德國《世界報》網(wǎng)站3月8日文章 原題：美國對利比亞的秘密軍事計劃
伴隨著每條關(guān)于利比亞城市被占領(lǐng)或被收復(fù)的自相矛盾的消息，敦促美國政府實施軍事干預(yù)來支持起義者的壓力與日俱增。
美國兩黨的知名政治家，包括前總統(tǒng)候選人約翰·克里和約翰·麥凱恩在內(nèi)，主張由北約部隊設(shè)立禁飛區(qū)。美國白宮辦公廳主任威廉-戴利反對——大概也以貝拉克·奧巴馬總統(tǒng)的名義——低估這種干預(yù)的后果：“一些人奢談禁飛區(qū)這類概念，好像這只不過是電子游戲。”
高宮們指出，聯(lián)合國安理會沒有對軍事干預(yù)作出國際授權(quán)。據(jù)推測，中國和俄羅斯會抵制有關(guān)提案。此外，人們害怕因為干預(yù)這個穆斯林國家而落入“老陷阱”。事實上，到目前為止美國已經(jīng)凍結(jié)了300億美元的利比亞存款，并禁止穆阿邁爾·卡扎菲及其家人出境。奧巴馬總統(tǒng)要求卡扎菲放棄權(quán)力。但國防部長羅伯特·蓋茨說的話仍然被視為政府的立場：設(shè)立禁飛區(qū)要從攻擊利比亞開始，為的是摧毀其防空體系。蓋茨說，在利比亞這么大的地區(qū)設(shè)立禁飛區(qū)所需的戰(zhàn)機(jī)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過一艘航母所能搭載的數(shù)量。
按照正在絕望地尋求援助的起義者的想法，美國不僅應(yīng)該控制利比亞的領(lǐng)空，而且還應(yīng)該轟炸卡扎菲的（雇傭兵）部隊和武器庫。但只要沒有確鑿證據(jù)表明這個獨裁者正著手實施種族滅絕，華盛頓就不會打這種算盤。就算美國想通了，空襲也會嚴(yán)重威脅到平民。主張美國實施有限干預(yù)的參議員約翰·克里和約翰·麥凱恩也不愿冒險讓美國在穆斯林國家打第三場戰(zhàn)爭。
路透社華盛頓3月8日電 題：奧巴馬在利比亞問題上沒有好選項
奧巴馬總統(tǒng)可能會對卡扎菲說，他的任期到頭了，但真正的問題是，美國的言論是否會與足夠強(qiáng)硬的行動相匹配，從而使這位利比亞領(lǐng)導(dǎo)人放棄權(quán)力。
眼下這令人懷疑，因為如果奧巴馬這么做，他將面臨譴責(zé)，如果他不這么傲，也將面臨譴責(zé)。設(shè)立禁飛區(qū)和向叛軍提供武裝恐怕都無法保證能趕走卡扎菲或保證北非的穩(wěn)定。奧巴馬的助手堅稱，奧巴馬的謹(jǐn)慎之舉有助于集合國際社會的力量反對卡扎菲。
對奧巴馬持批評態(tài)度的人——主要是共和黨政治家和保守派專家——指責(zé)他未起到領(lǐng)導(dǎo)作用，并稱他可能會錯失將這位獨裁者趕下臺的良機(jī)。幾十年來，卡扎菲一直令華盛頓感到棘手。位于華盛頓的智庫布魯金斯學(xué)會的史蒂芬·格蘭德說：“無論采取什么行動，風(fēng)險都是巨大的。但作壁上觀也不可行。”
但是，對于一位試圖逐漸結(jié)束在兩個穆斯林國家戰(zhàn)爭的總統(tǒng)來說，任何大型干預(yù)行動的代價都是高昂的。與此同時，他還要應(yīng)對國內(nèi)的就業(yè)和經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇問題，這兩個問題對于他2012年競選連任至關(guān)重要。
這足以成為避免做出任何輕率反應(yīng)的理由。
奧巴馬還必須考慮到出產(chǎn)石油的中東不斷加劇的緊張局勢，以及與歐洲、阿拉伯世界和聯(lián)合國不斷削弱的關(guān)系。利比亞局勢的走向?qū)θ蚪?jīng)濟(jì)、美國的聲譽(yù)以及奧巴馬的外交政策遺產(chǎn)產(chǎn)生影響。
《俄羅斯報》網(wǎng)站3 月9日文章 題：如果今天發(fā)生戰(zhàn)爭
如果以美國為首的北約把所有怒火都發(fā)泄到利比亞領(lǐng)導(dǎo)人卡扎菲的頭上，反對派用屈指可數(shù)的幾個小時就會奪取利比亞政權(quán)。這毫無疑問?？墒侨A盛頓未經(jīng)聯(lián)合國安理會同意不會這樣做，因為奧巴馬不太像老布什和小布什。
一方面，遲遲不向利比亞反對派提供幫助就意味著失去起義者的信任，他們將反復(fù)指責(zé)美國及其北約盟國在其為自由流血時只會說空活。而如果反美情緒在卡扎菲的反對者中占上風(fēng)，白宮很難與他們找到共同語言。顯然，華盛頓的戰(zhàn)略家將盡一切可能避免事態(tài)發(fā)展出現(xiàn)這種情況。
另一方面，奧巴馬不想未經(jīng)聯(lián)合國安理會批準(zhǔn)就轟炸一個主權(quán)國家。否則他就會重蹈布什父子覆轍，后者正是因為共和黨人總想野心勃勃地“單干”、不愿與其他重要玩家尋求共同語言而受到激烈的批評。
不能忘記，美國未得到聯(lián)合國支持就入侵伊拉克險些毀掉這個重要的國際組織。隨著美國在伊戰(zhàn)中的成功變幻不定，對聯(lián)合國改革的日期和性質(zhì)一直在進(jìn)行激烈的爭論。潘基文領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)合國也許不會再遇到一次未經(jīng)安理會批準(zhǔn)的軍事行動。
奧巴馬絕不打算成為毀掉聯(lián)合國的人。但是利比亞反對派顯然不會給北約多少考量的時間。因為卡扎菲還有尚未使用的坦克，以及一些大規(guī)模毀滅性武器。換句話說，任何時候都可能發(fā)生驟變。多數(shù)專家認(rèn)為，雙方主要力量的決戰(zhàn)結(jié)果不出5日便可見分曉。也就是說，到本周末利比亞內(nèi)戰(zhàn)就會決出勝利者。不排除卡扎菲獲勝的可能性。
