2010風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)十大金曲排行榜之《織毛衣》
《織毛衣》
《織毛衣》這首歌是自由音樂(lè)人張瑋瑋在一次朋友聚會(huì)時(shí)演唱的。2010年2月11日，被網(wǎng)友們親切地稱為“老羅”的羅永浩在自己的微博和人人網(wǎng)公共主頁(yè)上將大概經(jīng)過(guò)及歌詞發(fā)布： “周二晚上在‘江湖’酒吧喝糖水，張瑋瑋唱了首民間歌曲，歌詞大概是這樣的：‘我深深地愛(ài)你，你卻愛(ài)上一個(gè)傻×，那個(gè)傻×不愛(ài)你，你比傻×還傻×，喔…… 你還給傻×織毛衣！’”
此后，歌詞在網(wǎng)上走紅。不久之后，張瑋瑋本人的現(xiàn)場(chǎng)音頻也被上傳到了網(wǎng)上，并先后出現(xiàn)了包括快男選手、知名樂(lè)評(píng)人張曉舟在內(nèi)的眾多演繹版本。
此前，有媒體和網(wǎng)友認(rèn)定歌曲的創(chuàng)作者及演唱者是張瑋瑋，先后從張瑋瑋等人處得知，這首歌只是上世紀(jì)八十年代許多市井小調(diào)中流傳下來(lái)的一首，目前尚不知?jiǎng)?chuàng)作者是誰(shuí)。
《織毛衣》-歌曲風(fēng)格
與歌詞的“市井”形成鮮明對(duì)比的是，歌曲旋律緩慢、憂傷、簡(jiǎn)單而又美麗，“閉上眼睛，完全可以想象到，張瑋瑋滄桑嗓音的背后一定有一顆執(zhí)著又傷感的心?！?div style="height:15px;">
羅永浩在微博發(fā)布歌詞的時(shí)候?qū)懙溃骸按蠹倚Τ梢粓F(tuán)，只有許岑驚訝地說(shuō)，哎呀，這歌太傷感了。我想了想，也傷感了一下?！?div style="height:15px;">
羅永浩描述的現(xiàn)場(chǎng)與網(wǎng)絡(luò)反映出奇一致，網(wǎng)友留言：聽(tīng)第一遍，笑得我胃疼；第二遍的時(shí)候發(fā)現(xiàn)，不是這么簡(jiǎn)單，有故事；聽(tīng)第三遍，我哭了。
網(wǎng)友們聯(lián)想到自己的情感經(jīng)歷，想著自己曾經(jīng)愛(ài)著的那個(gè)“傻×”，感慨“人一輩子都會(huì)傻一次”。網(wǎng)友將這首歌定義為一首愛(ài)情經(jīng)典，覺(jué)得歌中的“我”真是個(gè)傻孩子，明明知道最傻的是自己。
眼淚注定不是互聯(lián)網(wǎng)的主旋律。如果不是貓撲網(wǎng)和豆瓣網(wǎng)上一場(chǎng)改編“織毛衣”的“聯(lián)歡活動(dòng)”，“織毛衣”肯定不會(huì)風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)。
之前，有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)“一枝紅杏出墻來(lái)”和“自掛東南枝”堪稱“百搭句式”，不管放在怎樣的古詩(shī)、名句之后都有意想不到的效果。網(wǎng)友們忽然發(fā)現(xiàn)“傻×織毛衣”一樣也是百搭句式，隨后，各種唐詩(shī)版、宋詞版、元曲版、外國(guó)文學(xué)版的神句頻頻涌現(xiàn)。 這種類似的惡搞現(xiàn)象仍在網(wǎng)上持續(xù)發(fā)酵。 [1]
《織毛衣》-歌曲范文
唐詩(shī)版
兩只黃鸝鳴翠柳，正在傻傻織毛衣。
獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)織毛衣。
此情可待成追憶，只怪當(dāng)時(shí)織毛衣。
夜深忽夢(mèng)少年事，唯夢(mèng)傻×織毛衣。
垂死夢(mèng)中驚坐起，笑為傻×織毛衣。
昔人已乘黃鶴去，空余傻×織毛衣。
滿園春色關(guān)不住，傻×出墻織毛衣。
