《如夢(mèng)令》
昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否?知否?應(yīng)是綠肥紅瘦。
“雨疏”,不失為平居好情景;“風(fēng)驟”,則不宜戶外活動(dòng)矣。故當(dāng)此之際,或剪燭夜話,或飲酒至于微醺而寢,或讀書彈琴作畫,皆極好之度日生涯。
大圖模式 孟浩然《春曉》一作即寫此種之況味者,而“夜來風(fēng)雨聲”一句,正可見時(shí)有擾醒,或可惱耳。或正為此,詞中之主人公特意多飲,以求“濃睡”,然不免晨起之后,仍“殘酒”未消,卻都是一番愜意無限風(fēng)味。風(fēng)停雨定,恍惚之間若有憶焉,而觸目留心者,則仍為春花而已耳。故不知惜花為何者,即非真文人。此種生涯,本為文人雅士之慣常風(fēng)景,而不必求諸貴族生活,而貴族之家則更有豐富者,亦可知之。若李易安之家,雖非最上上之選,亦屬上流,對(duì)其而言,此種生涯殊不足道,亦與李易安之性情如何略無關(guān)系。
大圖模式 然李易安之為真文人則無疑也,故此詞寫來卻極有情致,如“試問”者,亦非有意而問,或習(xí)慣使然,而應(yīng)答之間,見得兩人皆為惜花者而已,不過卷簾人惜花之幸未為風(fēng)雨所大損,而李易安則揣之以紅消翠長(zhǎng)也,意思尋常,而精彩全在“綠肥紅瘦”一語,正王國(guó)維先生《人間詞話》所謂之著一語而境界全出者也?!皡s道”一語,可見主人公于“卷簾人”之微有不滿,然又非可以認(rèn)為認(rèn)真者,故引起結(jié)句主人公之精彩回答,不為教之,但在別有留心之際,更見出惜花之意味耳?!爸??知否?”唇吻亦可謂殊有情致。此詞之主人公亦不必看作李易安本人,而直可當(dāng)?shù)靡恍⌒蛻騽】矗β暱谕鹑槐普?,見出一副大家閨秀之姿態(tài),慵懶美人之精神,所謂優(yōu)美無限之境界也。人之生也,各安其分,久之氣質(zhì)舉止自然變化而不知之,此由卷簾人即可知之矣。
大圖模式 此詞古今論者多有譽(yù)也。胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷六十云:“近時(shí)婦人,能文詞如李易安,頗多佳句。小詞云:‘昨夜雨疏風(fēng)驟……應(yīng)是綠肥紅瘦。’‘綠肥紅瘦’,此語甚新?!逼鋵?shí)李易安是語不過為尋常擬人語,但體貼情味自有異致,且以紅綠肥瘦為形容,深具哲學(xué)思辨之色彩耳,豈只新乎。陳郁《藏一話腴》內(nèi)篇卷下云:“李易安工造語,《如夢(mèng)令》‘綠肥紅瘦’之句,天下稱之。余愛趙彥若《剪彩花》詩云:‘花隨紅意發(fā),葉就綠情新?!G情’‘紅意’,似尤勝于李云?!薄疤煜路Q之”云云,固無須辭,而謂之趙詩勝李,則不敢茍同。趙詩“花隨紅意發(fā),葉就綠情新”,只是作意太甚,巧上見巧,意思卻是尋常,只到花紅葉綠一層,比之李易安句之雙重之對(duì)比、思辨,正復(fù)有望塵之嘆。
大圖模式 此詞最佳之處,正在兩重思辨之意味:一則兩人口吻之異,一則“綠肥紅瘦”之鮮明對(duì)比。小詞而能具兩重之思辨,宜其為歷代所賞。以趙勝李,即不知李易安此作最佳之處在兩重相形之思辨也。李易安此語極佳,故屢屢而有學(xué)步者,如宋趙長(zhǎng)卿《鷓鴣天》有“綠肥紅瘦春歸去,恨逼愁侵酒怎寬”之句,黃機(jī)《謁金門》有“風(fēng)雨后,枝上綠肥紅瘦”之句,元元淮《讀李易安文》有“綠肥紅瘦有新詞,畫扇文窗遣興時(shí)”之句。陸輔之《詞旨》以“綠肥紅瘦”為詞眼之例,詞眼者,擬之于人,即一詞精神魂魄之所在,佳處之所在也。瞿佑《香臺(tái)集》卷下云:“趙明誠(chéng),清獻(xiàn)公之子。妻李氏,能文辭,號(hào)易安居士。有樂府詞三卷,名《漱玉集》。明誠(chéng)卒,易安再適非類,既而反目。有啟與綦處厚學(xué)士:‘猥以桑榆之暮景,配茲駔儈之下才?!娬咝χ?。
