昨天下午兩點(diǎn)左右，我在倫敦也感到了震動，半邊天被映得微紅。感謝我們這個世界信息交流方便，不久我就收到郵件，問我有沒有看到亞運(yùn)會的開幕式，并附上了精華版錄影的鏈接。
我相信那是亞運(yùn)開幕式的焰火震動了倫敦，中國人在焰火制作這方面的天才是沒有任何一個國家能抗衡的。
我也相信我們大不列顛的首相卡梅倫必須要借G20峰會之由，在亞運(yùn)焰火燒到他筆挺西裝之前離開中國。多么令人羞愧的首相，他也許需要拍賣他心愛的小狗為2012倫敦奧運(yùn)會的舞蹈員們購置一些彩色的禮服。
我更相信，今年的奧斯卡獎已經(jīng)無需猜測和競爭了，這部大片的名字就叫“亞運(yùn)會開幕式”！
這種人力特技加電腦特技的結(jié)合，完全就是好萊塢最鐘意的拍攝方式。中國人是在沒有任何后期制作的情況下，打造了一部震撼世界的影片。
中國臺灣代表團(tuán)進(jìn)場受到的歡迎是意料之中的事情。而日本人也受到了歡呼，鏡頭里的日本代表團(tuán)一臉開心的笑容，他們會享受這一屆亞運(yùn)會的。
中國人體現(xiàn)了大國的風(fēng)范，他們把參加這些亞洲國家當(dāng)作兄弟姐妹。也許不久的將來，也會有一個團(tuán)結(jié)的亞盟出現(xiàn)，讓令人失望的歐盟成為過去式。
我曾經(jīng)在日本研究過亞洲格局與文化。感謝昨天的開幕式，全亞洲人的面孔在我眼前一一浮現(xiàn)。亞洲是三種文化并存的格局，在歷史上的三個大國，現(xiàn)在雖然有所削弱，但他們?nèi)匀恢髟字鴣喼?。代表著伊斯蘭文明的阿拉伯國家，以印度為首的南亞國家，以及中國為首的儒家文化國家。這是唯一個有如此眾多豐富文化的大洲，他們不像歐洲那樣單一，更比美洲大陸要悠久。這也是我為什么選擇在日本生活4年的原因。這4年里，我游覽了10多個亞洲國家，我印象最深刻是在天安門與中國朋友的合影。
如此宏偉的一個開幕式，廣州簡簡單單就做到了；4年前的多哈亞運(yùn)會開幕式也是讓天地震撼。我們?yōu)楹尾话阉械膴W運(yùn)會世界杯的開幕式都放在亞洲國家？或者干脆選定中國，從北京到上海到廣州？中國人會奉獻(xiàn)出一個又一個的奇跡，我們能享受到一個又一個的視覺美景。至于比賽，我差點(diǎn)忘了，被這個開幕式震得我忘了還有比賽。
但中國人能在奧運(yùn)會上拿51枚金牌，亞運(yùn)會還會成為他們的主要競賽嗎？對于一個西方人來說，我現(xiàn)在就盼望看到亞運(yùn)會的閉幕式，我知道中國人在這事上永遠(yuǎn)不會讓我失望。 譯/國華