同是天涯淪落人，傻×何必織毛衣。
[宋詞版]
衣帶漸寬終不悔，仍給傻×織毛衣。
無(wú)言獨(dú)上西樓，為傻×，織毛衣。
夕陽(yáng)西下，傻×還在織毛衣。
毛衣幾時(shí)有，傻×問(wèn)青天。
傻×年年斷腸處，明月夜，織毛衣。
竹杖芒鞋輕勝馬，誰(shuí)怕？最怕傻×織毛衣。
大江東去，浪淘盡，傻×猶在織毛衣。
問(wèn)君能有幾多愁，恰似看一傻×織毛衣。
冷冷清清凄凄慘慘戚戚，乍暖還寒時(shí)候，要織毛衣。
此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)，便縱有千件毛衣，更與傻×織。
[外國(guó)文學(xué)版]
毛衣已經(jīng)來(lái)了，傻×還會(huì)遠(yuǎn)么。 《西風(fēng)頌》
傻×還是毛衣，這是一個(gè)問(wèn)題?！豆防滋亍?div style="height:15px;">
[現(xiàn)代文學(xué)版]
這世上本沒(méi)有傻×，毛衣織得多了，便也成了傻×。
黑夜給了你黑色的眼睛，你卻用來(lái)給傻×織毛衣。[2]
《織毛衣》-分析圖
歌曲里有3個(gè)人“我”“你”“他”
性別：我=男 你=女 他=男
假設(shè)1：
“他”是牛X?！澳恪苯o牛X織毛衣，牛X也不愛(ài)你。則正如歌曲里所唱，“你”比牛X還牛X，比較悲劇。
那么，“我”深深的愛(ài)著一個(gè)比牛X還牛X的人，因此“我”最 牛X，“你”寧愿愛(ài)著一個(gè)牛X也不愿愛(ài)“我”，我最悲劇。
假設(shè)2：
“你”是牛X?！澳恪睈?ài)著“他”,“他”卻不愛(ài)你。“我”深深的愛(ài)著“你（一個(gè)牛X）”，牛X卻不愛(ài)“我”，“我”更牛X，也最悲劇?！八辈粣?ài)牛X，他不一定是牛X。
假設(shè)3：
“我”是牛X。牛X愛(ài)的人不愛(ài)牛X，悲劇?！澳恪薄八备矣趯?duì)自己的真愛(ài)有自己的追求，不屈服于他人。
綜上假設(shè)分析，“我”是三個(gè)人中最牛X的。也是最悲劇的。 [3]
《織毛衣》-專家解讀
被消解的悲傷
某知名樂(lè)評(píng)人兼專欄作家說(shuō)，網(wǎng)友們的再創(chuàng)作是想用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言去消解歌詞中低俗和悲傷的東西以制造一種搞笑的效果，只是將歌曲停留在有趣的層面。
“網(wǎng)友追捧的時(shí)候根本不知道這首歌是屬于八十年代的。八十年代是一個(gè)街頭年代(卡拉OK之類的文化盛行)，而現(xiàn)在是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代?！彼Q，如果沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)的話，這首歌只是一個(gè)小圈子里的東西。
此前，該樂(lè)評(píng)人對(duì)這首歌的思考和評(píng)價(jià)為：八十年代的過(guò)來(lái)人多少熟悉這歌的氣息，就像清楚自己身上傷疤的來(lái)歷。
北京大學(xué)中文系教授、社會(huì)學(xué)家陳曉明及湖南省社會(huì)科學(xué)院社會(huì)學(xué)所所長(zhǎng)方向新在接受本報(bào)記者采訪時(shí)，均將“織毛衣”的走紅歸結(jié)于網(wǎng)友寂寞、空虛所致，并預(yù)言“織毛衣”現(xiàn)象“風(fēng)行幾天就沒(méi)了”、“下次又來(lái)一個(gè)什么東西，網(wǎng)友們就會(huì)將此淡忘”。