大圖模式 然其詞頗多佳句?!度鐗?mèng)令》云‘應(yīng)是綠肥紅瘦’,語甚新。又《九日》詞‘簾卷西風(fēng),人似黃花瘦’,此語亦婦人所難到也?!奔庑滤?,煞是扎眼入眼,故謂之詞眼,猶看人必先觀其目也。楊慎《草堂詩余》卷一評(píng)云:“此詞較周詞更婉媚?!G肥紅瘦’甚新?!迸拥琅耸?,婉媚固爾。李攀龍《草堂詩余雋》卷二眉批此詞云:“語新意雋,更有豐情?!痹u(píng)語云:“寫出婦人聲口,可與朱淑真并擅詞華?!薄柏S情”者,詞外之人,人外之態(tài),意外之境,境外之味,須自細(xì)細(xì)體會(huì)?!皨D人聲口”云云,女子而作媚音,自然本色。張綎《草堂詩余別錄》“《如夢(mèng)令》‘昨夜雨疏風(fēng)驟’”條云:“韓偓詩云:‘昨夜三更雨,今朝一陣寒。海棠花在否?側(cè)臥卷簾看。’此詞蓋用其語點(diǎn)綴,結(jié)句尤為委曲精工,含蓄無窮之意焉。可謂女流之藻思者矣?!痹飨Щㄗ藨B(tài)固是略儔,而自有深淺之異致、情味之不同,李易安作,所謂青出于藍(lán),蛹化為蝶者也。
大圖模式 沈際飛《草堂詩余正集》卷一云:“‘知否’二字,疊得可味?!G肥紅瘦’創(chuàng)獲自婦人,大奇?!蹦槌觥爸瘛币馕?,是也。又徐士俊《古今詞統(tǒng)》云:“《花間集》云:此詞安頓二疊語最難?!?,知否’,口氣宛然。若他‘人靜,人靜’,‘無寐,無寐’,便不渾成?!迸擞锡垺豆沤裨娪嘧怼吩?“‘知否’,疊得妙。”“綠肥紅瘦”創(chuàng)獲自婦人,亦不稀奇,清月朗道人《古今才女子奇賞》云:“‘綠肥紅瘦’四字竟出之女子?!笨芍^既不甘心又極賞之也。蓋女子心細(xì)如發(fā),男兒心眼自不必在此。古今豪放之女子已甚少為男子所許所喜,而吳姬越女之軟媚香艷,正為人目為本色,燕趙佳人饒有剛健婀娜之風(fēng)情,正自有所嫌耳。以是理揆之,則吾國(guó)歌詩中男子而為閨音之傳統(tǒng),固略同于人妖之境界,性質(zhì)已失,況人格邪!此吾國(guó)歌詩少豪放創(chuàng)新之精神而多軟媚奴性之姿態(tài)之所以也!今人猶許之國(guó)粹,其實(shí)一也,如京劇之名角楊氏,早為魯迅所譏,而余每觀其《貴妃醉酒》之扮為女子扭捏之態(tài),畢竟難以掩飾男子之骨干體態(tài),令人忍俊不禁,渾身起雞皮疙瘩。
大圖模式 王士禎《花草蒙拾》云:“前輩謂史梅溪之句法,吳夢(mèng)窗之字面,固是確論,尤須雕組而不失天然。如‘綠肥紅瘦’、‘寵柳嬌花’,人工天巧,可稱絕唱。若‘柳腴花瘦’,‘蝶凄蜂慘’,即工,亦‘巧匠斫山骨’矣?!睌?shù)語之中,畢竟以“綠肥紅瘦”為最佳,他亦無甚足稱。黃蓼園《蓼園詞選》云,“按:一問極有情,答以‘依舊’,答得極澹,跌出‘知否’二句來。而‘綠肥紅瘦’,無限凄婉,卻又妙在含蓄。短幅中藏?zé)o數(shù)曲折,自是圣于詞者?!币浴耙琅f”襯“綠肥紅瘦”,可謂玉石分明,點(diǎn)鐵成金。陳廷焯《白雨齋詞話》卷六云:“詞人好作精艷語。如左與言之‘滴粉搓酥’,姜白石之‘柳怯云松’,李易安之‘綠肥紅瘦’、‘寵柳嬌花’等類,造句雖工,然非大雅?!崩钜装簿溆诒娙?,直有鳳入雞群之目,而以隋珠彈雀也。
大圖模式 若《云韶集》所云之“只數(shù)語中,層次曲折有味。世徒稱其‘綠肥紅瘦’一語,猶是皮相?!鼻塾形妒?,皮相之論,卻是亦峰以為諸人皆然,為欲加之罪;以欲加之罪為人之罪,其心則以為真有罪如是者矣。不知諸人道“綠肥紅瘦”,直拈最佳處言之,恰如“紅瘦”雖佳,亦須有“綠肥”襯之也。一“紅”字著在眼中,恰便是一大好佳人形容姿態(tài),如何教人不動(dòng)心歡喜,況有“瘦”消也!唐圭璋《讀李清照詞札記》云:“此詞與詩所寫,一樣濃睡初醒,一樣回憶夜來風(fēng)雨,一樣關(guān)心小園花朵,二人時(shí)代雖不同,詩與詞之體格雖不同,樸素與凝練之表現(xiàn)手法雖不同,但二人愛花心靈之美則完全一致,宜乎并垂不朽云?!?nbsp;此異中見同,未能同中見異也。孟浩然作,純是惜花意味,自然而然,韻致深厚,固然甚佳,李易安作則以曲折、思辨取勝,更在意外惜人,意味固有異也。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。