一敗涂地(yī bài tú dì)
秦末,各地諸侯起兵抗秦朝暴政,農(nóng)民領(lǐng)袖陳勝在大澤鄉(xiāng)也發(fā)動了起義,自稱楚王。這時,沛縣縣令見局勢不穩(wěn),心里恐慌。縣吏蕭何、曹叁 建議把逃亡在外的劉邦召回來??h令派人去召請劉邦,可是當劉邦的人馬來到城下時,縣令又怕劉邦回來罷自己的官。因此,他不但下令關(guān)閉城門,還打算殺掉蕭何、曹叁。蕭何、曹叁逃出城外,得到了劉邦的保護。
劉邦寫了一封信射進城里,號召百姓響應起義。城里百姓果然齊心響應,殺死了縣令,打開城門迎接劉邦進城,并請他做縣令。劉邦推辭說:“現(xiàn)在天下大亂,如果當縣令的人推舉不當,一旦失敗,就要肝腦涂在地上。請你們另外推舉更合適的人吧。”雖然劉邦多次謙讓,最后還是擔任了縣令,被尊為“沛公”。
一敗涂地,一敗如水,都形容“敗得很慘,不可收拾”,有時可換用。區(qū)別在于:一敗涂地的“涂地”是“肝腦涂地”的意思,偏重于敗得“很慘”;而一敗如水則偏重于敗得“不可收拾”。一敗涂地可以用來形容個人事業(yè),家道的衰敗沒落到了不可挽回的地步;一敗如水卻不可以。
“一敗涂地”原意是一旦失敗就肝腦涂染遍地。形容慘敗,也形容處境十分狼狽,事情壞到無法收拾的地步。其近義詞有一蹶不振、望風披靡、落花流水;反義詞有旗開得勝、不敗之地、東山再起。