāo)注著0、1、2、3、4、5、6、7、8、9的小數(shù)字。憑著這個(gè)密碼本,日本人很快找到了譯電本中數(shù)字組合的方法。由于1894年汪鳳藻再度暴露帝國(guó)的密碼,日本人將兩次泄密事件結(jié)合起來(lái),輕而易舉地破解了大清帝國(guó)電報(bào)的秘密。遺憾的是,對(duì)于這兩次重大泄密事件,大清帝國(guó)的官員們既不知情,也沒(méi)有采取任何補(bǔ)救措施。
不可理喻的是,五年后的1891年6月30日,以“定遠(yuǎn)”和“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”為首的北洋艦隊(duì),又回來(lái)了,只是它們這次的停泊地,是神戶港。
大清艦隊(duì)再一次在日本高調(diào)亮相,入港時(shí),“定遠(yuǎn)”鳴禮炮21響,負(fù)責(zé)接待的“高千穗”艦亦鳴21響禮炮作答,港中英、美軍艦,皆鳴13響禮炮,向丁汝昌致敬。
7月8日,《東京朝日新聞》以“清國(guó)水兵的現(xiàn)象”為題發(fā)表了觀感:
登上軍艦,首先令人注目的是艦上的情景。以前來(lái)的時(shí)候,甲板上放著關(guān)羽的像,亂七八糟的供香,其味難聞之極。甲板上散亂著吃剩的食物,水兵語(yǔ)言不整,不絕于耳。而今,不整齊的現(xiàn)象已蕩然全無(wú);關(guān)羽的像已撤去,燒香的味道也無(wú)影無(wú)蹤,軍紀(jì)大為改觀。水兵的體格也一望而知其強(qiáng)壯武勇。惟有服裝仍保留著支那的風(fēng)格,稍稍有點(diǎn)異樣之感。軍官依然穿著綢緞的支那服裝,只是袖口像洋人一樣飾有金色條紋。褲子不見(jiàn)褲縫,褲襠處露出縫線,看上去不見(jiàn)精神。尤其水兵的服裝,穿著淺藍(lán)色的斜紋布裝,幾乎無(wú)異于普通的支那人。只是在草帽和上衣上縫有艦名,才看出他是一個(gè)水兵。……
就這樣,經(jīng)過(guò)大清帝國(guó)自己的大肆宣傳,“定遠(yuǎn)”和“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”這兩艘船的名字——ちんぇん、てぃぇん——在日本已經(jīng)家喻戶曉,“市井酒肆之間,無(wú)論老婦小兒,滿嘴念叨的都是‘ちんぇん、てぃぇん’?!?/span>[8]“定遠(yuǎn)”和“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”,已經(jīng)成為日本對(duì)華一戰(zhàn)的最佳動(dòng)員。后來(lái)在甲午海戰(zhàn)中擔(dān)任浪速號(hào)艦長(zhǎng)的東鄉(xiāng)平八郎,當(dāng)時(shí)還只是個(gè)海軍大佐,他跑到港口觀察“定遠(yuǎn)“艦”,當(dāng)他看見(jiàn)定遠(yuǎn)主炮上晾滿剛洗的濕衣服,說(shuō):“這么松懈!說(shuō)不定可以打敗它!……”。
日本沒(méi)有“定遠(yuǎn)”、“鎮(zhèn)遠(yuǎn)”,但它有擊敗大清帝國(guó)的野心和決心。為了超過(guò)定遠(yuǎn)鎮(zhèn)遠(yuǎn),明治天皇節(jié)省宮內(nèi)開(kāi)銷(xiāo),捐錢(qián)購(gòu)買(mǎi)軍艦。皇太后也把自己珍藏的全部手飾捐獻(xiàn)給海軍……
早在日本侵臺(tái)3年之前的1871年,李鴻章就敏銳地意識(shí)到,在明治維新中脫胎換骨的日本“日后必為中國(guó)肘腋之患”,但沒(méi)有人相信這個(gè)不起眼的東洋小國(guó),會(huì)對(duì)大清帝國(guó)構(gòu)成什么挑戰(zhàn)。
軍事學(xué)家金一南說(shuō):“真正的戰(zhàn)爭(zhēng),永遠(yuǎn)發(fā)生在戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始之前!失敗往往首先從內(nèi)部開(kāi)始?!?/span>
[1] 關(guān)于定遠(yuǎn)、鎮(zhèn)遠(yuǎn)兩艦的技術(shù)參數(shù),記載各有不同,此處參照姜鳴:《龍旗飄揚(yáng)的艦隊(duì)——中國(guó)近代海軍興衰史》,第128、129頁(yè),北京:生活﹒讀書(shū)﹒新知三聯(lián)書(shū)店,2002年版。
[2] [清]李鴻章:《復(fù)寧紹臺(tái)道薛》(光緒十二年十月二十五日),見(jiàn)《李鴻章全集》,第34卷,第119頁(yè),合肥:安徽教育出版社,2008版。
[3] 張承志:《三笠公園》,原載《鴨綠江》,2008年第3期。
[4] 姜鳴:《龍旗飄揚(yáng)的艦隊(duì)——中國(guó)近代海軍興衰史》,第330、331頁(yè),北京:生活﹒讀書(shū)﹒新知三聯(lián)書(shū)店,2002年版。
[5] [清]李鴻章:《籌議制造輪船未可裁撤折》,《李文忠公奏稿》,卷十九,第47頁(yè)。
[6] [清]李鴻章:《籌議制造輪船未可裁撤折》,《李文忠公奏稿》,卷十九,第47頁(yè)。
[7] 張承志:《三笠公園》,原載《鴨綠江》,2008年第3期。
[8] 張承志:《三笠公園》,原載《鴨綠江》,2008年第3期。
聯(lián)系客服