普蘭巴南寺廟群
Prambanan Temple Compounds(
點(diǎn)擊進(jìn)入印度尼西亞的世界文化和自然遺產(chǎn)名錄)
入選時(shí)間:1991年
批準(zhǔn)依據(jù):文化遺產(chǎn)(i)(iv)
地理位置:S07 45 08 E110 29 30
遺產(chǎn)編號(hào):642
簡(jiǎn)介: 普蘭巴南寺廟群(印尼語(yǔ):CandiPrambanan,或譯作巴蘭班南、普蘭巴那)位于印度尼西亞的中爪哇省,離日惹市約18公里,是印度尼西亞最大、最美麗的印度教建筑,也是東南亞最大的印度教廟宇。它的獨(dú)特之處在于其高聳的尖頂建筑、印度教建筑的典型風(fēng)格和高達(dá)47米的中心建筑。普蘭巴南寺廟群是世界建筑、雕刻和繪畫(huà)藝術(shù)史上一顆璀璨的明珠,現(xiàn)正式名稱為普蘭巴南文化旅游公園。 普蘭巴南由8座主廟(candi,坎蒂)和250余座孤立的小神廟(Pewara,佩瓦拉)組成。其中三座主要神廟(Trisakti)分別供奉印度教的三位主神:濕婆(毀滅之神)、毗濕奴(秩序之神)和梵天(創(chuàng)造之神)。寺廟群分成兩個(gè)大院。主院基礎(chǔ)較高,院內(nèi)有16座陵廟,其余均建在一個(gè)地勢(shì)較低的院內(nèi)。主院中心區(qū)的四周低一層處散亂著累累石塊,它以222米見(jiàn)方的圍墻(與中心區(qū)的石墻平行)圍著,整齊地建立著4排224座的小殿堂,相當(dāng)于第2區(qū)。在更低一層的外圍有第3區(qū)的部分遺跡(圍墻與前2區(qū)的圍墻不平行)。主院內(nèi)有三座高高聳立的塔形石砌陵廟,南邊的為梵天廟,北邊的為毗濕努廟,中央的是最受古代印尼人崇拜的大自在天神濕婆廟。
濕婆神廟位于正中,有東、南、西、北四個(gè)石室。中心大殿祭祀石雕濕婆神立像(四臂,高3米),其它三個(gè)石室分別供奉濕婆的妻子難近母、他的化身投山仙人和兒子象頭神。濕婆神廟于20世紀(jì)80年代復(fù)原,總高47米,基部34米見(jiàn)方,無(wú)論基部、屋墻、屋頂,都是兩段四方同形構(gòu)成。毗濕奴神廟位于濕婆神廟的北方,梵天神廟位于其南方。毗濕奴神廟和梵天神廟與濕婆神廟同形但稍小,因屋頂破損而露出中間的神像(都是四臂立像、梵天為四面)。每座主神廟之前均有兩座小神廟立于兩旁,分別供奉主神的坐騎:濕婆的神牛(Nandi)、毗濕奴的大鵬金翅鳥(niǎo)和梵天的孔雀。其中大鵬金翅鳥(niǎo)是印度尼西亞的吉祥物,或稱印度尼西亞鷹。
濕婆神廟前面是楠迪廟,毗濕奴和梵天廟的前面是瓦哈諾廟,阿皮特廟位于北側(cè),其南側(cè)與廟宇相接。在主廣場(chǎng)每一個(gè)大門前面的東西兩側(cè)有四個(gè)克利爾廟,而在主廣場(chǎng)的四個(gè)角上均各有一個(gè)小廟宇。
普蘭巴南寺廟群的創(chuàng)建基本上是模仿了神話中描述的眾神居住的馬哈穆羅山,因此各種雕刻和裝潢都是按照神仙境界模樣完成的。例如,裝飾的圖案取材于山川、蓮花、奇異的動(dòng)物和人物、仙女等,葉片和枝條彎曲纏繞于各種圖案之間,整個(gè)圖案營(yíng)造出一個(gè)夢(mèng)幻般的神仙世界。在每一個(gè)廟宇中都有雕像,例如大殿上面向東方的濕婆·馬哈德瓦雕像、杜爾加雕像和許多在印度教義上知名人物的雕像。
這三個(gè)神廟在臺(tái)基和屋子之間設(shè)有曲折的回廊,特別是濕婆神廟的回廊中,完美地雕刻著的浮雕,描述了印度史詩(shī)《羅摩衍那》有關(guān)印度教的神話故事:羅摩的妻子悉多被魔王羅波那劫持,神猴哈奴曼幫助羅摩救回悉多?,F(xiàn)在每到傍晚時(shí)分,在普蘭巴南寺廟后院的露頭舞臺(tái)上,這些著名的神話故事就會(huì)以聲勢(shì)浩大的傳統(tǒng)芭蕾舞的形式上演。當(dāng)?shù)厝藭?huì)告訴你,千萬(wàn)別錯(cuò)過(guò)這盛大的演出,尤其是在月圓之夜。雕刻延續(xù)至梵天神廟的回廊,另外還有護(hù)世天及其眷屬(從者)的浮雕24面。此外在回廊的外側(cè)有三人一組的美麗天女高浮雕,臺(tái)基的外圍在龕內(nèi)的獅子的兩側(cè)圖繪著天上的寶樹(shù)。這些雕刻的技法典雅,特別是護(hù)世天、天女的造型富于變化。
