離騷（節(jié)選）
夏桀之常違兮，乃遂焉而逢殃。
后辛之菹醢兮，殷宗用而不長(zhǎng)。
湯禹儼而祗敬兮，周論道而莫差。
舉賢才而授能兮，循繩墨而不頗。
皇天無私阿兮，覽民德焉錯(cuò)輔。
夫維圣哲以茂行兮，茍得用此下土。
瞻前而顧后兮，相觀民之計(jì)極。
夫孰非義而可用兮？孰非善而可服？
阽余身而危死兮，覽余初其猶未悔。
不量鑿而正枘兮，固前修以菹醢。”
曾歔欷余郁邑兮，哀朕時(shí)之不當(dāng)。
攬茹蕙以掩涕兮，沾余襟之浪浪。
跪敷衽以陳辭兮，耿吾既得此中正。
駟玉虬以桀鹥兮，溘埃風(fēng)余上征。
朝發(fā)軔于蒼梧兮，夕余至乎縣圃。
欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮。
吾令羲和弭節(jié)兮，望崦嵫而勿迫。
路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。
飲余馬于咸池兮，總余轡乎扶桑。
折若木以拂日兮，聊逍遙以相羊。
前望舒使先驅(qū)兮，后飛廉使奔屬。
鸞皇為余先戒兮，雷師告余以未具。
吾令鳳鳥飛騰兮，繼之以日夜。
飄風(fēng)屯其相離兮，帥云霓而來御。
紛總總其離合兮，斑陸離其上下。
吾令帝閽開關(guān)兮，倚閶闔而望予。
時(shí)曖曖其將罷兮，結(jié)幽蘭而延佇。
世溷濁而不分兮，好蔽美而嫉妒。
朝吾將濟(jì)于白水兮，登閬風(fēng)而紲馬。
忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女。
溘吾游此春宮兮，折瓊枝以繼佩。
及榮華之未落兮，相下女之可詒。
吾令豐隆乘云兮，求宓妃之所在。
解佩纕以結(jié)言兮，吾令蹇修以為理。
紛總總其離合兮，忽緯繣其難遷。
夕歸次于窮石兮，朝濯發(fā)乎洧盤。
保厥美以驕傲兮，日康娛以淫游。
雖信美而無禮兮，來違棄而改求。
覽相觀于四極兮，周流乎天余乃下。
《《離騷》是屈原的代表作之一，該篇詩(shī)作長(zhǎng)達(dá)375句、近2500字，是我國(guó)古典文學(xué)中最早最長(zhǎng)的抒情詩(shī)，堪稱中國(guó)歷史第一抒情長(zhǎng)詩(shī)。
離的字意有：分開、分別，離別、離開；割??；相并、成排；陳列；經(jīng)歷；八卦之一，象征火；明；罹，遭受；縭，女子出嫁的佩巾；麗，依
附；螭的古字，《廣雅 •釋天》“山神謂之離”。
離騷一詞，司馬遷解釋為離憂，王逸解釋為別愁，班固解釋為遭遇憂愁，近人又有解釋為牢騷、勞商的，勞商即楚國(guó)流行歌曲名《勞商》。從
離騷的字詞本身來說，上述解釋都有道理，也都能成立。但是，如果從屈原寫作這首詩(shī)篇的時(shí)間、內(nèi)容及其所欲達(dá)成的目的來分析，他是在遭
受小人讒陷，被楚懷王冷淡、疏遠(yuǎn)之際撰寫的（公元前313年左右），是要寫給楚懷王聽的，意思是“我經(jīng)歷著思想波動(dòng)，不得重用，便回去干
老本行”。從這個(gè)角度來說，屈原用“離騷”作為篇名，取意為 “陳述自己躁動(dòng)不安的心情”。
《離騷》全詩(shī)，從內(nèi)容上可分為三大段落。
第一段落，從“帝高陽(yáng)之苗裔兮”到“豈余心之可懲”，共130句，內(nèi)容分為5小節(jié)。
