文|江湖小舞
有心栽花花不開,
無心插柳柳成蔭。
央視一條報錯縣名的短消息,讓河南伏牛山北麓的國家級貧困縣嵩縣一夜火遍網(wǎng)絡(luò)。
時值在家睡覺就能做貢獻(xiàn)的時期,當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)友也紛紛在朋友向央視喊話,看清了“我們是嵩縣,不是蒿縣”。
這條消息到底有多么火爆?據(jù)“傳媒大觀察”公號透露的數(shù)據(jù),僅河南日報在國民級短視頻平臺發(fā)布的一條內(nèi)容,播放量達(dá)到3360多萬次。
河南省內(nèi)媒體還專門采訪了當(dāng)?shù)氐母笨h長,他代表“厚道的嵩縣人”表態(tài),“山高為嵩,草高為蒿,理解主持人,一個小錯不影響傳遞正能量?!?/p>
園溝村村支書朱德林更是直言,念錯字沒關(guān)系,只要蔥送到了就行,不過咱再捐。
講真,主播寶曉峰口播的這個小差錯,確實成了河南嵩縣的一個大廣告,有網(wǎng)友戲稱,“即便花1個億廣告費,都不一定有這個效果?!?/p>
作為央視,在新聞頻道9日18:00的共同關(guān)注中,再次由主播寶曉峰口播了這條報道,也算是給“嵩縣”進(jìn)行了正名。
這也是電視新聞的優(yōu)勢,如果在傳統(tǒng)紙媒,最多只能在角落發(fā)個“更正”,絕對不能犯下重稿的嚴(yán)重差錯。
不過,很多人還是好奇,央視新聞直播間中這個錯誤到底是如何產(chǎn)生的?主播讀錯了字還是編輯供錯了稿?這個責(zé)任該有誰承擔(dān)?
事情經(jīng)過了一天的發(fā)酵,也總算明晰了。在“新聞攝影”收到的一張當(dāng)天稿樣中,在嵩縣村民捐助大蔥這條內(nèi)容中,確實寫著“蒿縣”,在“蒿”字一旁,還專門手注了拼音(hāo)。
這張稿樣的打印時間為8日下午2:48,3點新聞直播間開始直播,對于主播寶曉峰來說,確實沒有時間和精力再去核實多達(dá)36頁的文稿,這個錯誤的根源還是出在編輯身上。
只是作為出鏡主播,寶曉峰替幕后團(tuán)隊承擔(dān)了壓力和指責(zé)。
對此,寶曉峰的師弟,央視體育頻道主持人崔征就為師姐“喊冤”,認(rèn)為這是“主播的無奈”。
崔征在朋友圈透露,師姐寶曉峰的業(yè)務(wù)能力和水平在學(xué)校就有口皆碑,即便會讀錯字,也不會犯下這么低級的錯誤。
他同時拋出了靈魂一問,“新聞頻道的播音員能(敢)隨便改稿子嗎?”
據(jù)“記者站”公號了解,“針對這一失誤,(央視)編輯昨天(8日)已經(jīng)在內(nèi)部深刻檢討”。
其實,很多時候也不怪編輯、主播業(yè)務(wù)不精,只是全國近3000個縣級區(qū)劃中,名字帶坑的還真不少。
比如,安徽六安,很多網(wǎng)友吐槽說,幾乎每次在央視新聞中出現(xiàn),都被主播讀成六(liù)安。
針對六安的問題,甚至還曾引發(fā)方言“轉(zhuǎn)正”爭議 ,有人贊成遷就方言讀六安(lù ān),“對這類只用于人名、地名的專有名詞,最恰當(dāng)、最科學(xué)的做法是尊重歷史,約定俗成”,但如此以來“六”在普通話就變成了多音字。
反對者則認(rèn)為,“六安”這個地名,大部分非當(dāng)?shù)厝宋幢刂獣?,普通話?guī)定讀liù ān,也沒什么不好。
僅以六安所在的安徽省為例,容易讀錯的地名還有:蚌埠、亳、州、渦陽、歙縣、黟縣、碭山、樅陽、濉溪等。
筆者所在的山東,也有鄄城、臨朐、徂徠 、兗州、茌平、莒縣等。
全國范圍來看,邳州、邗江、隰縣、嵊州、鄞州、柘城、武陟、滎陽、??h等也個個是坑,稍不留神就會出錯。
當(dāng)然,話又說回來,新聞主播作為靠嘴吃飯的行業(yè),畢竟不同于普通人,無論什么借口,讀錯都不應(yīng)該。
但,咱也得有一說一,這次美女主播寶曉峰確實替人背鍋了