?《菜根譚》第99段
逆境礪志 順境殺人
居逆境中,周身皆針砭藥石,砥節(jié)礪行而不覺;處順境內(nèi),滿前盡兵刃戈矛,銷膏靡骨而不知。
【譯文】
身處逆境的人仿佛置身于針石草藥中,自己的心性在艱難困苦中得到了磨練卻渾然不覺;身處順境的人前面布滿了刀槍戈矛,自己的心志在安逸快樂中被逐漸消磨殆盡卻一點也不知道。
【賞析】
順境與逆境都是相對而言的:順境中潛伏著失敗的危險,逆境中隱含著成功的因素。在順境中,我們雖然為事事稱心而感到欣喜,但與此同時,我們的進(jìn)取心也會在這志得意滿中逐漸有所懈怠,最終導(dǎo)致一敗涂地。越王勾踐被吳王夫差打敗,越王立志報仇復(fù)國,于是臥薪嘗膽、警惕貪樂,最終一舉擊敗了吳國。艱難困苦的環(huán)境只能使意志薄弱的人一蹶不振,對于那些意志堅定的人來說卻不失為一次磨練心性的好機(jī)會。只要我們把逆境視為練兵場,保持正常心態(tài),就一定會迎來隨后的成功。