吳樂懿演奏《牧童短笛》
吳樂懿,女。著名鋼琴家。1919年3月27日生于上海, 浙江鄞縣人(現(xiàn)浙江省寧波市鄞州區(qū))。1941年畢業(yè)于上海音樂??茖W(xué)校鋼琴系。1948年赴印度尼西亞、香港演出。1949年赴印度尼西亞、香港演出。1949年赴法國留學(xué)。1950年畢業(yè)于巴黎音樂學(xué)院鋼琴系。1954年回國,歷任中央音樂學(xué)院華東分院教授、上海音樂學(xué)院鋼琴系主任、中國音協(xié)第四屆理事。是第三屆全國人大代表,第五、六屆全國政協(xié)委員。演奏并錄成唱片的鋼琴曲有《李斯特第一鋼琴協(xié)奏曲》、《柴可夫斯基第一鋼琴協(xié)奏曲》等。2013年中國著名演奏家錄音珍版典藏系列《珍藏吳樂懿》巳由中國唱片上海公司出版發(fā)行。網(wǎng)上亦有不少相關(guān)演奏視頻和文章。
吳樂懿訪談(節(jié)選)
趙曉生:當(dāng)前鋼琴熱在全國范圍方興未艾,各省市都有成千上百人參加考級。您對考級有什么意見?
吳樂懿:近十年來,全國范圍內(nèi)廣泛開展的鋼琴考級是件大好事,取得了很大成績。首先,通過考級,大大推動了業(yè)余鋼琴教學(xué)的群眾性、普及性和人們學(xué)琴的積極性。其次,樹立了業(yè)余鋼琴教學(xué)的準(zhǔn)則,使鋼琴學(xué)習(xí)日趨規(guī)范化。同時,拓展了學(xué)生的視野,使他們更多更廣地了解鋼琴音樂文獻(xiàn)的經(jīng)典之作。但是,必須使學(xué)琴的學(xué)生及其家長都要明確,考級僅僅是程度測試,是階段性地讓習(xí)琴者了解自己的學(xué)習(xí)程度、進(jìn)度及正規(guī)與否??技壊荒芤膊粦?yīng)成為學(xué)琴的目的?,F(xiàn)在有些孩子和家長或者為了攀比,或者急于求成,讓孩子拼命跳級,這帶有危險性。
第一,我們讓孩子學(xué)琴,是為了使他們真正學(xué)到一點東西,而不僅僅為了一張證書。
第二,倘若這孩子是個好苗子,但一旦違背了循序漸進(jìn)的客觀規(guī)律,揠苗助長,反而會欲速不達(dá)。
第三,如果孩子不適合以音樂為專業(yè),他學(xué)琴本來很可以陶冶情操,獲得樂趣。倘若過分施壓,只會讓孩子失去興趣,引起逆反心理,見琴不喜反厭。
總之,對大多數(shù)孩子而言,學(xué)音樂的確會改變他的思想、性情、素質(zhì),但要學(xué)得快活,開心。不要操之過急、迫之過甚。對少數(shù)確有才能、有向?qū)I(yè)方向培養(yǎng)的潛力的好苗子,我們做教師的尤其要愛護(hù)他們,使他們健康地成長發(fā)展,盡早走上正規(guī),不要糟蹋了他們的才能。
德彪西《月光》
趙曉生:現(xiàn)在比較普遍存在的另一個問題,是手指跑得飛快,但彈得不好聽,或不夠好聽。
吳樂懿:在我擔(dān)任系主任時,接待了不少外賓。他們聽了我們學(xué)生的演奏后,多次的意見是相同的:“你們的technigue(技術(shù))很好,就是music(音樂)太少。”身在音樂院,當(dāng)然首先要有“音樂”。單純搞技術(shù)會使演奏像部機(jī)器,沒有靈魂。技術(shù)是手段,音樂是目的。如果一肚子音樂,一肚子天才,手指無從表達(dá)當(dāng)然不行。彈琴就是要用手指傳達(dá)內(nèi)在的東西。但現(xiàn)在的問題,不是中國人缺乏樂感,而是有些人過于偏重技術(shù),不注重音樂表現(xiàn)。