神廟的周圍的250多座大小不同的獨(dú)立神廟(佩瓦拉,Pewara)。人們認(rèn)為佩瓦拉象征著國(guó)王的臣民。佩瓦拉排列成四圈,最里面的一圈只允許婆羅門進(jìn)入,其它的三圈分別供剎帝利、吠舍和首陀羅使用。 普蘭巴南寺廟群的名字由其所在的村莊而命名,這個(gè)地方在公元8~10世紀(jì)時(shí)可能是當(dāng)時(shí)爪哇時(shí)代的古王國(guó)的政治和文化中心。普蘭巴南大約建造于公元850年。它的建造者可能是馬塔蘭王朝的第二個(gè)國(guó)王,或者三佛齊王朝的Balitung MahaSambu。也有專家根據(jù)普蘭巴南寺廟奢侈的建筑及其裝飾風(fēng)格,推測(cè)其大約為公元10世紀(jì)左右爪哇中部的建筑風(fēng)格的后期產(chǎn)物。但直到今天,人們還沒(méi)有找到能夠揭示這些建筑是誰(shuí)、在什么時(shí)候建造的精確證據(jù)。
普蘭巴南建成后很快就被遺棄并開(kāi)始破敗。其重建始于1918年。1953年前后人們完成了對(duì)其主建筑的重建。該建筑的很多原始石材時(shí)常被盜用于遠(yuǎn)處的建筑。根據(jù)原物歸位的原則,重建必須保證75%的原始材料可用,因此普蘭巴南的多數(shù)小神廟只剩下地基和危墻,而未被列入重建計(jì)劃?,F(xiàn)在復(fù)原的僅是其中心部石墻圍著的100米見(jiàn)方的區(qū)域,主建筑在東西兩排,各并列著三座大殿。西側(cè)一列從北開(kāi)始依次是毗濕奴神廟、濕婆神廟、梵天神廟,都是東向;東側(cè)有三神各種化身的神廟,此外還有幾個(gè)小型的神廟。
普蘭巴南在2006年的爪哇地震中受到了嚴(yán)重的損毀。盡管建筑整體完好,但是大塊的石料破碎,包括一些石雕都被震落在地上。當(dāng)?shù)卣欢汝P(guān)閉普蘭巴南以評(píng)估地震的破壞。日惹古跡保護(hù)局稱需要數(shù)月才能準(zhǔn)確評(píng)估。不過(guò)數(shù)周之后普蘭巴南就再次對(duì)游客開(kāi)放,只是出于安全限制游人靠近建筑。
世界遺產(chǎn)委員會(huì)評(píng)價(jià):
建于10世紀(jì)的普蘭巴南寺廟群是印度尼西亞最大的濕婆神建筑群。六座寺廟在同心廣場(chǎng)的正中間拔地而起:其中三座主寺廟飾有羅摩衍那史詩(shī)的浮雕,分別供奉著印度教的三位主神(濕婆、毗濕奴和梵天);另外三座寺廟為守護(hù)神靈的動(dòng)物而建造。
Built in the 10th century, this is the largest temple compounddedicated to Shiva in Indonesia. Rising above the centre of thelast of these concentric squares are three temples decorated withreliefs illustrating the epic of the Ramayana, dedicatedto the three great Hindu divinities (Shiva, Vishnu and Brahma) andthree temples dedicated to the animals who serve them.
Construit au Xe siècle, c'est le plus grand ensembleshiva?te d'Indonésie. Au milieu de la dernière des enceintescarrées concentriques s'élèvent les trois temples, décorés dereliefs illustrant l'épopée du Ramayana, dédiés aux troisgrandes divinités hindouistes : Shiva, Vishnu et Brahma, et troistemples dédiés aux animaux qui servent de monture à cesdieux.
訪問(wèn)本博客首頁(yè),根據(jù)“博文快速查閱說(shuō)明”可查找你喜歡世界遺產(chǎn)的圖文介紹。
博客首頁(yè)鏈接:http://blog.sina.com.cn/dashan523
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。