小節(jié)1 、屈原在《離騷》開篇第一句就自述自己的出身高貴“帝高陽(yáng)之苗裔兮”，這里的高陽(yáng)指太昊、少昊。我們知道，屈原出身楚國(guó)的少數(shù)
民族巴族，巴族的祖先為太昊、少昊；與楚王、楚人、楚國(guó)貴族的祖先顓頊相比，少昊曾孺帝顓頊，事見《山海經(jīng)•大荒東經(jīng)》：“東海之外大
壑，少昊之國(guó)。少昊孺帝顓頊于此，棄其琴瑟。”因此，屈原這句話的潛臺(tái)詞是說，楚王和楚國(guó)的貴族，你們不要瞧不起我，我的祖先比你們
的祖先更高貴。接下來，屈原再述自己出生在虎年虎月虎日的大吉日子（巴人崇尚虎），天賦聰慧、重視自身修養(yǎng)、志向高遠(yuǎn)，以及只爭(zhēng)朝夕、變法圖強(qiáng)、敢
為天下先的政治抱負(fù)“不撫壯而棄穢兮，何不改乎此度？乘騏驥以馳騁兮，來吾道夫先路！”
小節(jié)2 、講述自己輔佐楚懷王進(jìn)行立法改革，欲使楚國(guó)實(shí)現(xiàn)堯舜禹三代盛世。但是，卻遭到小人讒陷，楚王毀約，被疏遠(yuǎn)、排除在楚國(guó)政壇之
外。在這里，屈原指天為正，表達(dá)自己對(duì)祖國(guó)對(duì)君王的赤誠(chéng)忠心，并痛惜靈修（楚王）毀約和反復(fù)多變：“初既與余成言兮，后悔遁而有他。
余既不難夫離別，傷靈修之?dāng)?shù)化。”
所謂楚王毀約，這是一種非常不尋常的說法，普通臣僚是不會(huì)這樣說的。屈原之所以這樣說，是因?yàn)樗膹恼?，代表著楚?guó)少數(shù)民族巴族抗秦
的意愿，而且是與楚懷王達(dá)成約定的。公元前318年楚懷王被推舉為合縱長(zhǎng)，領(lǐng)導(dǎo)諸國(guó)共同抗秦，屈原正是在這時(shí)進(jìn)入楚國(guó)決策層的，而楚懷王
看中的則是巴人尚武精神所具有的戰(zhàn)斗力。但是，楚懷王在外交問題上反復(fù)多變，而且既不精明又沒有原則，時(shí)而抗秦，時(shí)而親秦，以致失信
于天下，失信于國(guó)人。
屈原在《離騷》中多次用“靈修”代指楚王，例如“夫唯靈修之故也”、“傷靈修之?dāng)?shù)化”、“怨靈修之浩蕩”。那么，屈原為何稱楚王為“
靈修”？顯然，這不是楚國(guó)貴族、臣僚通用的稱呼楚王的方式，而是屈原的獨(dú)創(chuàng)。這是因?yàn)椋錾戆妥逦讕?，本名靈均（靈即巫），因此
他有理由認(rèn)為楚王是大巫師或巫師首領(lǐng)。修字意為美好、高、大，古人以身材高大為美；所謂靈修，即高大的巫師，亦即巫師之首。
小節(jié)3 、描述自己在任職期間做了大量有益于國(guó)家的工作，但是卻無法改變眾小人鉤心斗角奔走鉆營(yíng)的社會(huì)現(xiàn)狀。自己深切感到時(shí)間在虛度，
長(zhǎng)此下去恐怕到老也實(shí)現(xiàn)不了為國(guó)家建功立業(yè)的愿望。在這種情況下，自己“雖不周于今之人兮，愿依彭咸之遺則”。彭咸指巫彭、巫咸，古
代著名的巫師；屈原出身祭司，法名靈均，所謂向彭咸學(xué)習(xí)，就是干自己的老本行。
小節(jié)4 、描述自己早晨在朝廷上受到指責(zé)，傍晚就被罷免了官職，以致情緒非常低落和困惑，心情極為痛苦。盡管如此，自己仍然不肯同流合
污，對(duì)美好事物的選擇也不后悔“亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔”。其中特別提及“眾女嫉余之娥眉兮，謠諑謂余以善淫”。所謂“眾女嫉余”云云，表明屈原眉毛彎如月，身材修美，風(fēng)流倜儻，再加上他那特
