靜靜的頓河》前蘇聯(lián)肖洛霍夫著,全書共4部,分別在1928、1929、1933、1940出版,以第一次世界大戰(zhàn)、1917年2月革命和十月革命、國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)這一動(dòng)蕩歷史時(shí)期為背景,通過(guò)頓河地域哥薩克在戰(zhàn)爭(zhēng)和革命過(guò)程中的遭遇,反映出由于革命和戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)果,人們?cè)陲L(fēng)尚、生活和心理狀態(tài)中所發(fā)生的巨大變動(dòng)。主人公葛利高里體現(xiàn)了中農(nóng)階層在革命進(jìn)程中搖擺不定的特點(diǎn),也體現(xiàn)了哥薩克這一特殊社會(huì)階層的傳統(tǒng)觀念,他的悲劇命運(yùn)與這些特點(diǎn)和他所處的歷史潮流息息相關(guān)。在小說(shuō)中個(gè)人傳記和個(gè)人感情波動(dòng)相結(jié)合。小說(shuō)具有史詩(shī)與悲劇相結(jié)合的藝術(shù)風(fēng)格。風(fēng)景描寫洋溢著頓河草原的氣息,襯托著人物的心境。 小說(shuō)作者因這布巨著或者1965年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng). 美學(xué)追求 蘇聯(lián)20年代以國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)與革命為題材的作品,層出不窮,但大多是以無(wú)產(chǎn)階級(jí)英雄人物為主人公,歌頌他們高尚的品質(zhì)、為革命獻(xiàn)身的英雄主義精神和艱苦奮斗的英雄事跡。這樣一批文學(xué),多有“應(yīng)命”文學(xué)的痕跡,塑造人物上有“高、大、全”式的弊病,雖然自稱“革命現(xiàn)實(shí)主義”,但都具有粉飾和拔高的不“現(xiàn)實(shí)”的通病。而肖洛霍夫的《靜靜的頓河》卻是一個(gè)例外,這是“一部使世界為之驚異的書”,其最大的特點(diǎn),就在于肖洛霍夫從另外一個(gè)美學(xué)視角展現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)與革命,偉大之處在于--如他自己所言,他是寫“白軍對(duì)紅軍的斗爭(zhēng),而不是紅軍對(duì)白軍的斗爭(zhēng)”,也就是說(shuō),是從“人”的角度來(lái)審視革命,而不是從革命的角度來(lái)批評(píng)“人”。在這里,他的現(xiàn)實(shí)主義與人道主義完美地結(jié)合在一起。 肖洛霍夫繼承并發(fā)展了托爾斯泰那種把道德意識(shí)與審美意識(shí)相結(jié)合的美學(xué)傳統(tǒng),以一個(gè)藝術(shù)家全部的良知,直面現(xiàn)實(shí),懷著深厚的人道主義同情,譜寫了一曲悲劇主題的偉大史詩(shī)。為了實(shí)踐這種人道主義追求,在《靜靜的頓河》中,作者運(yùn)用了一種不同于“革命現(xiàn)實(shí)主義”的真正的現(xiàn)實(shí)主義原則,即:不粉飾現(xiàn)實(shí)、不拔高人物、還原歷史的本來(lái)面目。這幾點(diǎn)說(shuō)起來(lái)雖然簡(jiǎn)單,但在當(dāng)時(shí)萬(wàn)馬齊喑的蘇聯(lián)文壇卻是非常勇敢和難能可貴的。 肖洛霍夫一貫堅(jiān)持藝術(shù)真實(shí)要遵循生活真實(shí)的原則,他曾告誡年輕的作家:“作家在小事情上違背真實(shí),便會(huì)引起讀者的懷疑,讀者會(huì)想,在大的問(wèn)題上可能他也會(huì)撒謊。”敢于面對(duì)現(xiàn)實(shí),敢于秉筆直書生活中的矛盾與沖突,這是肖洛霍夫藝術(shù)的良知,也是他在現(xiàn)實(shí)主義美學(xué)上的獨(dú)創(chuàng)性。 主題: 相對(duì)于波瀾壯闊的革命而言,個(gè)人不過(guò)是旋渦中的一滴水。滾滾向前的時(shí)代車輪在行進(jìn)的路上,不可避免地要碾碎許多個(gè)人的美夢(mèng)。