被關(guān)806天“兼職局長”返鄉(xiāng) 福清原司法局長兼職翻譯被控貪污13年來三次被關(guān)押昨日無罪釋放回到老家披上紅衣
因利用業(yè)余時間為人翻譯公證文件掙翻譯費，福建福清市原司法局局長黃政耀被指控涉嫌貪污，福清市法院一審判處其有期徒刑11年。昨天上午，福州市中級人民法院對此案作出二審判決，認定黃政耀不構(gòu)成犯罪，撤銷一審判決，宣布對黃政耀當(dāng)庭釋放。
時隔13年后，黃政耀昨天下午再一次回到福清祥厝老家。近百名新厝鎮(zhèn)祥厝村村民來到村口，敲鑼打鼓放鞭炮接回黃政耀。
再回老家披紅衣“獲新生”
昨日中午，黃政耀被宣布無罪釋放。下午，他就乘車回到福清老家——新厝鎮(zhèn)祥厝村。
17歲前，黃政耀都在祥厝學(xué)習(xí)生活，之后參軍入伍才離開了這里，后來從部隊轉(zhuǎn)業(yè)回到福清定居，逢年過節(jié)他都會回老家看看。2002年，黃政耀被檢察院指控貪污和濫用職權(quán)罪之后，就再沒回來過。
中間取保候?qū)忞m然可以回老家，但黃政耀和妻子一致認為，這件事在老家已經(jīng)人盡皆知，“必須要洗刷污點后才能回去，才有臉有面”。時隔13年，他再一次回到祥厝。
離祥厝村口還有近1公里，近百名村民就聚集在公路前等候黃政耀。“啪、啪、啪……”黃政耀剛下車，村民們就點燃了鞭炮。一位親人為黃政耀穿上印著龍騰的紅色布衣，披上紅色布帶。在當(dāng)?shù)厝搜劾?，紅色不僅是喜慶的象征，還有驅(qū)除骯臟，消災(zāi)解難的寓意，穿上紅衣披上紅布就意味著“重獲新生”。
在村民的簇擁中，黃政耀往家里走去。還有路過不明情況的群眾在一邊詢問：“這是哪家人結(jié)婚了？這么熱鬧！”
因為腿腳不便，黃政耀84歲的老父親在家門口等著兒子歸來。家里重新更換了門聯(lián)，橫聯(lián)寫著“吉星高照”，這個隨處可見的橫聯(lián)，在黃政耀家卻顯得意義非凡。
老父親拉著黃政耀的手，帶他在餐桌前吃煮好的面和雞蛋，“吃了這碗平安面，我們?nèi)叶紩腋０部??！?/p>
黃政耀家中珍藏著當(dāng)年翻譯用的打字機
在黃政耀家里，還珍藏著當(dāng)年翻譯時需要用到的“長虹牌”打字機。
“之前還有一架‘雙魚牌’打字機，年代更久遠，是最早開始翻譯時用的，后來送給一個朋友了。”黃政耀說，最早開始利用業(yè)余時間兼職翻譯是在1989年，那時有人拿著公證文書找上家門需要幫忙，就由他進行翻譯，愛人吳素云則用打字機敲出翻譯內(nèi)容。
最早的兼職翻譯更多是“被動的”，由于福清市公證處沒有翻譯人員，也沒有翻譯設(shè)備，所以就有很多人找到精通外語的黃政耀。隨著時間的推移，打字機漸漸退出歷史舞臺，臺式電腦成了更好的翻譯打字工具，打字機則被黃政耀收藏起來。
到了現(xiàn)在，依舊在黃政耀家里可以找到一些當(dāng)時翻譯公證文書的材料。
在黃政耀的書柜里，外語類書籍和司法類書籍是最主要的兩個部分?！拔疑洗髮W(xué)就是法律專業(yè)的，后來當(dāng)了司法局局長，肯定在法律專業(yè)上不能耽誤，而要做好兼職翻譯的工作，補充學(xué)習(xí)外語類書籍是非常必要的。”黃政耀說。
對于兼職翻譯行為后來給他帶來的“災(zāi)難”，他并不覺得后悔?！斑@個過程我?guī)土撕芏嗳嗣?，自己也得到學(xué)習(xí)成長，有報酬也都是勞動所得，不會因為后來的這些經(jīng)歷否定自己兼職翻譯的行為?！?/p>