立獨(dú)行的舉止，曾一度強(qiáng)烈吸引了王公貴族及其嬪妃女眷的注意和愛慕，并由此而遭到嫉妒，一時(shí)謠言四起。
小節(jié)5 、描述自己復(fù)雜的心情和艱難的選擇“進(jìn)不入以離尤兮，退將復(fù)修吾初服”。意思是，既然從政而獲罪，不如修復(fù)自己原來的服裝（巴
人巫師的民族服裝），去重新做自己的老本行。在保持民族習(xí)俗的問題上，屈原的態(tài)度是堅(jiān)決的“民生各有所好兮，余獨(dú)好修以為常。雖體解
吾猶未變兮，豈余心之可懲！”
第二段落，從“女須之嬋媛兮”到“余焉能忍此終古”，共128句，內(nèi)容分為4小節(jié)。
小節(jié)1 、描述女須勸告自己要入境隨俗，莫要與眾不同。表明屈原被排擠出政壇后，曾一度回到家鄉(xiāng)，或者在流放途中曾繞道回到家鄉(xiāng)；家鄉(xiāng)
人雖然同情屈原的遭遇，但是并不理解屈原的主張。
女須，其身份眾說紛紜，或謂是屈原之姊妹，或謂是屈原之女，或謂是屈原的侍女、侍妾，或謂是屈原虛構(gòu)的人物，其地位相當(dāng)于靈氛、巫咸
。從《離騷》“女須之嬋媛兮，申申其詈予”的描述，以及女須所持的觀點(diǎn)來看，她應(yīng)當(dāng)是屈原生活中的一個(gè)真實(shí)人物，很可能是屈原的姐姐
。與此同時(shí)，女須的身份應(yīng)當(dāng)是一位女巫，其職務(wù)類似巫山十巫中的巫姑；陳士林通過楚語(yǔ)與彝語(yǔ)的比較，也認(rèn)為“女須”意即“靈女”（《
民族語(yǔ)文》1991年2期）。
小節(jié)2 、描述自己來到南方，向帝舜陳述自己堅(jiān)持人生理想的原因，并總結(jié)歷史成敗經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，繼續(xù)闡述只有舉賢授能，國(guó)家方能富強(qiáng)的主張
小節(jié)3 、描述自己駕龍乘鳳到遠(yuǎn)方，“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將實(shí)現(xiàn)而求索”，不顧路途如何遙遠(yuǎn)，都要上下求索、尋找理想。但是，雷師不聽
調(diào)遣，天宮守衛(wèi)不肯打開天門，自己處處碰壁，暗示去國(guó)離鄉(xiāng)之路走不通。在這里，屈原充分展示出他那超乎尋常的想象力，他命令羲和讓太陽(yáng)車慢慢行，請(qǐng)來月神望舒為先驅(qū)，忽而到昆侖山的空中花園懸圃，忽而到
咸池飲馬，忽而又到天宮叩門。顯然，這得益于屈原的巫師出身，因?yàn)檎?qǐng)神、命神之辭，乃巫師的工作之一，并成為習(xí)慣性思維；事實(shí)上，類
似的修辭方式，大量存在于屈原的各種作品里，并成為屈賦的最突出的文學(xué)特征之一。
小節(jié)4 、描述自己對(duì)歷史上美女的追求，同時(shí)借尋求美女來展現(xiàn)自己對(duì)理想的執(zhí)著決心。屈原在《離騷》中反復(fù)描述自己對(duì)美女的追求：“哀
高丘之無女”、“相下女之可詒”、“豈唯是其有女”、“孰求美而釋女”、“聊浮游而求女”，以及“求宓妃之所在”、“見有 之佚女”