在《靜靜的頓河》中,肖洛霍夫正是以悲憫的情懷,通過(guò)描寫主人公葛利高里與時(shí)代的復(fù)雜關(guān)系,從普通人的角度反觀大時(shí)代里的大變動(dòng),從而唱出了一首人道主義的悲歌。 《靜靜的頓河》全書四部八卷,140余萬(wàn)字,據(jù)統(tǒng)計(jì)共寫了434人。而在這樣宏大的篇幅中,主人公葛利高里的命運(yùn)始終處于小說(shuō)的中心位置。 葛利高里有兩大追求,一是愛(ài)情與婚姻,二是作為哥薩克的名譽(yù)。而在這兩個(gè)方面,葛利高里的結(jié)局都是悲慘的。在個(gè)人生活中,他動(dòng)搖于妻子娜塔莉亞與情人婀克西妮亞之間,兩次回到妻子身邊,三次投入情人懷抱,使這兩個(gè)都深愛(ài)他的女人為他死得異常悲慘--娜塔莉亞痛恨丈夫的不忠,私自墮胎身亡;婀克西妮亞在與葛利高里逃亡途中,被槍打死。在哥薩克視為天職的戰(zhàn)士生涯中,葛利高里徘徊于白軍與紅軍之間,兩次參加紅軍,三次加入白軍,最后成了身處絕境的散兵游勇,年紀(jì)不到30卻已鬢發(fā)斑白。窮途末路之際,他把武器丟進(jìn)頓河的冰水之中,回到家破人亡的故居,此時(shí),他與巨大的、冰冷的世界的唯一聯(lián)系只是他幸存的兒子了。 造成葛利高里悲劇的原因是多方面的。首先是他的哥薩克身份。哥薩克是俄國(guó)歷史上形成的一個(gè)特殊的社會(huì)階層。“哥薩克”一詞源于突厥語(yǔ),意為“自由人”。原指從中亞突厥國(guó)家逃到黑海北部從事游牧的人,后來(lái)泛指15-17世紀(jì)俄國(guó)從農(nóng)奴制壓迫下逃亡出來(lái),遷移到邊遠(yuǎn)各地的農(nóng)奴、仆從和市民。南方頓河兩岸的大草原是這些“自由人”聚居的地方之一。從16世紀(jì)開(kāi)始,哥薩克因替沙皇政府鎮(zhèn)守邊疆,被免除勞役和賦稅,并獲得一定的奉祿和土地,同時(shí)哥薩克形成了帶有相對(duì)自治性質(zhì)的組織,他們是沙皇兵力的主要來(lái)源,18世紀(jì)開(kāi)始成為特殊的軍人階層。特殊的歷史一方面使哥薩克保留了許多封建思想,另一方面又使他們酷愛(ài)自由,粗獷善戰(zhàn)??梢哉f(shuō),哥薩克最大的矛盾是:內(nèi)心向往自由,身份上又是沙皇鎮(zhèn)壓自由的工具。葛利高里就是在矛盾的哥薩克環(huán)境中成長(zhǎng)起來(lái)的一個(gè)青年哥薩克的代表,他有責(zé)任感、有良心,有哥薩克特有的群體歸屬意識(shí),也有自己桀驁不馴的性格。哥薩克自身的矛盾性決定了葛利高里的迷惘:是擁護(hù)布爾什維克,因?yàn)樗麄冊(cè)S諾給受壓迫者以自由;還是選擇哥薩克,因?yàn)樽约菏朗来頌楦缢_克。就這樣,葛利高里是千百萬(wàn)在紅軍和白軍猶豫不決的哥薩克的縮影。正如葛利高里所屬的那個(gè)白軍師的師參謀長(zhǎng)考佩洛夫所說(shuō):“一方面你是一個(gè)擁護(hù)舊時(shí)代的戰(zhàn)士,另一方面--請(qǐng)?jiān)徫艺f(shuō)話尖刻,又有點(diǎn)象個(gè)布爾什維克?!? 造成葛利高里的悲劇的第二個(gè)原因是他又不僅僅是個(gè)哥薩克,而是一個(gè)善良的、有良知的人。與他那些甘心被白軍挾裹的親戚朋友不同,葛利高里除了哥薩克效忠沙皇的原則之外,還有自己的原則--良心,還有自己的獨(dú)立意志--珍惜人類生命。所以,當(dāng)他第一次看白軍濫殺俘虜,就勃然大怒,幾乎殺了兇手“鍋圈兒”。此后的戰(zhàn)役中,葛利高里目睹了雙方的殘酷行徑,雖然為了生存,自己也要不斷地殺人,并且獲得過(guò)白軍頒發(fā)的四個(gè)喬治勛章和四個(gè)獎(jiǎng)?wù)拢秊榘总妿熼L(zhǎng),但在他的內(nèi)心世界,他一直痛恨殺人、特別是無(wú)緣無(wú)故地濫殺俘虜--無(wú)論是對(duì)紅軍還是對(duì)白軍。隨著時(shí)間的流逝,他對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)漸生厭倦,幾次想放下武器。但是社會(huì)與時(shí)代的具體環(huán)境又迫使他一次次重新拿起武器。