傅聰也說:“你們學(xué)生的技術(shù)是一流的,但音樂太少?!?/span>另外有一位外賓聽了我們學(xué)生的彈奏后說:你們的手指都很干凈,但“just note by note, but no phrase, no music”(“僅僅聽到一個一個單個音的顆粒性,卻沒有樂句,沒有音樂”)。——傅雷譯丨傅聰老師杰維?;P(guān)于表達(dá)肖邦作品的一些感想丨“在肖邦作品中,沒有一個小節(jié)沒有音樂,沒有一個小句只求效果或賣弄技巧?!?/a>
趙曉生:有的學(xué)生誤解身體動得多就是樂感。
吳樂懿:一切多余的動作都是有害于音樂的。身體的動作是為了達(dá)到某種音樂的效果。聲音做出來,動作才是有效的。演奏時被音樂所感,身子稍有動作是正常的。如果離開聲音,漫無目的地亂動一氣,這只能破壞演奏效果,破壞音樂形象,關(guān)鍵在于耳朵聽。我們的許多學(xué)生不會聽,或者根本不聽。我們應(yīng)當(dāng)提倡良好的樂感,恰當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)。在選樂曲方面,不要一味地求大求深求難,而應(yīng)當(dāng)把一首即使很短小、很淺的曲子彈得好,彈得動聽。
趙曉生:您在百忙之中對當(dāng)前我國鋼琴表演藝術(shù)和教育事業(yè)發(fā)表了許多重要的意見,謝謝您。(本文原載《通向音樂圣殿》上海音樂出版社2006年版。)
本書是趙曉生學(xué)術(shù)著作系列之一,分為:西樂解析、中樂談秘、名家紀(jì)事。其中《鋼琴教學(xué)中的六個基本問題》、《中國鋼琴語境》等文都是很多鋼琴愛好者渴望已久的經(jīng)典文章,演講已經(jīng)多次,此次首次公開發(fā)表會有很好的效果?!懊壹o(jì)事”一輯中都是趙曉生教授在作為《鋼琴藝術(shù)》特約記者的身份時采訪的鋼琴名家如吳樂懿、周廣仁、劉詩昆、鮑蕙蕎、李名強(qiáng)、殷承宗等和作曲家丁善德、桑桐等訪問,這些文章都在《鋼琴藝術(shù)》雜志上發(fā)表,此次結(jié)集出版有著非同尋常的意義,并且書中的很多鋼琴演奏觀點都是非常經(jīng)典實用的,相信對很多鋼琴愛好者會有著啟迪意義。
歡迎關(guān)注古典視頻公眾號
每晚古典音樂會
古典群加入聯(lián)系微信17098908309
北上廣音樂會轉(zhuǎn)票群開放
點擊閱讀原文查閱公眾號推薦購買的音樂圖書
《古典音樂:海頓、莫扎特與貝多芬的時代(原版引進(jìn))》系英美音樂學(xué)界的權(quán)威性最新音樂斷代史書,代表了西方學(xué)術(shù)界音樂史研究的最高水平。覆蓋了西方音樂史的六個重要斷代。翻譯出版后,相信將對中國進(jìn)一步深入理解西方音樂文化并加強(qiáng)中國本土的音樂文化建設(shè)具有重要意義。上海音樂學(xué)院相關(guān)專業(yè)的教授學(xué)者組成譯審委員會,負(fù)責(zé)具體翻譯工作的安排、組織和質(zhì)量把關(guān)。
