樂說古詩
傳說清朝的乾隆皇帝下江南時,紀(jì)昀(紀(jì)曉嵐)隨行,乾隆知道他很有才學(xué),一路上,總想出些難題難倒紀(jì)昀。
一天,他們一起登上長江邊的一座酒樓,只見江上有一條小船,一個漁人披著蓑衣戴著斗笠,悠然垂釣,乾隆叫紀(jì)曉嵐即興做一首絕句,并要求在詩中用上十個“一”字。
紀(jì)曉嵐畢竟是位才子,略加思索,便吟出了兩句:
“一蓑一笠一漁舟,一個漁翁一釣鉤?!?/p>
乾隆聽到前兩句中用了五個“一”字,不禁點(diǎn)頭微笑,表示贊許。
誰知過了好一會兒,不見紀(jì)昀說出后面兩句,只見他正苦思冥想,舉棋不定。
乾隆見此情形,拍手大叫:“今天算難倒你啦!”說完哈哈大笑起來。
紀(jì)曉嵐靈機(jī)一動,不慌不忙地說:“一拍一呼還一笑,一人獨(dú)占一江秋!”
原來紀(jì)曉嵐就從乾隆拍手大笑的動作中得出了這兩句詩,出色地完成了這首《一字詩》。
“一蓑、一笠、一舟、一鉤、一人、一江秋、獨(dú)占”指的是眼前景,“一拍、一呼、一笑”是人物的神情。這首詩歌情景交融,意境空靈。
詩歌大意
漁舟上的漁翁身披蓑衣,頭戴斗笠,手拿釣鉤,他一個人逍遙自在地欣賞江上的秋色。
作者簡介
紀(jì)昀 yún,字曉嵐,歷雍正、乾隆、嘉慶三朝,博覽群書,才華橫溢。在文學(xué)作品中常被稱為紀(jì)曉嵐。清乾隆年間的著名學(xué)者,政治人物,官至禮部尚書、協(xié)辦大學(xué)士,曾任《四庫全書》總纂修官,代表作品《閱微草堂筆記》。
樂說
無數(shù)古人寫過關(guān)于垂釣的詩,唐代的柳宗元寫過“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪”,而紀(jì)昀的“一字詩”與其情境極為相通。
兩首詩的不同之處在詩的最后一句。
“獨(dú)釣寒江雪”寫的是冬季的情景。
“獨(dú)占一江秋”寫的是秋季的情景。