于是,葛利高里的心靈運(yùn)動(dòng)始終建立在內(nèi)心的矛盾與斗爭(zhēng)之中:他厭惡白軍的腐朽反動(dòng),又對(duì)紅軍的過(guò)激行為不能容忍。而在具體行動(dòng)中又始終處于無(wú)可奈何、無(wú)法選擇的狀態(tài):在克里摩甫斯基戰(zhàn)役中,他勇猛地?fù)]刀砍殺,之后又趴在地上大哭起來(lái):“我殺死的是什么人呀?為了上帝,砍死我吧?!痹?920年他回到家鄉(xiāng),卻因?yàn)樵獾郊t軍政權(quán)的懷疑而再次當(dāng)上了叛軍。--一個(gè)獨(dú)立、渴望自由與真理的人生活在一個(gè)無(wú)法找到獨(dú)立和孤傲的世界里,這便是葛利高里的悲劇之所在。 肖洛霍夫?qū)Ω鹄呃锏臍绫硎玖藷o(wú)限惋惜和同情,也對(duì)導(dǎo)致葛利高里毀滅的紅軍的錯(cuò)誤政策和過(guò)激行為進(jìn)行了揭露和批判。在某種意義上,葛利高里的悲劇既是他個(gè)人的悲劇,也是革命的悲劇和歷史的悲劇。 敘事特征 《靜靜的頓河》是一部史詩(shī)性小說(shuō)。所謂史詩(shī),是指比較全面地反映一個(gè)歷史時(shí)期的社會(huì)面貌和人民生活,具有結(jié)構(gòu)復(fù)雜、畫面廣闊、內(nèi)容豐富、意義深刻等特征的優(yōu)秀長(zhǎng)篇敘事作品。這部作品所涵蓋的時(shí)間從1912年延續(xù)到1922年,歷經(jīng)第一次世界大戰(zhàn)、二月革命、十月革命、國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)等重大歷史時(shí)期,所觸及的空間從平靜的頓河的農(nóng)莊到硝煙彌漫的戰(zhàn)場(chǎng),從混亂的白軍司令部到小村子里的革命委員會(huì),從列強(qiáng)伺機(jī)侵入的邊疆到中心地帶的城市。而這種廣闊的時(shí)空性質(zhì)又不同于其他的史詩(shī)性作品。 專家指出:“同樣是規(guī)模宏偉、氣象萬(wàn)千的長(zhǎng)篇巨著,與〈戰(zhàn)爭(zhēng)與和平〉的開(kāi)放性結(jié)構(gòu)不同,〈靜靜的頓河〉具有的是一種紡錘性的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu),其紡錘的中軸乃是支配作品情節(jié)發(fā)展和人物命運(yùn)的歷史潮流。歷史與人物命運(yùn)的勾連處則是戰(zhàn)火紛飛、狼煙遍地的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng),其主要網(wǎng)絡(luò)體系乃是主人公葛利高里馳騁疆場(chǎng)的足跡?!焙?jiǎn)單而言,作者沒(méi)有如托爾斯泰一樣,高屋建瓴地給歷史的來(lái)龍去脈以高度理智的分析;也不象一般的史詩(shī)性作品,把故事放在大事年表上,猶如在寫什么歷史的編年體講義。肖洛霍夫本人隱退在敘事之后,隱退在主人公之中,這樣一來(lái),作者與作品中的人物同命運(yùn)、共呼吸,就象實(shí)際生活中一樣,每個(gè)人都置身歷史之中,而又未必理解歷史的走向、原因與意義。比如在作品中,對(duì)于俄國(guó)人民具有重大歷史意義的劃時(shí)代的十月革命,作者“令人驚訝地”并沒(méi)有正面描述,而僅僅是用一個(gè)段落中的寥寥數(shù)語(yǔ),從哥薩克所聽(tīng)到的“傳聞”這一側(cè)面來(lái)略作說(shuō)明。關(guān)于這個(gè)時(shí)代的著名偉人列寧,全書也只有兩處一筆帶過(guò)。 作者的視角與主人公的視角一致,這是一種現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)視角,也是一種人道主義的視角。因?yàn)閺恼鎸?shí)的角度來(lái)衡量,人活在歷史之中,但歷史事件只有與個(gè)人命運(yùn)相交織,方才顯現(xiàn)出歷史對(duì)于個(gè)人的真實(shí)面貌。簡(jiǎn)而言之,《靜靜的頓河》之所以是現(xiàn)實(shí)主義杰作,一個(gè)重要原因,在于其史詩(shī)性與獨(dú)特個(gè)人視角相結(jié)合的藝術(shù)特色。
聯(lián)系客服