「八佾篇第三」12
【原文】
祭如在,祭神如神在。子曰:“吾不與祭,如不祭?!?/strong>
【譯文】
祭祖就要像祖先真在面前,祭神就要像神祇真在面前。孔子說:“如果我不參加祭祀(而使人代祭),就和沒祭祀一樣?!?/p>
【注釋】
“祭如在”的“祭”,指祭祀祖先。
“與”,參與。音“玉”。“不與祭”,指使人代祭。
【評析】
古時祭祀尤重誠敬,有如鬼神真在其前。若不親臨祭祀而使人代祭,則無以示其誠,故云“吾不與祭,如不祭”。
有人指孔子不信鬼神,但其說難以服人。祭禮本對鬼神而設,故必先認有鬼神,始有祭禮。若孔子不信鬼神而祭之,豈非自欺欺人?自欺欺人乃不誠不信,孔子豈不誠不信之人哉?
孔子不主張討論鬼神,并非因為不信鬼神,而是因為世人多有取巧之心,以為靠諂媚鬼神便可獲非分之得。但實際上,鬼神與人一樣也要遵循天理,都要遵循“種瓜得瓜、種豆得豆”的因果律。思想是因,行為是果;行為是因,命運是果。思仁、行仁才是得仁的根本。世界心理學巨匠、美國心理學之父威廉·詹姆斯在一百多年前曾有這樣一段名言:“人的思想是萬物之因。你播下一種思想,就收獲一種行為;播下一種行為,就收獲一種習慣;播下一個習慣,就收獲一種性格;播下一種性格;就收獲一種命運”。
因此,世人當以“天行健,君子以自強不息”的精神,將命運把握在自己手中。所謂“命自我立,福自己求”。須知“福禍無門,惟人自召”。未種是因,鬼神亦不能妄加分毫是果。
古之祭固重誠敬,今之祭亦當如此。比如,每逢那場大地震的紀念日,媒體便會有很多紀念文章,當?shù)匾灿屑o念活動,這就是“祭”。那么,如何祭奠才能體現(xiàn)對逝者的“誠敬”?是把喪事辦成喜事的一場場盛大晚會?讓亡靈發(fā)出“縱做鬼,也幸?!钡摹案卸鳌痹~句?還是依法追究每一個豆腐渣工程的責任者?根除產(chǎn)生豆腐渣工程的機制?以及透明合法地使用賑災捐款?
孔子曰:“禮以行義”。不義之禮,是為非禮。