獨家對話
“被關(guān)時，還開導(dǎo)里面的年輕人”
昨天，《法制晚報》記者在祥厝村獨家對話了黃政耀。
《法制晚報》：你還記得自己被關(guān)了多少天嗎？
黃政耀：記得。2002年6月份我被關(guān)，第二年7月23日取保候?qū)彛?21天；2009年4月份，我又再次被逮捕，關(guān)了130天；第三次逮捕關(guān)押是去年5月29日，到無罪釋放差10天滿一年，355天。三次總共806天。
《法制晚報》：被關(guān)押期間，你的生活都是怎樣度過的？心態(tài)如何？
黃政耀：我被關(guān)期間堅持讀書看報，的確發(fā)現(xiàn)全國各地有不少冤假錯案，但不少都在這一兩年內(nèi)得到平反昭雪，所以我特別有信心自己最終一定會被無罪釋放。我心態(tài)也一直很好，有時還幫忙開導(dǎo)在里面的年輕人。
《法制晚報》：其間家人的生活受到什么影響？
黃政耀：我記得很清楚，出事前幾天女兒正在辦理入學(xué)手續(xù)，需要填家庭信息狀況表，中間有一欄“父親職業(yè)”。因為提前就得知我要從福清市司法局局長調(diào)任至福清法院任副院長，她問過我之后，在“父親職業(yè)”一欄填下“福清法院副院長”。因為她在北大上學(xué)，北大法學(xué)院刑法學(xué)泰斗陳興良教授也給過我們支持和鼓勵。
暫未考慮賠償和追責(zé)
《法制晚報》：現(xiàn)在再來看您的案子，您是什么想法？
黃政耀：我主要想說的還是感謝?，F(xiàn)在形勢很好，“依法治國”大勢所趨。
《法制晚報》：對于賠償和追責(zé)，您目前是怎么考慮的？
黃政耀：目前我還沒有考慮這些事情，現(xiàn)在最重要的是和親友們團聚。
《法制晚報》：有預(yù)想過今天會有這么多鄉(xiāng)親們來迎接嗎？
黃政耀：完全沒有預(yù)想到。今天來的鄉(xiāng)親們，除了一些年輕的面孔還比較陌生，其他都是彼此非常熟悉的。他們的盛情迎接讓我非常感激，感謝他們這些年的祈禱掛念。
《法制晚報》：無罪釋放到現(xiàn)在有什么反響嗎？
黃政耀：無罪釋放的消息被媒體發(fā)布后，我收到來自世界各地親友的祝福。1985年我在部隊時的下屬現(xiàn)在在愛爾蘭工作，幾十年沒聯(lián)系了，也給我打來電話。一些人甚至我都忘記了名字，還專門和我聯(lián)系送祝福，真是特別感謝有這么多人掛念著我。
《法制晚報》：時隔13年再次回到祥厝老家，心里什么感受？
黃政耀：感覺非常好，心情很激動！小時候就在這里摸爬滾打長大的，對這里的一草一木都充滿感情，直到17歲時當(dāng)兵才離開家里。這些年變化很大，今天被鄉(xiāng)親們從村口領(lǐng)著走過來，都快不認得路了。好多朋友是過去十幾年來第一次見面，有專門從西班牙、澳大利亞等地方回來的。
《法制晚報》：接下來有什么計劃？
黃政耀：接下來先休整一段時間，把身份證等各種證件辦理好，漸漸恢復(fù)生活常態(tài)。我現(xiàn)在年紀(jì)也64歲，到了退休年齡，過段時間就去單位把退休證明補辦了，就開始過退休的日子了。未來澳門是肯定要去的地方，包括老母親在內(nèi)的很多親友在那，國內(nèi)國外好多地方都想去走走。