作曲家:【古典 爵士】搖擺巴赫音樂會丨“音樂”是人類喜樂之源丨哈農(nóng)庫特的巴赫宗教康塔塔《心與口》(BWV147)丨【研究】圣樂與靈性:論巴赫的宗教音樂丨【觀點】富特溫格勒評價巴赫的音樂丨【巴赫專家】不用眼睛看天堂:管風(fēng)琴家瓦爾哈丨【訪談】鄧泰山:巴赫會是我的最后一座高峰丨321巴赫生日快樂丨他的音樂使我感到愉快丨我們可以安靜的吃草啦丨【小傳】巴赫養(yǎng)成記(上)丨【小傳】巴赫養(yǎng)成記(下)丨【歷史】“巴赫是父親,我們是孩子”:C.P.E巴赫丨論巴赫音樂的埋沒與復(fù)興丨看完《馬太》后,黑格爾說:“從欣賞偉大巴赫作品中的全部價值,我們又一次體會到了這種天才般的堅定和博學(xué)?!?/a>丨【周末樂談】巴赫與靈魂的虔誠丨【音樂資源】巴赫作品目錄(改編自維瓦爾第的作品說明)丨【貝多芬專題】《f小調(diào)第一鋼琴奏鳴曲》(Op.2 no.1 )分析丨音樂父親節(jié)丨看貝多芬的父親是如何培養(yǎng)貝多芬的音樂興趣的丨【筆記】席夫講座:貝多芬《f小調(diào)第一鋼琴奏鳴曲》(Op.2 no.1 )丨每晚古典講堂丨席夫講解貝多芬丨上海大師班丨否定的浪漫旅程丨貝多芬與《英雄》丨他的作品喚起對無限的渴望丨打開通往不可能之域的沖動丨【貝多芬專輯】貝多芬晚期的音樂把聽眾變成了詮釋家丨【研究】貝多芬的藝術(shù)歌曲丨哈農(nóng)庫特的天鵝之歌丨貝多芬的《命運》與“命運”無關(guān)?丨【比較】貝多芬《第九“合唱”交響曲》六版本演繹比較丨【論文】嚴(yán)寶瑜:貝多芬在中國的接受史初探(一)丨【腦洞】王濤:貝多芬第九交響曲與德國民法典丨必看丨耳聾的貝多芬指揮《歡樂頌》的視頻?丨【唱片】重聽拉杜·魯普的貝多芬丨【音樂研究】朗陶爾米:“論舒伯特與貝多芬” (摘自《傅雷家書》)丨【主題】保羅·亨利·朗論莫扎特(一)/楊燕迪譯丨奧地利女鋼琴家海布勒丨專為莫扎特而生丨她像操控木偶般演奏丨深知木偶的優(yōu)雅與脆弱丨她不會刻意求新求變丨只是誠摯地面對內(nèi)心之美。丨【視頻】莫扎特《D小調(diào)安魂曲》丨【視頻】莫扎特250周年薩爾茨堡節(jié)日慶典音樂會丨【作曲家專題】莫扎特的作品 :不象他的生活,而象他的靈魂丨【研究】論莫扎特:根據(jù)莫扎特書信(上)丨【研究】論莫扎特:根據(jù)莫扎特書信(下)丨莫扎特最大的貢獻(xiàn)“教會了樂器歌唱”,聆聽郎朗的《莫扎特》丨【版本】莫扎特《安魂曲》版本比較丨音樂父親節(jié)丨看莫扎特的父親是如何規(guī)劃莫扎特的音樂教育的丨電影中的莫扎特丨讓子彈飛丨走出非洲丨莫扎特完成的天鵝之歌丨A大調(diào)單簧管協(xié)奏曲丨【分析】莫扎特《安魂曲》詳細(xì)分析丨【城市】莫扎特在維也納丨【紀(jì)念】卡爾·巴特:論莫扎特的自由——莫扎特誕辰260周年!丨陳丹青論莫扎特丨不強(qiáng)迫自己孩子聽莫扎特丨《陳丹青音樂筆記》選讀丨霍洛維茨之死丨【簡論】莫扎特《安魂曲》“痛哭之日”的創(chuàng)作特點丨【視頻】莫扎特聲樂作品音樂會丨【視頻】莫扎特歌劇《魔笛》丨看“靈魂屬于貝多芬”的舒伯特的公眾號多久更新一次?丨朱曉玫演繹舒伯特四手聯(lián)彈(鋼琴二重奏)丨【音樂與城市】貢布里希:舒伯特與他那個時代的維也納丨【音樂資料】羅伯特·溫特上音舒伯特講座:第一講:“舒伯特的維也納”丨詹姆斯·列文的舒伯特《鱒魚五重奏(D667)》丨夸斯托夫的舒伯特《冬之旅》(Winterreise)丨【作品】舒伯特《菩提樹》(D911:5)丨用音樂傾訴內(nèi)心深處的溫柔呢喃:舒伯特《降A(chǔ)大調(diào)即興曲》丨男高音翁德里希丨自然地歌唱無需特殊技巧丨舒伯特《致音樂》丨莫扎特《魔笛》丨作曲家是如何創(chuàng)作的丨巴赫及其音樂對人的教化體現(xiàn)在哪些方面丨 音樂真的能夠提高人的品格嗎?崇高音樂就能使人心向善嗎