CV=curriculum vitae 簡(jiǎn)歷(書), 個(gè)人履歷
國(guó)際上，當(dāng)你申請(qǐng)工作時(shí)，特別是科研教育學(xué)術(shù)研究方面的位子（比如留學(xué)歐洲或申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金），你需要提供CV。和resume相比較，CV通常更加的詳細(xì)（一般都要兩頁(yè)紙或以上），涵蓋更加全面。
CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae，在美國(guó)，CV主要是用于申請(qǐng)學(xué)術(shù)、教育、科研職位，或者申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金等等，而在歐洲、中東、非洲和亞洲等地，CV則更常用于應(yīng)征工作。
我們現(xiàn)在常常有人把CV和Resume混起來(lái)稱為“簡(jiǎn)歷”，其實(shí)精確而言，CV應(yīng)該是“履歷”，Resume才是簡(jiǎn)歷。要記住，Resume概述了與求職有關(guān)的教育準(zhǔn)備和經(jīng)歷，是對(duì)經(jīng)驗(yàn)技能的摘要，其主要目的在說(shuō)服用人單位老板雇傭自己；Curriculum Vitae則集中說(shuō)明學(xué)術(shù)工作，不重視與文化程度和學(xué)習(xí)成績(jī)無(wú)直接關(guān)系的資料。
CV的長(zhǎng)度由其內(nèi)容確定，有時(shí)可長(zhǎng)達(dá)十頁(yè)，年輕專業(yè)人的履歷一般長(zhǎng)度都在2—4頁(yè)，而老資歷的通常也在6—8頁(yè)。應(yīng)包括：姓名、地址、電話號(hào)碼及電子郵件地址；文化程度；受何獎(jiǎng)勵(lì)和大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金；教學(xué)經(jīng)歷相關(guān)經(jīng)歷；有何論著發(fā)表；語(yǔ)言或其它技能，課外活動(dòng)及個(gè)人愛(ài)好。
Resume，大多只需一頁(yè)大小，而有兩頁(yè)的對(duì)具有廣泛的工作經(jīng)驗(yàn)的人才有典型性。應(yīng)包括：姓名、地址、電子信箱（可選）和電話號(hào)碼（當(dāng)?shù)睾凸潭ǖ模?；工作崗位（可選） ；教育；獲何榮譽(yù)獎(jiǎng)勵(lì)；有關(guān)功課（可選）；經(jīng)歷，列出組織、地址、日期、工作名稱、成績(jī)和職責(zé)簡(jiǎn)述。
CV是Curriculum vitae的簡(jiǎn)稱，也有的人叫Curriculum vita。有人解釋說(shuō)，curriculum vitae就是course of life，用“人生的過(guò)程”來(lái)解釋比較恰當(dāng)，漢語(yǔ)把它翻譯成“簡(jiǎn)歷”，但是，也有不同的地方。關(guān)于CV的寫法，是個(gè)非常有爭(zhēng)議的話題。如果問(wèn)兩個(gè)人：“什么樣的CV才更完美？”，專家總是用“DO”或者“DON'T”以及一大堆的“常見(jiàn)錯(cuò)誤”讓我們覺(jué)得這些東西更加神秘和可畏。不要指望有一份完美而且權(quán)威的CV，如果我們把它理解為“人生的成績(jī)單” 就比較確切了，有人比喻說(shuō)：“CV是一份按年代順序排列成的購(gòu)物單，上面列出了這些年來(lái)你究竟買到手了哪些東西，而不是單單是描述一下你這些年來(lái)你買東西的歷史”。
在歐洲，除了英國(guó)以外，雖然每個(gè)國(guó)家對(duì)CV的格式和內(nèi)容等方面的要求各不相同，但是，即使是僅僅找工作，所有的國(guó)家要求的也都是CV，而不是那種隨意的Resume，而在美國(guó)，似乎只有申請(qǐng)大學(xué)的時(shí)候才需要CV，這也許是歐美文化方面的小小不同。普遍的意見(jiàn)認(rèn)為，如果找工作，CV一般寫成大約兩篇左右的樣子（A4），這樣的篇幅已經(jīng)很多了，除非您的專業(yè)經(jīng)驗(yàn)非常豐富，才可以寫更多。如果申請(qǐng)大學(xué)，要看具體的要求，也就是說(shuō)要看火候，有的時(shí)候也不是多多益善。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
