47、首要之事就是要選用公正無私的人
【原文】管仲束縛,自魯之齊,道而饑渴,過綺烏封人而乞食。烏封人跪而食之,甚敬。封人因竊謂仲曰:“適幸,及齊不死而用齊,將何報我?”曰:“如子之言,我且賢之用,能之使,勞之論。我何以報子?”封人怨之。
【譯文】管仲被捆綁著,從魯國到齊國縣,在路上又饑又渴,經(jīng)過綺烏封人的時候向他乞討東西吃。綺烏封人跪著給管仲喂食,很是敬重管仲。封人趁機偷偷告訴管仲說:“如果您能幸免于難,到齊國后不死而且能在齊國執(zhí)政,您準備怎樣報答我?”管仲說:“如果真象先生說的那樣,我將任用賢能的人,使用有能力的人,選用有功勞的人。我根據(jù)什么來報答先生?”封人因此而怨恨管仲。
【說明】本節(jié)是對第六節(jié)“首要之事就是增強自己的實力”的說明而舉的例子,管仲不愧是一個公正無私的人,在那種情形下,依然不卑不亢,不為私恩所動,真讓人欽佩。正是這樣一個管仲,才能讓齊國成為春秋時期的一代霸主。所以,