《王國維全集》出版日期：2010-07-25 作者：史文 來源：文匯報 |
 |
■史文 “王國維與中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)”國際學(xué)術(shù)研討會暨《王國維全集》出版座談會日前先后在上海華東師范大學(xué)和浙江省海寧市隆重召開，傅璇琮、裘錫圭、徐中玉、吳浩坤、陳得芝、湯志鈞、程毅中、倉修良、王德毅、藤田高夫、李慶、桑兵、劉東、茅海建、錢鷗等來自海內(nèi)外的八十余位專家學(xué)者出席了會議。 華東師大黨委書記張濟(jì)順在會上致熱情洋溢的歡迎辭，并充分肯定了《全集》參加者們的辛勤勞動。清華大學(xué)教授傅璇琮對《全集》予以高度評價。認(rèn)為在慎選底本、剔除其他人著述、準(zhǔn)確點校等方面都做得較好；而每種著作前的題解類似我國古代提要目錄，對讀者幫助很大。他還建議，以華東師大為主籌建王國維研究會。 臺灣大學(xué)王德毅教授、南京大學(xué)陳得芝教授、日本關(guān)西大學(xué)藤田高夫教授、中山大學(xué)桑兵教授等作了大會主題報告。華東師大房鑫亮教授著重介紹了《全集》整理中充分利用手稿提高質(zhì)量的情況。在《全集》出版座談會上，清華大學(xué)國學(xué)研究院劉東教授、北京師范大學(xué)吳懷祺教授、南開大學(xué)喬治忠教授、臺灣輔仁大學(xué)戴晉新教授、日本金澤大學(xué)李慶教授等分別作了主題報告，并展開熱烈討論。與會者希望，以《全集》出版為契機(jī)，利用新材料，深化王國維學(xué)術(shù)研究。據(jù)悉，華東師范大學(xué)出版社還將選擇部分優(yōu)秀論文出版《王國維學(xué)術(shù)研究論集》。 王國維是我國近代以來首屈一指的學(xué)術(shù)大師，在文史哲、藝術(shù)、教育等諸多領(lǐng)域都有開創(chuàng)性貢獻(xiàn)，并是甲骨學(xué)、簡牘學(xué)、敦煌學(xué)等20世紀(jì)新興學(xué)科的奠基者之一，其成就至今仍有重大影響。他逝世后，其遺文結(jié)集影響較大者有羅振玉編《海寧王忠愨公遺書》、趙萬里編《海寧王靜安先生遺書》（上海古籍出版社再版時改稱《王國維遺書》，此后沿用，是通行本）、臺北文華出版公司版《王觀堂先生全集》、臺灣大通書局版《王國維先生全集》等四種，字?jǐn)?shù)在200余萬至300余萬之間，內(nèi)容均缺失較多，無“全集”之實。為填補(bǔ)這一空白，20世紀(jì)70年代末，在吳澤教授主持下，華東師范大學(xué)中國史學(xué)研究所開始編纂《王國維全集》。經(jīng)數(shù)年努力，獲得國家圖書館、上海圖書館、故宮博物院等及眾多個人藏弆，為《全集》工作奠定了堅實基礎(chǔ)，該項目并被列入國務(wù)院古籍整理出版規(guī)劃小組《古籍整理出版9年規(guī)劃（1982——1990）》并獲經(jīng)費資助。1984年，中華書局出版《書信》卷，此后因故停滯。 1997年初，史學(xué)所重啟中輟10余年的《全集》工作，成立以王元化為主任的整理出版工作委員會、時任所長謝維揚(yáng)為主編的編輯委員會，聘請吳澤、戴家祥先生等20位各領(lǐng)域?qū)＜胰螌W(xué)術(shù)顧問。并在浙江蕭山召開《全集》整理出版工作會議，王元化、傅璇琮、李學(xué)勤等與會，裘錫圭等托人轉(zhuǎn)達(dá)了意見。會議一致同意王元化提出的“求全存真”編纂原則，并認(rèn)真審議了工作方案，就編排、點校等問題達(dá)成一致意見，修訂了《點校體例》和一系列保證質(zhì)量的措施。此后，《全集》先后被列入國家古籍整理出版規(guī)劃小組“九五”至“十一五”重點規(guī)劃。 經(jīng)過近30年資料積累，在王元化先生悉心指導(dǎo)下，歷時14年精心編校，迄今內(nèi)容最完備的20卷本《王國維全集》日前已由浙江教育出版社和廣東教育出版社聯(lián)合出版?！度饭?44萬字，不但收錄了很多未刊稿，還根據(jù)新資料和有關(guān)研究成果對已刊著述作了全面細(xì)致的訂補(bǔ)?！度酚幸韵绿厣?br> 一、內(nèi)容完備可靠。為了“求全”，系統(tǒng)搜集和清理現(xiàn)存王氏遺著，全面匯集已知的所有單行本、載于報刊的著譯文字，公私收藏的稿本、書信日記、跋文和部分較完整的批注等未刊資料，如《詞錄》、《羅振玉藏書目錄》、《經(jīng)學(xué)概論》、《乾隆浙江通志補(bǔ)》、《兩漢魏晉鄉(xiāng)亭考》、《丙辰日記》，以及《法學(xué)通論》、《勢力不滅論》等譯作，比字?jǐn)?shù)最多的大通書局本增加著譯30多種、題跋百余種，多約500萬字。 二、慎選底本。王氏遺集中，趙本比較成熟，故一般用作底本，但亦有例外。如王國維不少著述或有多個稿本，或曾多次刊印。其中部分或前后名稱不同，或經(jīng)拆分、修訂而改名另刊，收錄時作了嚴(yán)格甄別，厘清版本源流，擇優(yōu)選用。如《觀堂集林》羅本、趙本及中華書局輯本各有不足，存在文字錯誤較多，內(nèi)容增損被質(zhì)疑不符合作者本意等問題，而王國維手定之密韻樓初版本校、刊皆精，故用作底本。 三、準(zhǔn)確標(biāo)點。規(guī)定必須復(fù)核王著所有引文，比勘所有手稿，以保證點校質(zhì)量。如《書信》卷近60萬字，不但內(nèi)容比中華書局本增一半以上，且核對了分藏于海內(nèi)外所能得見的所有原件或復(fù)制件，并利用來函和相關(guān)研究成果，訂正了內(nèi)容、系年、標(biāo)點、注釋等方面的錯誤。 |