湖南大學(xué)新聞與傳播學(xué)院副教授梁媛曾分析，很多網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象都反映了網(wǎng)友一種無(wú)意識(shí)的娛樂(lè)狀態(tài)，從去年以來(lái)，越來(lái)越多嚴(yán)肅的焦點(diǎn)事件難以引起網(wǎng)民的關(guān)注，這種無(wú)厘頭的事件卻很容易引起網(wǎng)友關(guān)注。在網(wǎng)絡(luò)中，大家僅僅是為了一種熱鬧，很容易被網(wǎng)絡(luò)推手所左右，造就了很多網(wǎng)絡(luò)事件，而對(duì)于社會(huì)公益或者社會(huì)責(zé)任越來(lái)越缺少一種擔(dān)當(dāng)。整個(gè)網(wǎng)絡(luò)變成了一個(gè)喧囂的廣場(chǎng)。
“歌的流行是庸眾們的狂歡”
70后代表、詩(shī)歌評(píng)論家、詩(shī)人、專欄作家夢(mèng)亦非認(rèn)為，歌曲的走紅除了微博的傳播力、歌詞后面藏著故事、羅永浩等網(wǎng)絡(luò)名人的推薦外，歌曲本身也符合文藝青年的口味。
夢(mèng)亦非說(shuō)，張瑋瑋那公鴨嗓作為“原本”門(mén)檻太低，任何一個(gè)文藝青年翻唱的“摹本”都不在“原本”之下，這深深地符合后現(xiàn)代藝術(shù)品的特征。
“簡(jiǎn)單化、口水化、粗口化、弱智化，這是后現(xiàn)代藝術(shù)走到今天的必然結(jié)果，這種反精英的藝術(shù)形式以媚眾為出發(fā)點(diǎn)與歸屬。這種歌的流行，正是‘庸眾們的狂歡’?！?[1] 《織毛衣》-影響
“毛衣”怎么織 要夠傻夠深度
《織毛衣》走紅之后，“織毛衣”這個(gè)動(dòng)作也成了新的網(wǎng)絡(luò)熱詞。有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)“一枝紅杏出墻來(lái)”和“自掛東南枝”相似，“織毛衣”一詞堪稱“百搭句式”，不管放在怎樣的古詩(shī)、名句之后都有意想不到的和諧效果，更有網(wǎng)友在貓撲、豆瓣等論壇發(fā)動(dòng)“有獎(jiǎng)?wù)魑摹保膭?lì)更多的網(wǎng)友參與到“織毛衣”的古詩(shī)詞創(chuàng)作中來(lái)。截至昨日，貓撲論壇上一個(gè)討論“織毛衣”的帖子已引來(lái)5000多樓回帖。
短短數(shù)日，無(wú)論是古代詩(shī)詞還是現(xiàn)代歌詞，都能成為網(wǎng)友創(chuàng)作的源泉：“兩只黃鸝鳴翠柳，正在傻傻織毛衣?！薄按饲榭纱勺窇?，只怪當(dāng)時(shí)織毛衣?！薄膀嚾换厥?，那人還在織毛衣?！薄翱棽豢椕?，這是一個(gè)問(wèn)題?！备腥艘酝醴平?jīng)典曲目《我愿意》為范本，重新填詞：“毛衣是一種很玄的東西，如影隨形……愿意為你，我愿意為你，我愿意為你一輩子犯傻，就算多一秒能給你織毛衣，失去世界也不可惜?！?div style="height:15px;">
改詞活動(dòng)的發(fā)起人豆瓣網(wǎng)友“yeye”呼吁，大家都來(lái)改編《織毛衣》：“歌詞以‘簡(jiǎn)潔語(yǔ)句表達(dá)糾結(jié)傷感故事’的大方向，隨便怎么改。當(dāng)然了，要押韻，有深度，有幽默感，還要很傻?！焙芏嗑W(wǎng)友都響應(yīng)號(hào)召，結(jié)合歌曲中“傻”和“毛衣”兩個(gè)關(guān)鍵詞，用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)句表達(dá)憂傷的情感。網(wǎng)友“桂花肘子”就以王菲的代表作《我愿意》為范本，重新填詞：“毛衣是一種很玄的東西，如影隨形……愿意為你，我愿意為你，就算多一秒能給你織毛衣，失去世界也不可惜?！倍W(wǎng)友“花擦擦”則改編為：“我想我會(huì)一直犯傻，這一輩子都織著毛衣，我想我會(huì)一直犯傻，織著毛衣一輩子?！币差H有劉若英《一個(gè)人的孤單》的風(fēng)范。 [4]