、“留有虞之二姚”等等。宓妃，相傳是伏羲的女兒，溺死于洛水，遂成為洛水女神；有 之女，即帝高辛之妻；二姚，夏帝少康之妃。
關(guān)于屈原在《離騷》中“求女”的寓意，古今注家紛爭(zhēng)鵲起，或謂是求通君側(cè)之人，或謂是求實(shí)現(xiàn)美政之途徑，或謂是求紅粉知己，或謂是求
知音。其實(shí)，這里涉及到屈原的愛情與婚姻、家庭問題。
或許，屈原反復(fù)訴說自己“求女”而均未果的經(jīng)歷，實(shí)際上是在陳述自己婚姻的屢屢失?。悍说呐畠哄靛ò抵竿踝宓墓鳎?，太驕傲了，
看不上自己；自己看上的有 氏美女（暗指貴族的千金），別人已經(jīng)疾足先得；自己還不如逃難的少康，沒有人肯把女兒（暗指遠(yuǎn)方的世家女
子）嫁給自己。當(dāng)然，屈原在婚姻上的受挫，同時(shí)也是他在從政上受挫的另一種表現(xiàn)形式。
一般來說，如果屈原出身楚國(guó)望族，上述情況幾乎是不可能發(fā)生的。但是，由于屈原出身楚國(guó)的少數(shù)民族巴族，而又在楚國(guó)宮廷從政。他的這
種特殊身份，既失去了與本族女子結(jié)婚的機(jī)會(huì)，又同時(shí)受到楚國(guó)望族在通婚問題上的歧視和冷遇。在這種情況下，才華出眾的屈原，盡管不乏
愛慕自己的女子，也不乏自己愛慕的女子，但是卻有情人終不成眷屬，因而陷入強(qiáng)烈的失戀之中。正是由于屈原在婚姻和從政兩個(gè)問題上都受
挫，他才會(huì)萌生離開楚國(guó)政壇另謀出路的念頭，并去征求女須、重華（舜）、靈氛和巫咸的意見。
第三段落，從“索 茅以筵 兮”到“吾將從彭咸之所居”，共117句，內(nèi)容分為3小節(jié)。
小節(jié)1 、描寫自己的追求未能實(shí)現(xiàn)，不知道出路何在，于是請(qǐng)靈氛占卜。靈氛占辭說，天涯何處無芳草，勸屈原離開楚國(guó)，遠(yuǎn)走高飛莫遲疑。
小節(jié)2 、描述巫咸降神，屈原向巫咸咨詢自己下一步的人生出路，決定接受巫咸的意見，去國(guó)遠(yuǎn)游，“聊浮游而求女”、“周流觀乎上下”。
小節(jié)3 、描述自己擇吉日出發(fā)遠(yuǎn)游，一路上興致勃勃，但是忽然回首望見故鄉(xiāng)，眷戀之情悠然升起，不肯就這樣離去，因?yàn)樽约簝?nèi)心深處仍然
期待著楚王醒悟。值得注意的是，屈原在《離騷》的最后一段話說：“已矣哉！國(guó)無人莫我知兮，又何懷乎故都？既莫足與為美政兮，吾將從彭咸之所居。”意
思是：“算了吧！國(guó)內(nèi)沒有理解我的人，我又何必眷戀故都？既然我不能實(shí)現(xiàn)美政的理想，那么我就向彭咸那樣生活吧。”
屈原所謂的向彭咸學(xué)習(xí)，也就是要干自己的老本行。他在《離騷》中兩次提到要向彭咸學(xué)習(xí)，意在強(qiáng)調(diào)其重要性。事實(shí)上，這句話是反著說給
楚懷王聽的，是在真誠(chéng)地期待著楚王能夠醒悟。縱觀《離騷》全詩(shī)，不僅文辭流暢，而且也充分體現(xiàn)出屈原的機(jī)智和策略。事實(shí)上，屈原創(chuàng)作《離騷》，并不是單純?cè)诎l(fā)牢騷，更不是無病呻
吟，而是有著明確的目的，意在通過這篇長(zhǎng)詩(shī)，申明自己憂國(guó)、憂君、憂民之赤子之心，影響并感化楚懷王，以便能夠繼續(xù)實(shí)現(xiàn)自己的美政理想。
