里根講段子這視頻，是幾年前我拼接的，簡(jiǎn)單翻譯加了字幕，就上傳了，幸好視頻網(wǎng)站通過(guò)了。你知道，現(xiàn)在帖子的競(jìng)爭(zhēng)很激烈，為了吸引人，不惜用以“拼命”來(lái)抓眼球，比如說(shuō)，有的帖子標(biāo)題直接寫(xiě)上，“出大事了，快看，即將被刪！”有時(shí)候還真就會(huì)被騙進(jìn)去。
里根段子的視頻，不需要拼命，轉(zhuǎn)給朋友也是開(kāi)心一樂(lè)。這段視頻，流量只有50玩，對(duì)于中國(guó)手機(jī)廣大微信用戶，99%的人沒(méi)看過(guò)。今天再轉(zhuǎn)上來(lái)，希望再能勾起大家的回憶。
雖然，新年開(kāi)始，辭舊迎新。但對(duì)于久遠(yuǎn)的過(guò)去，生命成長(zhǎng)的那一部分，我們難免有依依不舍的情節(jié)。懷舊，回家，“昨日的美好”還有故鄉(xiāng)的風(fēng)，這些鄉(xiāng)愿讓你忘記了過(guò)去的痛，忘記了過(guò)去的苦，過(guò)去的創(chuàng)傷和不幸，你會(huì)盡力美化它，留住它。尤其是經(jīng)歷過(guò)60-80年代的那代人，現(xiàn)在只記當(dāng)時(shí)單純和美好。
那個(gè)年代，真的比現(xiàn)在好么？看看里根總統(tǒng)的段子吧。
毫無(wú)疑問(wèn)，里根是政客里最會(huì)講段子的人。而且，我們中文翻譯過(guò)來(lái)一點(diǎn)不違和。笑話里的梗，甚至不需要添加注解。
希望大家多多轉(zhuǎn)發(fā)。特別在這個(gè)特殊時(shí)刻。想一想，過(guò)去，那個(gè)精神生活上“個(gè)人崇拜幾近瘋癲”，物質(zhì)生活上的“吃喝住行全面匱乏” 的年代。
支持理性，請(qǐng)各位關(guān)注者，轉(zhuǎn)發(fā)和支持理性的主題歌的公眾號(hào)
聯(lián)系客服
